pámpano

(redireccionado de pámpanos)
También se encuentra en: Sinónimos.

pámpano

(Del lat. pampinus, hoja de vid.)
1. s. m. BOTÁNICA Sarmiento verde, tierno y delgado de una planta, o pimpollo de la vid.
2. Hoja de la vid.
3. ZOOLOGÍA Pez teleósteo, que vive en los mares ibéricos y cuya carne es de baja calidad. salpa
NOTA: Nombre científico: (Stromateus fiatola.)
NOTA: También se escribe: pámpana
Sinónimos

pámpano

sustantivo masculino
2 de la de la vid).
Traducciones

pámpano

pampino

pámpano

SMvine shoot, vine tendril
Ejemplos ?
Yo te conozco, ¡oh Dios!, en los rumores que a este árabe balcón nos trae el viento, perfumado entre pámpanos y flores y armonizado con el grato acento de las aves de abril!
Ha muerto la verde pasionaria cuyos vástagos, con sus azules flores, la ventana de vuestro cuarto orlaban, y sin pámpanos entrelazan las parras sus sarmientos por los secos cañizos encorvados.
Haga usted unas cuantas poesías fugitivas; tal cual soneto, muy sonoro y lleno de pámpanos poéticos; no se apure usted si no dice nada en él: corra entre los amigos, saque usted mismo copias furtivas, y repártalas como pan bendito; sean destinadas sobre todo sus poesías a las mujeres, que son las que dan fama: haga usted correr la voz de que está haciendo una obra grande, cuyo título se sabrá con el tiempo; procure usted a fuerza de trasposiciones y de palabras desenterradas del diccionario, no sabidas de nadie, que digan de él: "¡Cómo maneja la lengua!
Enseguida se escapó de sus manos la lanzadera, dirigiéndose a la puerta; pero al salir del umbral comenzó a tejer, comenzó a tejer el tapiz más hermoso que nunca se ha visto; por ambos lados le adornaban guirnaldas de rosas y de lirios, y en el centro se veían pámpanos verdes sobre un fondo de oro; entre el follaje se distinguían liebres y conejos, y pasaban la cabeza, a través de las ramas, ciervos y corzos; en otras partes tenía pájaros de mil colores, a los que no faltaba más que cantar.
Entretanto, la contempla con sus ojos de mármol una Diana que se alza irresistible y desnuda sobre su plinto; y le ríe con audacia un sátiro de bronce que sostiene entre los pámpanos de su cabeza un candelabro; y en el asa de un jarrón de Rouen lleno de agua perfumada, le tiende los brazos y los pechos una sirena con la cola corva y brillante de escamas argentinas, mientras en el plafón, en forma de óvalo, va por el fondo inmenso y azulado sobre el lomo de un toro robusto y divino, la bella Europa, entre delfines áureos y tritones corpulentos que sobre el vasto ruido de las ondas, hacen vibrar el ronco estrépito de sus resonantes caracoles.
Cuando soplan sus brisas, Brotan las viejas cubas La sangre de las viñas. Sí, yo pintara su cabeza cana Con corona de pámpanos guarnida.
La vid con alegres pámpanos preserva los tiernos frutos del rayo del sol, del viento y de los chubascos turbios; mas si el labriego la priva de sus racimos maduros, al soplo del cierzo entrega la vid sus pámpanos mustios.
Asilóme un amigo, por supuesto en el paraje más recóndito de su casa. Era un cuarto situado en el extremo del jardín y cuya puerta desaparecía completamente bajo los pámpanos de una vid.
Su faz, consumida por dentro al ardor de la llama espiritual, animábase con la requemadura entre metálica y coriácea de los pámpanos curtidos por el sol.
Y a la tarde, la carreta se acerca al elevado portón de la bodega, y van pasando los canastos, cargados del negro racimo de uva moscatel, de los dorados pámpanos de chaselat y torontel y de los largos y desnudos colgajos de la pequeña pero dulcísima uva del país.
(Mientras HEBE y GANÍMEDES llenan su cometido, llegan BACO y SILENO, éste á pié y aquél montado en una burra con el tirso en la mano y verdes pámpanos en las sienes, cantando:) «El que vivir desea Y divertirse, Abandone á _Minerva_: Mis viñas cuide ...» MINERVA.
Lo mesmito que las mozas bien caseras s'arrebujan con el garbo del pañuelo pa que naide l'adevine los salientes pimpollinos sonrosaos de los pechos, pos asín entre los pámpanos de raso se cobijan con las uvas los uveros mamantaos po la leche de la savia que le chupan a las cepas los sarmientos.