onza

También se encuentra en: Sinónimos.

onza

(Del lat. uncia, duodécima parte de la libra y de otras medidas.)

1. s. f. METROLOGÍA Antigua medida de peso de valor comprendido entre los 24 y 33 gramos, según las zonas donde se utiliza.

2. HISTORIA Duodécima parte del as o libra romana.

3. HISTORIA Duodécima parte de varias medidas antiguas.

4. Porción de una tableta de chocolate después de comer suele tomar dos onzas de chocolate.

5. onza de oro HISTORIA Moneda de este metal, que pesaba una onza aproximadamente, y se usó de los siglos xvi al xix en España.

6. media onza Moneda de oro de la mitad del peso y valor que la onza.

7. ¡buenas cuatro onzas! coloquial Expresión irónica con que se explica el peso de una persona que otra carga sobre sí.

8. más vale onza que libra Se usa para expresar que la calidad se estima en más que la cantidad de una cosa.

9. por onzas loc. adv. Con escasez parece que le dan a comer por onzas.

onza

(De origen incierto.)

s. f. ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro de pelaje gris con motas rojizas redondeadas de negro, de origen americano. ocelote

NOTA: Nombre científico: (Felis pardalis.)

onza

f. metrol. Peso equivalente a 28,349 g; dieciseisava parte de la libra.

Unidad de peso de las medidas troy o farmacéuticas equivalente a 480 granos o 31,1 g.

onza de oro Moneda española de este metal acuñada desde el s. XVI al XIX, y equivalente a 80 ptas. o trescientos veinte reales.

onza media Moneda (la mitad, en peso y valor, de una onza de oro).

División de una tableta de chocolate.

onza

(onθa)
sustantivo femenino

1. medida de peso, equivalente aproximadamente a 30 gramos una onza de oro

2. culinario porción de chocolate en que divide una tableta una onza de chocolate

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

onza

sustantivo femenino

pelucona.

Peluconas son especialmente las onzas acuñadas con el busto de reyes de la casa de Borbón hasta Carlos IV inclusive.

onza:

guepardo

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

onza

ounce, oz

onza

Unze

onza

oncia, lonza

onza

أونْصةٌ

onza

unce

onza

unse

onza

ουγγιά

onza

unssi

onza

once

onza

unca

onza

オンス

onza

온스

onza

ons

onza

unse

onza

uncja

onza

onça

onza

унция

onza

uns

onza

หน่วยวัดน้ำหนักเป็นออนซ์

onza

ons

onza

đơn vị đo khối lương Ounce

onza

盎司

onza

унция

onza

盎司

onza

אונקיה

onza

¹ SF → ounce

onza

² SF (LAm) (Zool) → snow leopard, ounce

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

onza (onz.)

f ounce (oz.)

Ejemplos ?

Se apoyó en mi brazo, temblorosa, sobrexcitada; miróme con infinita ternura, y murmuró dulcemente:— -Vamonos. Saqué media onza de oro y la puse, sonriendo de felici- dad, en manos de la bruja.

Lo que has de hacer, hija, es guardarla y encomendarte a ella; que, pues ella fue testigo de tu desgracia, permitirá que haya juez que vuelva por tu justicia. Y advierte, hija, que más lastima una onza de deshonra pública que una arroba de infamia secreta.

Miguel de Cervantes Saavedra

Allí del tigre, de la onza y oso se oyeron confesiones de robos y de muertes a millones; mas entre la grandeza, sin lisonja, pasaron por escrúpulos de monja.

Félix María Samaniego

Que se le pague bien al que trabaja allí, pero que se le cobre lo más barato posible al que va a la playa; porque si compra una Coca-Cola, es un obrero que produce una Coca-Cola, una botella y una onza de azúcar.

"El peso de plata, creado por la Ley de 27 de octubre de 1919, contiene doce gramos de plata pura, y, con el tipo de cambio de tres pesos sesenta centavos por un dólar, cuando el valor de la onza troy alcanzó el precio de 72 centavos moneda americana, los doce gramos contenidos en nuestro peso llegaron a tener igual valor comercial que el valor legal de la misma especie monetaria.

Pero no debéis perder de vista que la retribución del trabajo y la cantidad de trabajo son cosas completamente distintas. Supongamos, por ejemplo, que en un quarter de trigo y en una onza de oro se plasman cantidades iguales de trabajo.

La Tesorería de los Estados Unidos de Norteamérica, que durante muchos meses había venido sosteniendo en precio de adquisición de plata extranjera en cuarenta y tres centavos de dólar por onza, lo bajó, en sucesivas etapas y en un breve plazo hasta treinta y cinco centavos por onza.

Así pues, hemos supuesto que un quarter de trigo y una onza de oro son valores iguales o equivalentes, por ser cristalización de cantidades iguales de trabajo medio, de tantos días o tantas semanas de trabajo plasmado en cada una de ellas ¿Acaso, para determinar los valores relativos del oro y del trigo del modo que lo hacemos, nos referimos para nada a los salarios que perciben los obreros agrícolas y los mineros?

El producto de la única vaca que tenía el tío Nardo, vendida de prisa y al desbarate, dio justamente para los gastos de equipo del futuro indiano y para el pequeño fondo de reserva que debía llevar consigo, fondo que se aumentó con medio duro que el señor cura le regaló el mismo día que le confesó; con seis reales del maestro que le dio últimamente lecciones especiales de escritura y cuentas, y con la media onza de que tiene noticia el lector.

Repase usarced, señor diabolín, el contrato, y si tiene conciencia se dará por bien pagado. ¡Como que esa almilla me costó una onza, como un ojo de buey, en la tienda de Pacheco!

Ricardo Palma

Manuel de Amat y Juniet, Pianella, Aymerich y Santa Pan hecho de pasta para no recelar que bollos tales fuesen de imposible digestión. -Dividatur, -dijo su excelencia.... y ¡saltó la liebre! Dentro de cada bollito iba... iba... Una onza de oro.

Ricardo Palma

Y, ¡camará!, señó Casimiro, yo no la había visto nunca de cerca y por poquito si me da una arferecía; chavó, como que me quedé pasmao, señó Casimiro, pero que pasmao, pero que pasmaíto der to. -¡Como que era más bonita que una onza!

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close