ornamentar

(redireccionado de ornamentan)
También se encuentra en: Sinónimos.

ornamentar

v. tr. Poner bella a una persona o una cosa con adornos ornamentamos el restaurante con flores y lazos. adornar, decorar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

ornamentar

 
tr. Adornar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

ornamentar

(oɾnamen'taɾ)
verbo transitivo
embellecer alguna cosa colocando adornos ornamentar un salón de fiestas
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ornamentar


Participio Pasado: ornamentado
Gerundio: ornamentando

Presente Indicativo
yo ornamento
tú ornamentas
Ud./él/ella ornamenta
nosotros, -as ornamentamos
vosotros, -as ornamentáis
Uds./ellos/ellas ornamentan
Imperfecto
yo ornamentaba
tú ornamentabas
Ud./él/ella ornamentaba
nosotros, -as ornamentábamos
vosotros, -as ornamentabais
Uds./ellos/ellas ornamentaban
Futuro
yo ornamentaré
tú ornamentarás
Ud./él/ella ornamentará
nosotros, -as ornamentaremos
vosotros, -as ornamentaréis
Uds./ellos/ellas ornamentarán
Pretérito
yo ornamenté
tú ornamentaste
Ud./él/ella ornamentó
nosotros, -as ornamentamos
vosotros, -as ornamentasteis
Uds./ellos/ellas ornamentaron
Condicional
yo ornamentaría
tú ornamentarías
Ud./él/ella ornamentaría
nosotros, -as ornamentaríamos
vosotros, -as ornamentaríais
Uds./ellos/ellas ornamentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ornamentara
tú ornamentaras
Ud./él/ella ornamentara
nosotros, -as ornamentáramos
vosotros, -as ornamentarais
Uds./ellos/ellas ornamentaran
yo ornamentase
tú ornamentases
Ud./él/ella ornamentase
nosotros, -as ornamentásemos
vosotros, -as ornamentaseis
Uds./ellos/ellas ornamentasen
Presente de Subjuntivo
yo ornamente
tú ornamentes
Ud./él/ella ornamente
nosotros, -as ornamentemos
vosotros, -as ornamentéis
Uds./ellos/ellas ornamenten
Futuro de Subjuntivo
yo ornamentare
tú ornamentares
Ud./él/ella ornamentare
nosotros, -as ornamentáremos
vosotros, -as ornamentareis
Uds./ellos/ellas ornamentaren
Imperativo
ornamenta (tú)
ornamente (Ud./él/ella)
ornamentad (vosotros, -as)
ornamenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ornamentado
tú habías ornamentado
Ud./él/ella había ornamentado
nosotros, -as habíamos ornamentado
vosotros, -as habíais ornamentado
Uds./ellos/ellas habían ornamentado
Futuro Perfecto
yo habré ornamentado
tú habrás ornamentado
Ud./él/ella habrá ornamentado
nosotros, -as habremos ornamentado
vosotros, -as habréis ornamentado
Uds./ellos/ellas habrán ornamentado
Pretérito Perfecto
yo he ornamentado
tú has ornamentado
Ud./él/ella ha ornamentado
nosotros, -as hemos ornamentado
vosotros, -as habéis ornamentado
Uds./ellos/ellas han ornamentado
Condicional Anterior
yo habría ornamentado
tú habrías ornamentado
Ud./él/ella habría ornamentado
nosotros, -as habríamos ornamentado
vosotros, -as habríais ornamentado
Uds./ellos/ellas habrían ornamentado
Pretérito Anterior
yo hube ornamentado
tú hubiste ornamentado
Ud./él/ella hubo ornamentado
nosotros, -as hubimos ornamentado
vosotros, -as hubísteis ornamentado
Uds./ellos/ellas hubieron ornamentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ornamentado
tú hayas ornamentado
Ud./él/ella haya ornamentado
nosotros, -as hayamos ornamentado
vosotros, -as hayáis ornamentado
Uds./ellos/ellas hayan ornamentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ornamentado
tú hubieras ornamentado
Ud./él/ella hubiera ornamentado
nosotros, -as hubiéramos ornamentado
vosotros, -as hubierais ornamentado
Uds./ellos/ellas hubieran ornamentado
Presente Continuo
yo estoy ornamentando
tú estás ornamentando
Ud./él/ella está ornamentando
nosotros, -as estamos ornamentando
vosotros, -as estáis ornamentando
Uds./ellos/ellas están ornamentando
Pretérito Continuo
yo estuve ornamentando
tú estuviste ornamentando
Ud./él/ella estuvo ornamentando
nosotros, -as estuvimos ornamentando
vosotros, -as estuvisteis ornamentando
Uds./ellos/ellas estuvieron ornamentando
Imperfecto Continuo
yo estaba ornamentando
tú estabas ornamentando
Ud./él/ella estaba ornamentando
nosotros, -as estábamos ornamentando
vosotros, -as estabais ornamentando
Uds./ellos/ellas estaban ornamentando
Futuro Continuo
yo estaré ornamentando
tú estarás ornamentando
Ud./él/ella estará ornamentando
nosotros, -as estaremos ornamentando
vosotros, -as estaréis ornamentando
Uds./ellos/ellas estarán ornamentando
Condicional Continuo
yo estaría ornamentando
tú estarías ornamentando
Ud./él/ella estaría ornamentando
nosotros, -as estaríamos ornamentando
vosotros, -as estaríais ornamentando
Uds./ellos/ellas estarían ornamentando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

