orlar

(redireccionado de orladas)
También se encuentra en: Sinónimos.

orlar

1. v. tr. INDUMENTARIA Y MODA, TEXTIL Adornar una cosa con una orla la modista orló todo el bajo del vestido.
2. HERÁLDICA Adornar un escudo con una orla.

orlar

 
tr. Adornar [un vestido u otra cosa] con guarniciones al canto.

orlar

(oɾ'laɾ)
verbo transitivo
colocar una orla alrededor de una tela o alguna cosa orlar un vestido

orlar


Participio Pasado: orlado
Gerundio: orlando

Presente Indicativo
yo orlo
tú orlas
Ud./él/ella orla
nosotros, -as orlamos
vosotros, -as orláis
Uds./ellos/ellas orlan
Imperfecto
yo orlaba
tú orlabas
Ud./él/ella orlaba
nosotros, -as orlábamos
vosotros, -as orlabais
Uds./ellos/ellas orlaban
Futuro
yo orlaré
tú orlarás
Ud./él/ella orlará
nosotros, -as orlaremos
vosotros, -as orlaréis
Uds./ellos/ellas orlarán
Pretérito
yo orlé
tú orlaste
Ud./él/ella orló
nosotros, -as orlamos
vosotros, -as orlasteis
Uds./ellos/ellas orlaron
Condicional
yo orlaría
tú orlarías
Ud./él/ella orlaría
nosotros, -as orlaríamos
vosotros, -as orlaríais
Uds./ellos/ellas orlarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo orlara
tú orlaras
Ud./él/ella orlara
nosotros, -as orláramos
vosotros, -as orlarais
Uds./ellos/ellas orlaran
yo orlase
tú orlases
Ud./él/ella orlase
nosotros, -as orlásemos
vosotros, -as orlaseis
Uds./ellos/ellas orlasen
Presente de Subjuntivo
yo orle
tú orles
Ud./él/ella orle
nosotros, -as orlemos
vosotros, -as orléis
Uds./ellos/ellas orlen
Futuro de Subjuntivo
yo orlare
tú orlares
Ud./él/ella orlare
nosotros, -as orláremos
vosotros, -as orlareis
Uds./ellos/ellas orlaren
Imperativo
orla (tú)
orle (Ud./él/ella)
orlad (vosotros, -as)
orlen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había orlado
tú habías orlado
Ud./él/ella había orlado
nosotros, -as habíamos orlado
vosotros, -as habíais orlado
Uds./ellos/ellas habían orlado
Futuro Perfecto
yo habré orlado
tú habrás orlado
Ud./él/ella habrá orlado
nosotros, -as habremos orlado
vosotros, -as habréis orlado
Uds./ellos/ellas habrán orlado
Pretérito Perfecto
yo he orlado
tú has orlado
Ud./él/ella ha orlado
nosotros, -as hemos orlado
vosotros, -as habéis orlado
Uds./ellos/ellas han orlado
Condicional Anterior
yo habría orlado
tú habrías orlado
Ud./él/ella habría orlado
nosotros, -as habríamos orlado
vosotros, -as habríais orlado
Uds./ellos/ellas habrían orlado
Pretérito Anterior
yo hube orlado
tú hubiste orlado
Ud./él/ella hubo orlado
nosotros, -as hubimos orlado
vosotros, -as hubísteis orlado
Uds./ellos/ellas hubieron orlado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya orlado
tú hayas orlado
Ud./él/ella haya orlado
nosotros, -as hayamos orlado
vosotros, -as hayáis orlado
Uds./ellos/ellas hayan orlado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera orlado
tú hubieras orlado
Ud./él/ella hubiera orlado
nosotros, -as hubiéramos orlado
vosotros, -as hubierais orlado
Uds./ellos/ellas hubieran orlado
Presente Continuo
yo estoy orlando
tú estás orlando
Ud./él/ella está orlando
nosotros, -as estamos orlando
vosotros, -as estáis orlando
Uds./ellos/ellas están orlando
Pretérito Continuo
yo estuve orlando
tú estuviste orlando
Ud./él/ella estuvo orlando
nosotros, -as estuvimos orlando
vosotros, -as estuvisteis orlando
Uds./ellos/ellas estuvieron orlando
Imperfecto Continuo
yo estaba orlando
tú estabas orlando
Ud./él/ella estaba orlando
nosotros, -as estábamos orlando
vosotros, -as estabais orlando
Uds./ellos/ellas estaban orlando
Futuro Continuo
yo estaré orlando
tú estarás orlando
Ud./él/ella estará orlando
nosotros, -as estaremos orlando
vosotros, -as estaréis orlando
Uds./ellos/ellas estarán orlando
Condicional Continuo
yo estaría orlando
tú estarías orlando
Ud./él/ella estaría orlando
nosotros, -as estaríamos orlando
vosotros, -as estaríais orlando
Uds./ellos/ellas estarían orlando
Sinónimos
Traducciones

