pacato


También se encuentra en: Sinónimos.

pacato, a

1. adj./ s. Que tiene un carácter tranquilo y moderado en exceso tu amigo es un pacato que no se inmuta por nada. modoso
2. Que es escrupuloso y se escandaliza por nada eres muy pacato con los temas sexuales. mojigato

pacato, -ta

 
adj. Mojigato, de condición pacífica, tranquila y moderada.

pacato, -ta

(pa'kato, -ta)
abreviación
1. persona que teme a las situaciones nuevas No lo lleves al recital, es muy pacato y seguro que luego se queja.
2. característica que es propio de estas personas una actitud pacata
3. que tiene poco valor o importancia un asunto pacato

pacato, -ta


sustantivo femenino
persona que teme a las situaciones nuevas las damas pacatas
Sinónimos

pacato

, pacata
adjetivo
tímido, apocado, encogido, pusilánime, timorato. belicoso, audaz.
Se aplican a la persona que actúa de manera excesivamente tranquila o excesivamente prudente. Los sinónimos ponen el acento en la falta de decisión o de seguridad que muestra una persona a la hora de actuar.
Traducciones

pacato

docile, toward

pacato

ADJ (pey)
1. (= tímido) → timid
2. (= modesto) → excessively modest, prudish
Ejemplos ?
Algunos autores acreditan al autor del discurso siguiente, Pacato Drepanio, con la recopilación final de los Panegyrici Latini (es, cronológicamente, el último que fue leído).
No obstante, este pensamiento surge como una proposición contestataria al pacato pensamiento civil, conminando al individuo a percatarse de que era dueño de su propio destino, pero al mismo tiempo indicando que era en sí mismo, en su propia individualidad consciente, donde se urdían tanto sus éxitos como sus fracasos, haciéndolo necesariamente responsable de sus actos.
Esto influye para que el pintor intente desde sus pinturas dar un mensaje moralista, si bien de un moralismo nada pacato sino, por el contrario, satírico; y si el Bosco, tiene mucho de medieval, por otra parte anticipa el humanismo de la Edad Moderna.
Se trataba de hacer una crítica sutil y sumamente irónica de algunos personajes públicos de la época del tardofranquismo, que representaban un sector de la sociedad arcaico, pacato, puritano, pedante, autoritario, adusto y conservador hasta el esperpento.