ornamentar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

ornamentar

décorer, orner, parer

ornamentar

adorn

ornamentar

ornare

ornamentar

Ornament

ornamentar

Ornament

ornamentar

στολίδι

ornamentar

Ornament

ornamentar

Ornament

ornamentar

קישוט

ornamentar

Ornament

ornamentar

VTto adorn (de with)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Además no ocupa espacio extra por encima del que ya usa el acuario, lo que lo hace perfecto para hogares que ornamentan un rincón de la casa con un acuario pequeño.
Los adornos que decoran la bóveda son casi en su totalidad de 1935. Los capiteles que ornamentan la parte inferior del claustro y que sostienen las pilastras son distintos.
También se encuentra en él la mayor muestra jesuítica de la Argentina. Una colección importante de pinturas con motivos americanistas ornamentan el hall de acceso y varios pasajes del edificio.
El Templo Bao'en en Sichuan es un buen ejemplo del estilo Ming. Tiene cuarenta y ocho tipos y 2.200 conjuntos de dougong que lo soportan y ornamentan.
El Alcornocal, junto a un camino de piedra se distribuyen los brezos, las escobas, los arces y las cornicabras que encontraremos junto a labiérnagos, madroños, mestos, quejigos. Los durillos y las jaras blancas ornamentan el conjunto y, finalmente, los alcornoques que dan coherencia a la totalidad.
Adosados al los muros curvos, estas esculturas junto con todas las demás que ornamentan la Basílica fueron realizadas por la escultora antofagastina Lily Garafulic, quien tardo dos años en finalizarlas.
El pórtico se subdivide en dos espacios que están delimitados por una gruesa columna de hormigón. Los laterales del templo se ornamentan con estribos y contrafuertes, en los que descansan los arcos del interior.
El paseo lateral parte de la Avenida de España, muy cerca de la Plaza Benjamín Palencia, y termina en la explanada en la que se cruza con el paseo central, en la cual se sitúa el Colegio Público San Fernando. Son varias las fuentes que ornamentan el Parque Abelardo Sánchez.
En la última planta destacan una cartela en posición central y los vanostripartitos de las torres, que se abren en arcos mixtilíneos. Los vanos se ornamentan con molduras barrocas y los balcones presentan, además, repisas y barandillas defina reja.
Las calles de Gracia se ornamentan con espectaculares adornos preparados por los vecinos durante meses, que luchan por obtener el premio a la calle mejor decorada.
También se ornamentan con bordados las ínfulas que penden por detrás de la mitra, que en la Edad Media llegaron a tener campanillas de oro suspendidas.
Las basas, aunque muy deterioradas, todavía conservan su toro con decoración geométrica a base de círculos, y los capiteles -muy rudos- se ornamentan a base de motivos de clara inspiración vegetal de tipo andresino con hojas nervadas con crochets.