oscuro


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con oscuro: obscuro

oscuro, a

(Del lat. obscurus.)
1. adj. Que no está iluminado o tiene muy poca claridad es un cuarto oscuro porque no tiene ventanas; la fotografía salió muy oscura. claro
2. Se aplica al color que está muy cargado de tinte, tiende al negro o se contrapone a otro lleva un traje azul oscuro . claro
3. METEOROLOGÍA Se refiere al día o al cielo que está muy nublado el cielo estaba oscuro y llovía. despejado
4. Que está oscurecido o es casi de noche no salgas ahora que ya es muy oscuro.
5. Que es confuso, impreciso o difícil de entender se expresa con un lenguaje oscuro. complicado
6. Que parece sospechoso o que esconde algo turbio se ve que anda metido en un asunto oscuro. claro
7. Que produce temor e inseguridad veo mi porvenir muy oscuro. azaroso
8. Que es humilde o poco conocido su linaje es oscuro e incierto.
9. s. m. ARTE, PINTURA Color con que en pintura y dibujo se destacan las partes menos iluminadas de los objetos y se les confiere volumen.
10. TEATRO Oscurecimiento de la escena teatral que puede desempeñar distintas funciones aprovecharemos el oscuro para cambiar el decorado.
11. a oscuras loc. adv. 1. Sin luz: nos quedamos a oscuras y encendimos las velas.2. En la ignorancia, sin conocimiento de una cosa: en esta materia estoy a oscuras.
12. estar o hacer oscuro Faltar claridad en el cielo por estar nublado o ser de noche.
NOTA: También se escribe: obscuro

oscuro -ra

 
adj. Que no tiene luz o claridad.
Díc. del color que tiende al negro y del que se contrapone a otro más claro de su misma clase.
fig.Confuso, difícil de entender.
fig.Oculto, sospechoso.
A oscuras loc. adv. Sin luz; sin comprender algo.

oscuro, -ra

(os'kuɾo, -ɾa)
abreviación
1. que tiene poca luz o carece de ella habitación oscura
2. día, atmósfera que es poco luminoso cielo oscuro
3. color que se acerca más al negro azul oscuro
4. que es confuso o difícil de entender lenguaje oscuro
5. que parece contener algo sospechoso Se vieron metidos en una oscura situación.
6. que infunde desconfianza Tiene sentimientos oscuros.
Sinónimos

oscuro

, oscura
adjetivo
2 confuso, inexplicable, ininteligible, incomprensible, turbio, ambiguo*, críptico. claro, despejado, inteligible.
«Lo oscuro peca por lo indeterminado y vago de las palabras y de las ideas; lo confuso por su desacertada colocación. Una narración es obscura cuando no están bien descritos los hechos; es confusa cuando no observan su orden natural. Lo oscuro necesita explicación; lo confuso, clasificación.»
José Joaquín de Mora
3 humilde, desconocido*. conocido, célebre.
Ejemplo: no explica a nadie su origen oscuro porque le da vergüenza.
4 incierto, azaroso, peligroso, temeroso. claro.
Ejemplo: le aguarda un futuro oscuro en el terreno profesional.

oscuro:

negroumbrío, indeterminado, tenebroso, umbroso, vago, confuso, ambiguo, sombrío, umbrátil, complicado, anfibológico, azaroso, impreciso, sombreado, dudoso, equívoco,
Traducciones

oscuro

donker, duister

oscuro

мрачен, мъглив, неясен, тъмен

oscuro

fosc

oscuro

tmavý

oscuro

mørk, mørke-

oscuro

malluma, obskura

oscuro

sötét

oscuro

ater, caeruleus, caligineus, caliginosus, obscurus, tenebricosus

oscuro

mørk

oscuro

escuro, preto

oscuro

obskur, mörk

oscuro

-enye giza

oscuro

tumma

oscuro

mračan, taman

oscuro

暗い, 濃い

oscuro

어두운

oscuro

ciemny

oscuro

เข้ม, มืด

oscuro

tối đen, tối tăm

oscuro

ADJ
1. (= sin luz) → dark
¡qué casa tan oscura!what a dark house!
2. [color, cielo, día] → dark
un hermoso azul oscuroa beautiful dark blue
tiene el pelo castaño oscuroshe has dark brown hair
3. [texto, explicación] → obscure
4. (= sospechoso) oscuras intencionesdubious intentions, sinister intentions
un asunto oscuroa shady business
5. (= incierto) [porvenir, futuro] → uncertain
de origen oscuroof obscure origin(s)
6. (= poco conocido) → obscure
un oscuro escritoran obscure writer
7. a oscurasin the dark, in darkness

