ostentación


También se encuentra en: Sinónimos.

ostentación

1. s. f. Acción y resultado de ostentar o hacer patente una cosa.
2. Exhibición y alarde de riqueza lleva siempre pequeñas joyas porque detesta la ostentación. boato, pompa
3. Demostración exterior y visible de una cosa de la que se presume. jactancia, presunción

ostentación

 
f. Acción y efecto de ostentar.
Jactancia y vanagloria.
Magnificencia exterior y visible.

ostentación

(ostenta'θjon)
sustantivo femenino
1. exhibición que se hace de una cosa con presunción y vanidad ostentación de poder
2. manifestación excesiva de lujo o riqueza ostentación de riqueza
presumir de una cosa Los vecinos hacían ostentación de su nuevo automóvil.
Traducciones

ostentación

Getöse

ostentación

ostentation

ostentación

ostentation

ostentación

SF
1. (= exhibición) → ostentation
2. (= acto) → show, display
hacer ostentación deto flaunt, parade, show off
Ejemplos ?
No escribo historia, sino discurso con tres muertes en una vida, que a quien supiere leerlas darán muchas vidas en cada muerte. Poco escribo, no porque excuso palabras, sino porque las aprovecho, y deseo que hable la dotrina a costa de mi ostentación.
Sócrates: ¿Crees con formalidad que entre los dioses hay guerras, odios, combates y todas las demás pasiones tan sorprendentes que los poetas y pintores nos representan en sus poesías y en sus cuadros, de que se hace ostentación por todas partes en nuestros templos, y con que se abigarra ese velo misterioso que se lleva cada cinco años en procesión a la ciudadela del Acrópolis durante las Panateneas?
Que no sea sólo tu corpulencia lo que te satisfaga, pues hay muchas bestias superiores a ti. XIX.- Si deseas hacer ostentación de algo, que sea de tu limpieza y de tu buen humor.
Todos tienden ciertamente al gozo, pero ignoran donde se consigue el gozo grande y estable: uno lo busca en los convites y diversiones, el otro en la ambición y en un numeroso cortejo de clientes, el otro en la amiga, el otro en la vana ostentación de los estudios liberales y de las letras que no protegen de nada: todos estos están engañados embellecimientos breves y falaces, como la embriaguez, que paga con largo tiempo de tedio la loca alegría de una hora, como los aplausos y las aclamaciones del favor popular, con tan grandes angustias compradas y expiadas.
Los principales moros hacían ostentación de su valor y se ejercitaban en estas lides, mezclando su ferocidad natural con las ideas caballerescas, que comenzaban a inundar la Europa.
Artículo 131.- La ostentación de la leyenda "marca registrada", las siglas "M.R." o el símbolo ®, sólo podrá realizarse en el caso de los productos o servicios para los cuales dicha marca se encuentre registrada.
La equilibrada y sobria estructura social no da lugar a edificaciones suntuosas ni a lujos innecesarios, y por eso las casas modernas que sustituyen a las debilitadas por el uso, no buscan la ostentación; tampoco circulan carros de lujo, sino los indispensables para el trabajo.
Cuando en 1811 estalló en el Cuzco la revolución encabezada por Pomacachua, proclamando la independencia del Perú, el obispo hizo ostentación de sus simpatías por la causa patriota.
Cierto que muchas veces nos ciega el orgullo y hacemos en esos libros ostentación de nuestros pecados y de nuestros vicios: Recordemos las del impío filósofo de Ginebra.
Los dioses del desierto original, junto con todos los animales del hábitat, hipopótamos, cocodrilos, garzas y muchos más, lanzaban estruendosas carcajadas ante tanta hipocresía. Nunca hubo comidilla tal entre los dioses y animales del África que se burlaban de esa ostentación.
Y aquello que había sido hermosa ostentación de la vanidad humana, bellas casas rodeadas de frondosos jardines y huertos, quedó convertido en un desierto de piedras negruzcas, como un cementerio de vanidades.
— Quedan prohibidos los armamentos de tropa o cualquier otra ostentación de fuerza armada, y aun la citación de milicias en los días de la recepción del sufragio.