pandereta

pandereta

(Derivado de pandero.)
s. f. MÚSICA Instrumento musical de percusión parecido al pandero, pero más pequeño y con cascabeles o sonajas los chicos pedían aguinaldo tocando la zambomba y la pandereta.

pandereta

 
f. mús. Pandero.

pandereta

(pande'ɾeta)
sustantivo femenino
instrumento de percusión formado por un marco redondo con sonajas cubierto por un parche Hay panderetas huecas, que no llevan parche de cuero.
peyorativo que pertenece a la vertiente popular de lo español La novela trabaja con humor ciertos lugares comunes de la España de pandereta.
Traducciones

pandereta

tamburin

pandereta

tambourine

pandereta

tambourin

pandereta

tamburello

pandereta

бубен

pandereta

tamboerijn

pandereta

tamburyn

pandereta

ντέφι

pandereta

Tamburin

pandereta

tamburiini

pandereta

탬버린

pandereta

SFtambourine
la España de panderetatourist Spain
zumbar la pandereta a algn (Esp) → to tan sb's hide
Ejemplos ?
-No, pos lo que es en este caso -dijo el tabernero, que, al barruntar la al parecer conjurada pelea, habíase acercado al grupo- no es el Petaca el que está en lo firme, que no es el más valiente el que da más puñalás, que casos hay en que no darle a un gachó un crujío es siete veces más de macho que zumbarle la pandereta.
(Y allí, por una peseta, y dándose mucho tono, se compró un mono, muy mono, tocando la pandereta.) –¡Muy bien, basta de juguetes!
–¡Su estado me inquieta! –Pero, mujer, no me explico... ¡Si yo le he mandado un mico tocando la pandereta! –¡Ha sido un turrón! –¡No hay tal!
Instrumentos: Son los que tradicionalmente usan las rondallas del Levante, La Mancha y Andalucía Oriental (guitarra, bandurria, mandolina, laud, pandereta, castañuelas, chirranchas, el gaito, tablillas y huesos).
Ejemplo de una típica copla empleada en canciones populares, generalmente acompañadas por pandereta o pandeiru cuadráu, de la que se pueden encontrar diversas versiones en la tradición oral: Es a partir del siglo XIX cuando se vuelven a conocer nuevas muestras de literatura escrita.
Viento metal: 4 trompas en fa; 2 cornetas en la y si; 2 trompetas en fa, re y mi; 3 trombones (2 tenores, 1 bajo) y tuba. Percusión: timbales, caja clara, platillos, bombo, triángulo, pandereta, castañuelas, tam-tam, glockenspiel.
En algunas regiones españolas (Andalucía y Extremadura, mayormente) también tiene una utilidad más jubilosa y festiva como acompañamiento del canto de villancicos, junto con la pandereta, botella de anís y otros artilugios caseros capaces de producir ruido festivo más o menos acompasado, aunque su uso ha ido disminuyendo notablemente en los últimos tiempos.
En el año 1999 el Ayuntamiento de Colindres creó la "Escuela Municipal de Folclore de Colindres" con el objetivo de dar a conocer la cultura de Cantabria en el campo de la música, la danza y la indumentaria, impartiendo clases de bailes regionales, pandereta, gaita, requinto y tambor, y realizando además intercambios con escuelas similares de otras comunidades autónomas españolas.
Si es día festivo, después de la comida asistís al baile, á un baile uniforme y lento, danzado al son de monótono tamboril ó pandereta, ó de chillona dulzaina cuyos sones burilados se os clavan en el oído como una serie de punzadas acústicas.
¡Oh, pobres trovadores de tirso y pandereta!: Del cortesano mundo entre la turba espesa, cantad al sol de agosto que sin piedad os tuesta; llorad, míseros vates, fatídicas cornejas, sobre las tristes sábanas de calcinada arena donde la hispana corte su pedestal asienta; cantad al mar bullente que surcan en calesa, tras chulos argonautas, impúdicas sirenas; cantad al hambre, al frío, al lujo, a la opulencia, al vicio y a la intriga...
Un día en que su padre la volvía a instar a que se casase, le respondió que se casaría con aquel que le acertase de qué era hecha su pandereta.
Taller de producción que no interesa, manía charlatana de rarezas que se adornan diciéndose poetas y no cantan, pues no saben, y no danzan, pues no pueden y no tocan la vihuela o la guitarra ni siquiera una oxidada pandereta como aquellos trovadores, juglares, cancioneros o teopixques.