ornamentación

ornamentación

s. f. Acción y resultado de ornamentar la floristería se encarga de la ornamentación de la iglesia. decoración

ornamentación

 
f. Acción y efecto de ornamentar.
Traducciones

ornamentación

ornamentation

ornamentación

ornamentação

ornamentación

装饰

ornamentación

裝飾

ornamentación

עיטור

ornamentación

장식

ornamentación

ornament

ornamentación

SFornamentation, adornment
Ejemplos ?
Se solicita: construcción de Casas Comunales, Camales, Mercados, Lavanderías, Parques de ornamentación y recreación, Servicios Higiénicos, Canalización, Puentes peatonales, Locales escolares, Mantenimiento vial; Agua Potable con sistema de filtración y clorificación, y Electrificación.
"Jeremías era un hombre muy sabio," dijo, "y si su atención se hubiese dirigido al asunto de la igualdad económica y su efecto sobre la relación de los sexos, estoy seguro de que habría previsto, como uno de sus lógicos resultados, el crecimiento de un sentimiento un tanto filosófico en lo concerniente a la ornamentación personal por parte de las mujeres como el que siempre han exhibido los hombres.
«Juan Wolfgang von Goethe. Fausto», aguafuertes y ornamentación de Andrés Lambert, versión de Teodoro Llorente, Barcelona, 1949. ANTOLOGÍAS «Florilegio de poesías castellanas del siglo XIX», introducción y notas biográficas y críticas de Juan Valera, vol.
El del extremo oriental, por ejemplo, estaba decorado en azul, y las vidrieras en azul vivo. La ornamentación y los tapices del segundo eran de color púrpura, y purpúreos eran allí los cristales.
Por Autor: Propóngome hacer Estudios serios de Ornamentación. Mi objeto es hacerla interesante e inteligible. Examen de las fotografías de la Alhambra, observando que las columnas, que tienen poco diámetro se acortan alargando el capitel por medio de molduras en el fuste; creo en la aplicación de colores especialmente en la base para que quede un trozo corto de fuste.
Ídem las fajas que se sobreponen, cuyas líneas son direcciones inversas, esto es, que si la interior sigue el dibujo o motivo el sentido de la longitud, la exterior sigue la latitud; esto último lo hace las inscripciones árabes. ---- La ornamentación, para ser interesante, ha de representar objetos que nos recuerden ideas poéticas que constituyen motivos.
El tener en cuenta la conservación del objeto y material darán asunto para la precisión de la forma de muchas partes y las demás vendrán marcadas por el contraste, o sea, dando la forma que siendo agradable haga a sus vecinas mucho más agradables, y si de esto no resultase por las condiciones dinámicas o atmosferológicas, formas satisfactorias, entonces se llama en auxilio a los motivos puramente ornamentales para ensalzar la forma, haciéndola desaparecer en su parte mecánica y material y haciendo resaltar la forma dictada por la feliz satisfacción de la necesidad, circunstancias que vienen precisadas por el “carácter” del objeto. ---- El carácter puede decirse es el criterio de la ornamentación.
4. El mobiliario, equipamiento y ornamentación responderán a la singularidad autóctona rústica de la zona donde se encuentren. CAPÍTULO VIII Del alojamiento en apartamentos turísticos rurales Artículo 35.
Sonrióse al distinguir en la túnica del Nazareno unas franjas de ornamentación de gusto renacientes, y al notar que la soldadesca de Pilatos vestía, de medio cuerpo abajo, a la usanza española del siglo XVI, mientras Berenice, la tradicional «Verónica», lucía brial de joyante seda al estilo medieval.
Ciertamente, el balcón era la perfección de los balcones, cuajado de columnitas de alabastro, tan finas que alarmaba su fragilidad; y corría por sus arcos y capiteles ornamentación de griega pureza, copiada por un gran escultor de los frisos helénicos.
Las pasiones, bajo la elegancia y la serenidad de los modales, son más hondas y más despiadadas. Bajo la ornamentación de una cortesía uniforme, la irreductible ferocidad de la especie se hace más trágicamente bella.
Cuando contemplaba los balcones de las casas de nueva construcción; cuando estudiaba los tímidos ensayos de su ornamentación exterior, le parecían las molduras, las esculturas y los dibujos fuera de su lugar adecuado.