onomatopeya

(redireccionado de onomatopeyas)

onomatopeya

(Del gr. onomatopoiia.)
1. s. f. LINGÜÍSTICA Modo de creación de palabras a partir de una fuente natural de sonido.
2. LINGÜÍSTICA Palabra que imita el sonido de la cosa nombrada.
3. RETÓRICA Empleo de vocablos onomatopéyicos para imitar el sonido de las cosas con ellos significadas.

onomatopeya

 
f. ling. Fenómeno de ciertos signos lingüísticos cuyo significante describe o sugiere el objeto o la acción que significa directamente o por alguna de sus manifestaciones: quiquiriquí, guau.
El mismo signo, por ej.: ulular, run-run, crujido.
Traducciones

onomatopeya

onomatopoeia

onomatopeya

onomatopée

onomatopeya

擬音語

onomatopeya

onomatopeja

onomatopeya

onomatopee

onomatopeya

onomatopeia, onomatopéia

onomatopeya

onomatopea, zic

onomatopeya

Onomatopeja

onomatopeya

Ономатопея

onomatopeya

Onomatopoeettinen

onomatopeya

אונומטופיה

onomatopeya

SFonomatopoeia
Ejemplos ?
Expresivas: ¡ oh!, ¡ ay! Representativas: ¡ paf!, ¡ pum! Onomatopeyas: ¡ guau!, ¡ tuturú! En oraciones exclamativas, parciales o totales.
El segundo, se usa para escribir interjecciones, «onomatopeyas» y préstamos de entrada reciente a la lengua, tiene su origen en los inicios de la era Heian (平安時代)(794~1185), teniendo como primer uso el ser una ayuda en la lectura de los caracteres de los sutras, los escritos budistas, siendo en su tiempo, más popular que el Hiragana, no volviéndose éste otro de uso común hasta después de la guerra.
El grupo revolucionó el modo de interpretar la música folklórica, mediante complejos arreglos vocales, introduciendo la polifonía y el uso de fonemas y onomatopeyas para marcar el ritmo.
Este silabario se emplea en la escritura de palabras japonesas, partículas y desinencias verbales; en contraste con el katakana que se emplea para palabras extranjeras y onomatopeyas.
Símbolos, aquellos signos en los que la relación entre representamen o significante y objeto o referente no es de semejanza ni natural o de causa-efecto, sino arbitraria, convencional, pactada en el seno de una sociedad: el himno nacional, la bandera, la mayor parte de los vocablos de las lenguas naturales salvo las onomatopeyas sonoras del lenguaje oral o visuales del lenguaje escrito (caligramas, por ejemplo).
Desde principios de siglo, se hace notar la influencia de la historieta moderna estadounidense, surgiendo las primeras series mexicanas con globos de diálogo, líneas cinéticas y onomatopeyas dibujadas, que además se basan argumentalmente en las yanquis: Las aventuras de Adonis (1908) de Rafael Lillo y Macaco y Chamuco, aventuras de dos insoportables gemelos (1912) de M.
Son aquellos cuyo núcleo es una interjección propia o impropia y sus complementos, pero no pueden sustituirse por una interjección: «¡Ay de mí!»; «¡Ay de los vencidos!» «¡Cuidado con el perro» Los gramáticos Manuel Seco, Leonardo Gómez Torrego y José Martínez de Sousa clasifican las interjecciones con criterios mixtos: por sus funciones comunicativas y por su morfología o estructura. Se han formado como onomatopeyas con la intención de imitar ruidos de la realidad: ¡Zas!
Liderazgo onomatopéyico: el líder, a la vez que reflexiona sobre la visión que ha de mover al grupo liderado hacia su objetivo deseado, se expresa a través de simples onomatopeyas verbales que favorecen notablemente el entusiasmo del grupo.
Para plasmar la belleza y su mundo interior, los modernistas escogen cuidadosamente las palabras, para producir efectos de musicalidad y color. Recursos: Utilización de una gran cantidad de recursos fónicos como onomatopeyas, aliteraciones, etc.
En muchas de sus obras utilizó técnicas que también se observan en textos precolombinos, como onomatopeyas, repeticiones y simbolismo.
La preeminencia del estilo caricaturesco, con sus " típicas deformaciones ", aunque también puede mostrar un estilo " realista o casi realista ", como en la revista MAD. Un trazo limpio, sin sombreado. Una mayor presencia de onomatopeyas y símbolos cinéticos. TUBAU, Iván (1975), 8.
Uso de onomatopeyas Se apropiaba de la obra de otros artistas y las modificaba adaptándolas a su gusto Influencias: Art Deco, Cubismo (Picasso), Expresionismo abstracto Uso de colores primarios Pinturas murales de grandes formatos Predominio de la línea Empleo de técnicas como la serigrafía o el collage Se ven influencias de casi todos los movimientos vanguardistas a lo largo de toda su obra.