pacificador

(redireccionado de pacificadores)

pacificador, a

adj./ s. Que pacifica o pone paz intervendrá como pacificador entre las dos partes enfrentadas. pacificante

pacificador, -ra

 
adj.-s. Que pacifica (es tablece la paz).
Traducciones

pacificador

pacifier, peacemaker

pacificador

A. ADJpacifying, peace-making
operación pacificadorapeace-keeping operation
B. SM/Fpeacemaker
Ejemplos ?
José Antonio Hernández de Herrera y Reynaud (1759-1811), Colegial del Real Seminario de los Santos Ángeles Custodios de Santiago de Chile (1774-1778), con Beca de Gracia, la que podían ocupar sólo los "descendientes de los primeros conquistadores y pacificadores del Reino de Chile".
El regente japonés Toyotomi Hideyoshi, uno de los «grandes pacificadores de Japón», decidió conquistar China, por lo que solicitó la asistencia de la dinastía Joseon, así como libre tránsito a través de la península de Corea.
Escribió Varones ilustres del Nuevo Mundo, descubridores, conquistadores y pacificadores del opulento, dilatado y poderoso Imperio de las Indias occidentales: Sus vidas, virtud, valor y hazañas y claros blasones, ilustrados en los sucesos destas vidas con singulares observaciones políticas, morales, jurídicas y misceláneas, y razón de Estado; para mayor autoridad de la Historia, y demostración della, y su utilíssima Lección.
Sus esfuerzos pacificadores fueron reconocidos internacionalmente cuando le fue otorgado el Premio Nobel de la Paz ese año, y posteriormente, en 1988, el Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional.
Entre otras obras escribió también unos Emblemas a la manera de Adrea Alciato, los discursos Militar y Legal, Apologético en favor de las Órdenes Militares y Las Estafetas y Por la Orden de Calatrava sobre la Encomienda de Bétera, que su Majestad le hizo Varones ilustres del Nuevo Mundo: descubridores, conquistadores, y pacificadores del opulento, dilatado, y poderoso Imperio de las Indias Occidentales...
Subrayémoslo: Indianos nativos de Paraguay, de Corrientes y de Santa Fe fueron los exploradores de Uruguay. Los primeros pacificadores que recorrieron nuestras Sierras y Llanuras, sembrando desconcierto entre los indígenas poseedores.
Parte del ejército, una pequeña parte, podrá permanecer fiel al gobierno, pero será aplastada antes que las tropas yankees lleguen a socorrerla; no faltarán pocos leaders pacificadores que aconsejen la sumisión a la tiranía de casa como el medio mejor para alejar al invasor, aunque nadie les escuchará en esos momentos de terrible efervescencia; esos leaders no ofrecerán más resistencia a la actividad revolucionaria que la paja caída en mitad del torrente.
José María Mendizabal, Gran Legionario de la Legión de Honor de la República; al muy ilustre Señor Ministro de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia doctor Pedro Buitrago, Comendador de la Legión de Honor é individuo del Senado; y al Señor Coronel Intendente de Ejército Miguel María de Aguirre, Gran Legionario de la Legión de Honor, Benemérito á la Patria en grado heroico y eminente, condecorado de pacificadores del Perú.
Durante la residencia en Perpiñán, sobre todo en el concilio del año 1408, continuó sus gestiones pacificadores y en pro de la unión de las dos ramas, hasta el año 1412, que fue a entrevistarse con Benedicto XIII en Peñíscola.
Violentas protestas surgieron en Abiyán y Yamusukro, y estuvieron marcadas por la violencia entre marfileños y pacificadores franceses.
A pesar de sus preocupaciones por lograr resultados pacificadores, el comportamiento de Hurtado de Mendoza dejaba bastante que desear, porque además de tener carácter excitable, era caprichoso y demasiado parcializado, ya que solamente se había preocupado de beneficiar a los soldados que habían venido con él olvidándose de premiar a los que ya estaban en Chile antes de su llegada.
8 Bienaventurados los de limpio corazón: porque ellos verán á Dios. 9 Bienaventurados los pacificadores: porque ellos serán llamados hijos de Dios.