orondo

(redireccionado de orondos)
También se encuentra en: Sinónimos.

orondo, a

1. adj. Que está muy satisfecho de sí mismo sabía que su examen era bueno y estaba muy orondo. ufano
2. Que está gordo tiene un gato peludo y orondo . rechoncho
3. Se aplica a la vasija que tiene mucha concavidad o barriga guarda las cebollas en una vasija oronda de barro.
4. Que es hueco y esponjoso.

orondo, -da

 
adj. Díc. de las vasijas de mucha concavidad.
fam.Hueco, esponjado.
fig.Lleno de presunción.
Traducciones

orondo

ADJ
1. (= grueso) [persona] → potbellied, big-bellied; [vasija] → rounded, potbellied
2. (= satisfecho) → smug, self-satisfied; (= pomposo) → pompous
3. (LAm) (= sereno) → calm, serene
Ejemplos ?
Los petisos carambanales son unos seres diminutos, orondos y habitualmente de color amarillo, productos ectoplásmicos que aparecen alrededor de la figura de Superlópez, originados por su energía supermediúmnica.
Promulgábase en cierta tarde uno para que después de las diez de la noche no quedase puerta sin cerrojo. Los mataperros de la época íbamos, muy orondos y pechisacados, junto a la banda de música y formando cortejo al escribano Casas.
Y como sucede siempre que un carro se pone a pique de volcar, ni el carro ni el conductor, ni el de la situación, ni el ministro han sufrido lesiones graves; pero sí los conducidos incautos tenedores de los que, los menos desgraciados, amaneciendo orondos y regalados el 1 de mayo, quizá presenciaron en forzoso ayuno el esplendor de la Septembrina presidiendo la cívica solemnidad del día siguiente.
Castilla---hidalgos de semblante enjuto, rudos jaques y orondos bodegueros—, Castilla—trajinantes y arrieros de ojos inquietos, de mirar astuto—, mendigos rezadores, y frailes pordioseros, boteros, tejedores, arcadores, peraíles, chicarreros, lechuzos y rufianes, fulleros y truhanes, caciques y tahúres y logreros.