oscuro -ra

adj dark
Ejemplos ?
Algo oscuro se removía en el fondo de su ser; algo que era a la vez sentimiento y brutalidad, pena y protesta, y que se resolvió en lágrimas tardías, más que derramadas, exudadas por los encarnizados, durísimos ojos...
Perecieron los varones en un oscuro lance militar, una emboscada que tal vez preparó el mismo Landolfo, y quedó la niña Lucía para continuar la maldita familia de Amadei.
La doncella abrochaba la falda de seda rameada azul oscuro, y prendía con alfileres la pañoleta de encaje, sujeta al pecho por una cruz de brillantes y zafiros -el último obsequio de Revenga, traído de París-.
Y así quedaba siempre, de oscuro y embrollado, el importantísimo punto que, sin saberlo, discutían aquellos dos seres que se vieron por primera vez..., y que muy pronto iba a ponerse más claro que el agua.
Orso, vencido, cayó de rodillas, y golpeándose el pecho empezó a acusarse en voz alta de sus pecados; porque Jesús, fiel a su promesa, acababa de nacer en aquel corazón más oscuro que el abismo infernal.
Permanecían allí, mudos, sin un gesto, como alejados en el misterio bajo largas cogullas de paño plateado, de una plata mate, de reflejo muerto; pues ya no había ni dominós, ni blusas de seda azul, ni Colombinas, ni Pierrots, ni disfraces grotescos; pero todas aquellas máscaras eran semejantes, enfundadas en el mismo traje verde, de un verde descolorido, como sulfatado de oro, con grandes mangas negras, y todas encapuchadas de verde oscuro con los dos agujeros para los ojos de su cogulla de plata en el vacío de la capucha.
La tierra está dura y cubierta de nieve; los hombres no pueden plantarme; por eso me guardarán aquí, seguramente hasta la primavera. ¡Qué considerados son, y qué buenos! ¡Lástima que sea esto tan oscuro y tan solitario! No se ve ni un mísero lebrato.
Se podrán acudir a medios de interpretación complementarios, en particular a los trabajos preparatorios del tratado y a las circunstancias de su celebración, para confirmar el sentido resultante de la aplicación del artículo 31, o para determinar el sentido cuando la interpretación dada de conformidad con el artículo 31: a) deje ambiguo u oscuro el sentido; o b) conduzca a un resultado manifiestamente absurdo o irrazonable.
Friolenta, cubrió con un oscuro chal su seno, egregio exilio de muchos agasajos; y admiré a la mujer de los párpados bajos, esfinge cruel y aciaga, pesadilla fatal.
Pero si se retira del cuerpo mancillada, impura, como la que siempre ha estado mezclada con él ocupada en servirlo, poseída de su amor, embriagada de él hasta el punto de creer que lo único real es lo corporal, lo que se puede ver, tocar, comer y beber, o lo que sirve a los placeres del amor, mientras que hábilmente huía de todo lo que es oscuro, invisible, e inteligible, de lo cual sólo la filosofía tiene el sentido, ¿piensas tú que un alma en este estado puede salir pura y libre del cuerpo?
Pero él permanecía insensible a aquellas bendiciones de la Naturaleza. Seguía creciendo, sin perder su verdor en invierno ni en verano, aquel su verdor oscuro.
Tuve miedo. Corrí a la casa siguiente, e hice sonar veinte veces el timbre en el oscuro pasillo donde debía dormir el portero. Pero no se despertó, y fui más lejos, tirando con todas mis fuerzas de las anillas o apretando los timbres, golpeando con mis pies, con mi bastón o mis manos todas las puertas obstinadamente cerradas.