palurdo


También se encuentra en: Sinónimos.

palurdo, a

(Del fr. balourd , torpe.)
adj./ s. Que es ignorante y rústico es un palurdo que mete la pata en cuanto abre la boca. cateto, paleto
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

palurdo, -da

 
adj.-s. Tosco, grosero.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

palurdo, -da

(pa'luɾðo, -ða)
abreviación
persona que no tiene una buena formación cultural ni buenos modales en público Pensar que los campesinos son palurdos es un pésimo prejuicio de tu parte.

palurdo, -da


sustantivo masculino-femenino
persona que no tiene una buena formación cultural ni buenos modales en público Eres un palurdo, baja los codos de la mesa.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

palurdo

, palurda
adjetivo y sustantivo
zafio, paleto*, aldeano, labriego, cateto (desp.), tosco, grosero, rústico. culto, refinado, urbano.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

palurdo

cafone, tonto

palurdo

/a
A. ADJ → coarse, uncouth
B. SM/F (= paleto) → yokel, hick (EEUU) (pey) → lout
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Al restaurante aparece el futuro suegro, Don Servando, el cual es un millonario algo palurdo, dando Manolo la espantada; Luisa se encarga de recibirlo.
De casualidad dice una frase bien estructurada (5, 7 y 5 silabas en rima) y las chicas que estaban dentro ríen. A la maestra no le parece y lo llama palurdo usando la misma estructura.
Ya más adelante, el paleto y palurdo figurón provinciano ha sido víctima de la hilaridad cortesana, y en tal sentido ha sido un personaje constante en el género dramático hasta el mismísimo siglo XX, como el personaje interpretado por Paco Martínez Soria en La ciudad no es para mí, cuyo guion escribió Fernando Lázaro Carreter.
La obra presenta como personajes al dramaturgo aficionado Littlewit y sus amigos, Quarlous y Winwife; planean rescatar a la viuda Dame Purecraft, suegra de Littlewit, del hipócrita puritano Zeal-of-the-Land Busy. Wasp es el irascible servidor de Cokes un palurdo que está en la ciudad para casarse con Grace Wellborn.
Buscador de palabras ?