orillar

(redireccionado de orillando)
También se encuentra en: Sinónimos.

orillar

1. v. tr. Esquivar o evitar un obstáculo o una dificultad orillaba su desgracia con dignidad.
2. v. intr. y prnl. Acercarse a la orilla de un lugar el barco se orilló demasiado y chocó contra las rocas.
3. v. tr. TEXTIL Poner un refuerzo en los extremos de una tela la modista orilló los pantalones.
4. TEXTIL Poner adornos en la orilla de una tela le han orillado el vestido de novia.
5. Arreglar o resolver un asunto ya ha orillado sus problemas financieros. solucionar

orillar

 
tr. Dejar orillas [al paño o a otra tela].
Guarnecer la orilla [de una tela o ropa].
fig.Concluir, arreglar, desenredar un asunto.
intr.-prnl. Llegarse o arrimarse a las orillas.

orillar

(oɾi'ʎaɾ)
verbo transitivo
1. esquivar o apartar alguna cosa orillar una discusión
2. ropa reforzar el borde de una prenda o tela orillar un mantel

orillar


Participio Pasado: orillado
Gerundio: orillando

Presente Indicativo
yo orillo
tú orillas
Ud./él/ella orilla
nosotros, -as orillamos
vosotros, -as orilláis
Uds./ellos/ellas orillan
Imperfecto
yo orillaba
tú orillabas
Ud./él/ella orillaba
nosotros, -as orillábamos
vosotros, -as orillabais
Uds./ellos/ellas orillaban
Futuro
yo orillaré
tú orillarás
Ud./él/ella orillará
nosotros, -as orillaremos
vosotros, -as orillaréis
Uds./ellos/ellas orillarán
Pretérito
yo orillé
tú orillaste
Ud./él/ella orilló
nosotros, -as orillamos
vosotros, -as orillasteis
Uds./ellos/ellas orillaron
Condicional
yo orillaría
tú orillarías
Ud./él/ella orillaría
nosotros, -as orillaríamos
vosotros, -as orillaríais
Uds./ellos/ellas orillarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo orillara
tú orillaras
Ud./él/ella orillara
nosotros, -as orilláramos
vosotros, -as orillarais
Uds./ellos/ellas orillaran
yo orillase
tú orillases
Ud./él/ella orillase
nosotros, -as orillásemos
vosotros, -as orillaseis
Uds./ellos/ellas orillasen
Presente de Subjuntivo
yo orille
tú orilles
Ud./él/ella orille
nosotros, -as orillemos
vosotros, -as orilléis
Uds./ellos/ellas orillen
Futuro de Subjuntivo
yo orillare
tú orillares
Ud./él/ella orillare
nosotros, -as orilláremos
vosotros, -as orillareis
Uds./ellos/ellas orillaren
Imperativo
orilla (tú)
orille (Ud./él/ella)
orillad (vosotros, -as)
orillen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había orillado
tú habías orillado
Ud./él/ella había orillado
nosotros, -as habíamos orillado
vosotros, -as habíais orillado
Uds./ellos/ellas habían orillado
Futuro Perfecto
yo habré orillado
tú habrás orillado
Ud./él/ella habrá orillado
nosotros, -as habremos orillado
vosotros, -as habréis orillado
Uds./ellos/ellas habrán orillado
Pretérito Perfecto
yo he orillado
tú has orillado
Ud./él/ella ha orillado
nosotros, -as hemos orillado
vosotros, -as habéis orillado
Uds./ellos/ellas han orillado
Condicional Anterior
yo habría orillado
tú habrías orillado
Ud./él/ella habría orillado
nosotros, -as habríamos orillado
vosotros, -as habríais orillado
Uds./ellos/ellas habrían orillado
Pretérito Anterior
yo hube orillado
tú hubiste orillado
Ud./él/ella hubo orillado
nosotros, -as hubimos orillado
vosotros, -as hubísteis orillado
Uds./ellos/ellas hubieron orillado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya orillado
tú hayas orillado
Ud./él/ella haya orillado
nosotros, -as hayamos orillado
vosotros, -as hayáis orillado
Uds./ellos/ellas hayan orillado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera orillado
tú hubieras orillado
Ud./él/ella hubiera orillado
nosotros, -as hubiéramos orillado
vosotros, -as hubierais orillado
Uds./ellos/ellas hubieran orillado
Presente Continuo
yo estoy orillando
tú estás orillando
Ud./él/ella está orillando
nosotros, -as estamos orillando
vosotros, -as estáis orillando
Uds./ellos/ellas están orillando
Pretérito Continuo
yo estuve orillando
tú estuviste orillando
Ud./él/ella estuvo orillando
nosotros, -as estuvimos orillando
vosotros, -as estuvisteis orillando
Uds./ellos/ellas estuvieron orillando
Imperfecto Continuo
yo estaba orillando
tú estabas orillando
Ud./él/ella estaba orillando
nosotros, -as estábamos orillando
vosotros, -as estabais orillando
Uds./ellos/ellas estaban orillando
Futuro Continuo
yo estaré orillando
tú estarás orillando
Ud./él/ella estará orillando
nosotros, -as estaremos orillando
vosotros, -as estaréis orillando
Uds./ellos/ellas estarán orillando
Condicional Continuo
yo estaría orillando
tú estarías orillando
Ud./él/ella estaría orillando
nosotros, -as estaríamos orillando
vosotros, -as estaríais orillando
Uds./ellos/ellas estarían orillando
Sinónimos
Traducciones