orlar

border, edge

orlar

orlare

orlar

orlar

orlar

orlar

orlar

orlar

orlar

orlar

orlar

VTto edge, trim (con, de with)
Ejemplos ?
En el segundo cuartel lleva una cruz hueca en flor de lis ceñida por capelo y cordones de dignidad de obispo. El cuarto cuartel enseña dos calderas gringoladas, puestas a palo, orladas por ocho aspas o cruces de San Andrés.
La bandera de Orihuela, también llamada Gloriosa enseña del Oriol es descrita así: Estandarte-linguado que lleva en sus armas: - En campo de gules (rojo) las santas Justa y Rufina orladas con guirnalda y puestas en el jefe.
Además, las aspas de estas cruces patadas orladas, no aparecen soldadas en un mismo centro (según iconografía visigótica), sino que puede claramente observarse, que el aspa vertical solapa al horizontal, como lo hace la cruz trinitaria (el aspa roja sobre la azul), representando claramente, que el Hijo y el Espíritu Santo son personas distintas, sin mezcla, y que forman, junto al Padre envolvente, un mismo Ser.
En el interior, se describen once arañas de cristal de Bohemia y bronce patinado en oro, un artesonado palaciego, grandes puertas en arco orladas de caoba y ladrillo intercalado de azulejos y puertas que dan a la terraza que está sobre el jardín.
En vez de un círculo, cuenta con ocho placas orladas y redondeadas en su parte superior que se encuentran unidas por dos tiras de hierro remachadas con roblones de oro.
Túnica de tablón de sarga negra, con cintas de raso también negras bordeando el cuello y atravesando horizontalmente la parte superior del pecho y de la espalda y verticalmente el centro delantero, además de las bocamangas; capillo de idéntido tejido, cíngulo negro y hacia la izquierda, bocamangas orladas por cordón oro y el escudo sobre el corazón.
En el reverso y en un plano más alto que los rayos, lleva otra lámina de oro pulido, convexa, de forma elíptica, con diámetros mayor y menor de veintinueve y diecinueve milímetros, llevando en su centro y de relieve en oro mate las Armas Nacionales orladas por una corona de hojas de acanto cincelada, sobre una cinta metálica sobrepuesta de tres milímetros de ancho y del tamaño y de la forma de la lámina.
Su coloración suele ser parda u olivácea, a veces amarillenta, con parches ventrales de un color más claro; las escamas de la cabeza están orladas de negro.
La torre muestra unos ajimeces y ventanas semicirculares dentro del marco cuadrado y orladas de molduras de típica tracería mudéjar.
La coloración de los ejemplares juveniles es de un gris o un marrón violáceos, con manchas o marmorados blanquecinos, algo difusos. La de los adultos es marrón grisácea con reflejos vinosos, y las aletas están orladas de blanco.
35 Santas Justa y Rufina Aparecen en el centro de la bandera, orladas y con adornos florales, portando dos palmas, una en la mano derecha de una o otra palma en la mano izquierda de otra.
Consta de dos insignias, siendo la primera un gran collar de 26 eslabones, alternándose en cada uno la Túnica de Nuestro Señor Jesucristo, el Águila de Georgia y la Cruz de la Orden sencilla y sin esmaltar, orladas en una circunferencia dorada y unidas entre ellas.