palotada

(redireccionado de palotadas)

palotada

1. s. f. Golpe dado con el palo con el que se toca el tambor.
2. no dar palotada coloquial 1. No acertar en lo que se dice o se hace: llevas horas intentando acertarlo, pero no das palotada.2. No haber empezado a hacer lo que se debe: hace días que no da palotada en la oficina.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

palotada

 
f. Golpe dado con el palote o palillo.
No dar palotada uno.fig. No acertar en cosa alguna de las que dice o hace.
Permanecer inactivo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

palotada

(anticuado) SF no dar palotada (= no trabajar) → not to do a stroke of work; (= no hacer nada) → to do nothing; (= hacerlo mal) → to get nothing right
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005