orillar

skirt, trim

orillar

VT
1. [+ lago, bosque] → to skirt, go round
2. (= esquivar) [+ dificultad] → to avoid, get round; [+ tema] → to touch briefly on
3. (= arreglar) [+ negocio] → to put in order, tidy up; [+ obstáculo] → to overcome
4. (= concluir) → to wind up
5. (Cos) → to edge (de with) → trim (de with)
6. orillar a algn a hacer algo (Méx) → to lead sb to do sth
Ejemplos ?
La inconformidad de los mineros fue planteada primero a las autoridades de Pachuca, quienes nada resolvieron, orillando a que estos solicitaran justicia ante el Virrey, Joaquín Juan de Montserrat y Cruïlles, pero la respuesta de este fue también insatisfactoria a sus intereses, debido a lo cual se desencadenan los hechos violentos del 15 de agosto de 1766, en el que después de liberar a los presos en Pachuca, suben a Real del Monte, donde dan muerte al Alcalde Mayor de Pachuca, José Ramón de Coca, en tanto que Romero de Terreros salva su vida al lograr huir a sus haciendas de Huascazaloya.
Además de esto en abril otro pájaro más volaría del nido, pues el baterista Charlie Reith-Pert deja la banda por un viaje alrededor del mundo, fruto del término de sus estudios, orillando de este modo al grupo a conseguir a alguien más, para que ocupe el cargo de las percusiones y hasta el 8 de mayo se revela el nombre de la nueva y actual baterista Katharina Rothe (Katha Rothe), originaria de Chemnitz, Alemania y que acompañaría a los birds restantes a realizar la gira correspondiente al lanzamiento de su nuevo álbum.
“El 28, como ayer, orillando el Barbarco y siempre hacia el mediodía, hasta que libre este río de las estrecheces de los montes (-vado de las Arvejas-), entra en otros hacia el oriente, (-Ahilinco-) por lo que, abandonándolo, cruzamos un monte (-Por las alturas del Atreuco, Matancillas y luego por el arroyo El Chacay y por detrás del actual pueblo de Varvarco-) cuya senda nos condujo al río Ñudquen, distante de allí unas tres leguas, más o menos.
Ellos te rendirán homenajes y te enviarán siempre sus bendiciones por haber contribuido a salvar a la humanidad de la destrucción a la que los animales humanos la estaban orillando a fines del siglo XX.
Juliette trata de romper el hielo preguntando si ya hay fecha para la boda, provocando que todos los wesen presentes se transformen en señal de conmoción, orillando a Nick a intervenir para poder evitar otra posible riña.
Desde Mara se trasladaron a Elim, un oasis de doce fuentes de agua, desde este lugar se adentraron el desierto de Sin en dirección al monte Sinaí orillando el mar Rojo; ya habían transcurrido dos meses desde la partida de Egipto.
Por otra parte, si solo se tiene la secundaria, quizá se consiga un trabajo de intendencia con un sueldo mínimo, el cual no alcanza para mantener una familia, ya que el precio de la canasta básica va en aumento. Orillando a que ambos padres tengan que trabajar o que alguno de los dos tenga dos empleos para sobrellevar los gastos.
Marcas de bebidas ofrecieron en los últimos años Quilmes Rock, Pilsen Rock I, II, III y IV, que fueron los eventos multitudinarios más grandes en la historia del rock en Paraguay, congregando decenas de miles, en algunos casos orillando setenta mil espectadores.
La consistencia de los sueños (Biografía cronológica) Fernando Gómez Aguilera La consistencia de los sueños es una obra literaria organizada a manera de biografía cronológica de las obras de José Saramago en la cual el autor (Fernando Gómez Aguilera) hace un extraordinario trabajo orillando el género convencional del retrato literario para aunar sistemáticamente la documentación y testimonio directo del propio Saramago sobre acontecimientos decisivos de su trayectoria vital y su producción creativa.
Holmes, 1923: 99 Desde ahí podía vigilar el campamento de Varo, ubicado junto a la ciudad, con su lado noroeste apoyado en la muralla de Útica y por el otro extremo orillando el mar, con libre comunicación naval y dejando solo un espacio estrecho por donde atacarle.
El centro cuenta con un salón de exposiciones con material ilustrativo acerca de la historia, geografía y biología del parque. Desde allí parten senderos a través del monte y orillando la laguna para observar la flora y fauna.
Los Nocheros de Anta (1961), Opus Los Nocheros de Anta (1962), London Orillando esperanzas (1963), London Los Nocheros de Anta (1964), London El nuevo día de...los Nocheros de Anta (1969), London Los Nocheros de Anta (1970), Pathe Décimo aniversario (1971), Trova Este canto de amor (1973), RCA-Camden Canción con todos (1974), RCA Victor A viva voz (1983), RCA Victor La nueva música de Cuba (1984), RCA Víctor Música folklórica de Argentina Historia de la música folklórica de Argentina, por Los Nocheros de Anta, YouTube.