palpar

(redireccionado de palparías)
También se encuentra en: Sinónimos.

palpar

(Del lat. palpare, tocar levemente.)

1. v. tr. y prnl. Tocar una cosa con las manos para examinarla o reconocerla tienes que averiguar qué es sólo palpándolo.

2. v. tr. Tocar las cosas con las manos para orientarse en la oscuridad iré palpando por la pared hasta encontrar la puerta . tantear

3. v. tr. y prnl. Percibir una cosa inmaterial con la misma claridad y evidencia que si fuera material se palpa en el ambiente cierta hostilidad. notar

4. Experimentar una persona los efectos o las consecuencias de una cosa palpará lo que es el matrimonio.

palpar

tr. Tocar [una cosa] con las manos para reconocerla.

p. ext.Andar a tientas.

fig.Conocer [una cosa] tan claramente como si se tocara.

palpar

(pal'paɾ)
verbo transitivo

1. tocar una cosa con los dedos para reconocerla o examinarla palpar un objeto

2. percibir algo con claridad palpar las consecuencias

palpar

Participio Pasado: palpado
Gerundio: palpando

Presente Indicativo
yo palpo
tú palpas
Ud./él/ella palpa
nosotros, -as palpamos
vosotros, -as palpáis
Uds./ellos/ellas palpan

Imperfecto
yo palpaba
tú palpabas
Ud./él/ella palpaba
nosotros, -as palpábamos
vosotros, -as palpabais
Uds./ellos/ellas palpaban

Futuro
yo palparé
tú palparás
Ud./él/ella palpará
nosotros, -as palparemos
vosotros, -as palparéis
Uds./ellos/ellas palparán

Pretérito
yo palpé
tú palpaste
Ud./él/ella palpó
nosotros, -as palpamos
vosotros, -as palpasteis
Uds./ellos/ellas palparon

Condicional
yo palparía
tú palparías
Ud./él/ella palparía
nosotros, -as palparíamos
vosotros, -as palparíais
Uds./ellos/ellas palparían

Imperfecto de Subjuntivo
yo palpara
tú palparas
Ud./él/ella palpara
nosotros, -as palpáramos
vosotros, -as palparais
Uds./ellos/ellas palparan
yo palpase
tú palpases
Ud./él/ella palpase
nosotros, -as palpásemos
vosotros, -as palpaseis
Uds./ellos/ellas palpasen

Presente de Subjuntivo
yo palpe
tú palpes
Ud./él/ella palpe
nosotros, -as palpemos
vosotros, -as palpéis
Uds./ellos/ellas palpen

Futuro de Subjuntivo
yo palpare
tú palpares
Ud./él/ella palpare
nosotros, -as palpáremos
vosotros, -as palpareis
Uds./ellos/ellas palparen

Imperativo
palpa (tú)
palpe (Ud./él/ella)
palpad (vosotros, -as)
palpen (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había palpado
tú habías palpado
Ud./él/ella había palpado
nosotros, -as habíamos palpado
vosotros, -as habíais palpado
Uds./ellos/ellas habían palpado

Futuro Perfecto
yo habré palpado
tú habrás palpado
Ud./él/ella habrá palpado
nosotros, -as habremos palpado
vosotros, -as habréis palpado
Uds./ellos/ellas habrán palpado

Pretérito Perfecto
yo he palpado
tú has palpado
Ud./él/ella ha palpado
nosotros, -as hemos palpado
vosotros, -as habéis palpado
Uds./ellos/ellas han palpado

Condicional Anterior
yo habría palpado
tú habrías palpado
Ud./él/ella habría palpado
nosotros, -as habríamos palpado
vosotros, -as habríais palpado
Uds./ellos/ellas habrían palpado

Pretérito Anterior
yo hube palpado
tú hubiste palpado
Ud./él/ella hubo palpado
nosotros, -as hubimos palpado
vosotros, -as hubísteis palpado
Uds./ellos/ellas hubieron palpado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya palpado
tú hayas palpado
Ud./él/ella haya palpado
nosotros, -as hayamos palpado
vosotros, -as hayáis palpado
Uds./ellos/ellas hayan palpado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera palpado
tú hubieras palpado
Ud./él/ella hubiera palpado
nosotros, -as hubiéramos palpado
vosotros, -as hubierais palpado
Uds./ellos/ellas hubieran palpado

Presente Continuo
yo estoy palpando
tú estás palpando
Ud./él/ella está palpando
nosotros, -as estamos palpando
vosotros, -as estáis palpando
Uds./ellos/ellas están palpando

Pretérito Continuo
yo estuve palpando
tú estuviste palpando
Ud./él/ella estuvo palpando
nosotros, -as estuvimos palpando
vosotros, -as estuvisteis palpando
Uds./ellos/ellas estuvieron palpando

Imperfecto Continuo
yo estaba palpando
tú estabas palpando
Ud./él/ella estaba palpando
nosotros, -as estábamos palpando
vosotros, -as estabais palpando
Uds./ellos/ellas estaban palpando

Futuro Continuo
yo estaré palpando
tú estarás palpando
Ud./él/ella estará palpando
nosotros, -as estaremos palpando
vosotros, -as estaréis palpando
Uds./ellos/ellas estarán palpando

Condicional Continuo
yo estaría palpando
tú estarías palpando
Ud./él/ella estaría palpando
nosotros, -as estaríamos palpando
vosotros, -as estaríais palpando
Uds./ellos/ellas estarían palpando

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

palpar

transitivo

tocar, tentar*, toquetear.

Traducciones

palpar

feel, to touch

palpar

tâter, palper, sentir

palpar

dito, palpare, palpeggiare, tastare, sentire

palpar

يَتَحَسَّسُ, يشعر

palpar

osahat

palpar

føle

palpar

fühlen

palpar

αισθάνομαι

palpar

tunnustella

palpar

dotaknuti

palpar

･･･を感じる

palpar

느끼다, 느낌

palpar

voelen

palpar

føle

palpar

czuć

palpar

sentir

palpar

ощупать

palpar

känna

palpar

สัมผัส รู้สึก

palpar

hissetmek

palpar

cảm giác

palpar

触摸, 感觉

palpar

Чувствам

palpar

感覺

palpar

A. VT

1. (= tocar) → to touch, feel; (= tantear) → to feel one's way along; (amorosamente) → to caress, fondle (esp LAm) [+ sospechoso] → to frisk

2. (= notar) → to appreciate, understand
ahora palpa las consecuencias → now he's really feeling the consequences
ya palparás lo que es esto → one day you'll really understand all this

B. (palparse) VPR [miedo, ansiedad] → to be felt
se palpaba el descontento → you could feel the restlessness
hay una enemistad que se palpa → you can feel the hostility, the hostility is tangible

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

palpar

vt. to palpate, tactile examination done with hands and fingers.

palpar

vt to palpate

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close