ordenanza


También se encuentra en: Sinónimos.

ordenanza

1. s. f. DERECHO Conjunto de normas o preceptos que regulan una cosa todos los ciudadanos debemos cumplir las ordenanzas municipales . reglamento
2. s. m. OFICIOS Y PROFESIONES Empleado de una oficina o institución que se ocupa de trabajos auxiliares, tales como llevar recados, mantener el orden, servicio de portería, hacer fotocopias y otras cosas el ordenanza me prohibió el paso. bedel
3. s. f. Mandato, disposición y voluntad de una persona estoy a su entera ordenanza.
4. Método y orden en las cosas que se ejecutan. ordenación
5. ARQUITECTURA Ordenación de las piezas de cada edificio.
6. ARTE, PINTURA Distribución de las figuras de un cuadro.
7. s. m. MILITAR Soldado que está a las órdenes de un oficial o de un jefe.

ordenanza

 
f. Método, orden y concierto en las cosas que se ejecutan.
Conjunto de preceptos, esp. los hechos para el régimen de los militares y buen gobierno de las tropas, o para el de una ciudad o comunidad.
Mandato, disposición, arbitrio y voluntad de uno.
ordenanza municipal Norma dictada por el ayuntamiento que rige la vida y actividad local. Está siempre subordinada a otras normas de rango superior.
der. Disposición legal, de carácter administrativo, destinada a la aplicación concreta de las normas contenidas en una ley o decreto.
m. Soldado que está a las órdenes de un oficial o de un jefe para los asuntos del servicio. [DP] m.f. Empleado subalterno en ciertas oficinas.
Sinónimos

ordenanza

sustantivo masculino
bedel, conserje, ujier.
Ujier es el que trabaja en un palacio o en los tribunales.

ordenanza:

ordenamientodecreto, reglamento, norma, estatuto,
Traducciones

ordenanza

денщик

ordenanza

Verordnung

ordenanza

Наредба

ordenanza

条例

ordenanza

조례

ordenanza

A. SF (= decreto) → ordinance, decree
honores de ordenanzaofficial honours
ser de ordenanzato be the rule
ordenanzas municipalesbylaws
B. SMF
1. (en oficina) → messenger
2. (= bedel) → porter
3. (Mil) → orderly
Ejemplos ?
ARTÍCULO 48º - Toda ley, decreto, ordenanza o disposición contrarios a las prescripciones de esta Constitución o que impongan al ejercicio de las libertades y derechos reconocidas en ella, otras restricciones que las que los mismos artículos permiten, o priven a los habitantes de las garantías que aseguran, serán inconstitucionales y no podrán ser aplicados por los jueces.
Por todo ello, que es público, notorio y comprobado en términos de no admitir exculpacion alguna, condena á los referidos Sanz, Nieto y Córdova, presos en resultas de la victoria de nuestras armas, como reos de alta traicion, usurpacion y perturbacion pública hasta con violencia y mano armada, á sufrir la pena de muerte, pasándolos por las armas en ejecucion militar; y mando se ejecute mañana en la Plaza Mayor, precediendo las prevenciones de ordenanza, que se dispondrán por la orden del general del ejército, y la notificacion á los reos en su persona esta noche por mi ayudante de campo D.
El concepto de provincia establecido por esta ley no cabe duda que es el emergente de la ordenanza de intendentes la cual establecía que cada intendencia era y debía ser considerada como una provincia y que a las regiones que hasta el momento de ser dictada aquélla se les llamaba provincias debía tenérselas en adelante en concepto de partido.
16º Y por cuanto entre dichas ordenanzas hay otro capítulo que (se) dice en esta manera: Otrosí, ordenaron y mandaron que si alguna persona comprare el dicho ganado o alguno de ello, el Cabildo de esta ciudad le dé licencia para lo sacar; y si el que en aquel tiempo fuere obligado de las carnicerías de ella lo quisiere o alguna parte de él por el tanto, se le dé si fuere para cumplir con la ciudad y para lo pasar en las dichas carnicerías, y lo mismo se entiendas si algún vecino lo quisiere tomar para sí por el tanto, con que no sea para tornar e revender lo susodicho a persona alguna, guardaréis e cumpliréis la dicha ordenanza en cuanto a poder tomar el obligado la mitad del dicho ganado, y lo dejaréis sacar libremente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 16 de enero de 1934 TRANSITORIOS ARTICULO 1°.- Se derogan los artículos 4° de la Ordenanza General del Ejército de fecha 11 de diciembre de 1911, 38 de la Ley de Disciplina del Ejército y Armada Nacionales de 11 de marzo de 1926 y 6° de la Ley Orgánica del Ejército y Armada Nacionales de la citada fecha de 11 de marzo de 1926, en cuanto se opongan a esta Ley.
Abril 7 Fue presentado por el señor presidente con apoyo del concejal señor Rafael Flores un proyecto de ordenanza sobre creación de un Comisario municipal, con motivo de haber nombrado el Poder Ejecutivo un Comisario de Orden y Seguridad en este cantón.
La unidad americana Seguíase en verdad reconociendo como existente la unidad territorial intangible que declaró la Real Ordenanza de Carlos V en 1519.
Guardaréis y cumpliréis lo contenido en el dicho capítulo y ordenanza con que en lo de la postura de pescado que se vendiere por arrobas...
Seguíase en verdad reconociendo como existente la unidad territorial intangible que declaró la Real Ordenanza de Carlos V en 1519.
Esto se ve claramente en las múltiples agitaciones que provoca la “Nueva Ordenanza” dictada en 1542, que para favorecer a los indios suprimía el servicio personal de los indios y declaraba caducas las encomiendas.
Se le delega particularmente el poder de confirmar o revocar con arreglo a la Ordenanza, en último grado, las sentencias dadas contra militares por los Consejos de Guerra en que respectivamente cada uno debe ser juzgado.
Marcos de Veintimilla, Cura beneficiado del Pueblo de Manú, autorizo y mando se proceda a demoler la actual población y trasladarla a los sitios mencionados, debiendo intervenir en esta traslación, para el mejor efecto, ordenanza y armonía de dichos indios, la persona o personas de la Villa de San Antonio de Zaruma, que legalmente quedan comisionados según consta "en este" Auto.- Cítase al Cacique o Caciques de dicho pueblo de Paccha".