ofuscar

(redireccionado de ofuscabais)
También se encuentra en: Sinónimos.

ofuscar

(Del lat. offuscare, oscurecer.)
1. v. tr. y prnl. No dejar un estado de ánimo que una persona piense con claridad su pena le ofuscó; se ofuscó al descubrir el lío amoroso. obcecar
2. Causar una cosa mucha impresión a una persona se ofuscó al ver tanto lujo. obnubilar
3. No dejar el exceso de luz o de brillo que una persona vea bien. deslumbrar
4. Producir una cosa sombra a otra. ensombrecer
NOTA: Se conjuga como: sacar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

ofuscar

 
tr.-prnl. Deslumbrar, oscurecer o turbar [la vista].
fig.Trastornar o confundir [las ideas]; oscurecer [la razón]; alucinar.
tr. Oscurecer y hacer sombra [a una cosa].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

ofuscar

(ofus'kaɾ)
verbo transitivo
1. perder una persona momentáneamente el razonamiento La pérdida del premio ofuscó considerablemente al competidor.
2. impedir una luz o un reflejo que alguien vea adecuadamente La luz del farol ofuscó la visión del panorama.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ofuscar


Participio Pasado: ofuscado
Gerundio: ofuscando

Presente Indicativo
yo ofusco
tú ofuscas
Ud./él/ella ofusca
nosotros, -as ofuscamos
vosotros, -as ofuscáis
Uds./ellos/ellas ofuscan
Imperfecto
yo ofuscaba
tú ofuscabas
Ud./él/ella ofuscaba
nosotros, -as ofuscábamos
vosotros, -as ofuscabais
Uds./ellos/ellas ofuscaban
Futuro
yo ofuscaré
tú ofuscarás
Ud./él/ella ofuscará
nosotros, -as ofuscaremos
vosotros, -as ofuscaréis
Uds./ellos/ellas ofuscarán
Pretérito
yo ofusqué
tú ofuscaste
Ud./él/ella ofuscó
nosotros, -as ofuscamos
vosotros, -as ofuscasteis
Uds./ellos/ellas ofuscaron
Condicional
yo ofuscaría
tú ofuscarías
Ud./él/ella ofuscaría
nosotros, -as ofuscaríamos
vosotros, -as ofuscaríais
Uds./ellos/ellas ofuscarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ofuscara
tú ofuscaras
Ud./él/ella ofuscara
nosotros, -as ofuscáramos
vosotros, -as ofuscarais
Uds./ellos/ellas ofuscaran
yo ofuscase
tú ofuscases
Ud./él/ella ofuscase
nosotros, -as ofuscásemos
vosotros, -as ofuscaseis
Uds./ellos/ellas ofuscasen
Presente de Subjuntivo
yo ofusque
tú ofusques
Ud./él/ella ofusque
nosotros, -as ofusquemos
vosotros, -as ofusquéis
Uds./ellos/ellas ofusquen
Futuro de Subjuntivo
yo ofuscare
tú ofuscares
Ud./él/ella ofuscare
nosotros, -as ofuscáremos
vosotros, -as ofuscareis
Uds./ellos/ellas ofuscaren
Imperativo
ofusca (tú)
ofusque (Ud./él/ella)
ofuscad (vosotros, -as)
ofusquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ofuscado
tú habías ofuscado
Ud./él/ella había ofuscado
nosotros, -as habíamos ofuscado
vosotros, -as habíais ofuscado
Uds./ellos/ellas habían ofuscado
Futuro Perfecto
yo habré ofuscado
tú habrás ofuscado
Ud./él/ella habrá ofuscado
nosotros, -as habremos ofuscado
vosotros, -as habréis ofuscado
Uds./ellos/ellas habrán ofuscado
Pretérito Perfecto
yo he ofuscado
tú has ofuscado
Ud./él/ella ha ofuscado
nosotros, -as hemos ofuscado
vosotros, -as habéis ofuscado
Uds./ellos/ellas han ofuscado
Condicional Anterior
yo habría ofuscado
tú habrías ofuscado
Ud./él/ella habría ofuscado
nosotros, -as habríamos ofuscado
vosotros, -as habríais ofuscado
Uds./ellos/ellas habrían ofuscado
Pretérito Anterior
yo hube ofuscado
tú hubiste ofuscado
Ud./él/ella hubo ofuscado
nosotros, -as hubimos ofuscado
vosotros, -as hubísteis ofuscado
Uds./ellos/ellas hubieron ofuscado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ofuscado
tú hayas ofuscado
Ud./él/ella haya ofuscado
nosotros, -as hayamos ofuscado
vosotros, -as hayáis ofuscado
Uds./ellos/ellas hayan ofuscado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ofuscado
tú hubieras ofuscado
Ud./él/ella hubiera ofuscado
nosotros, -as hubiéramos ofuscado
vosotros, -as hubierais ofuscado
Uds./ellos/ellas hubieran ofuscado
Presente Continuo
yo estoy ofuscando
tú estás ofuscando
Ud./él/ella está ofuscando
nosotros, -as estamos ofuscando
vosotros, -as estáis ofuscando
Uds./ellos/ellas están ofuscando
Pretérito Continuo
yo estuve ofuscando
tú estuviste ofuscando
Ud./él/ella estuvo ofuscando
nosotros, -as estuvimos ofuscando
vosotros, -as estuvisteis ofuscando
Uds./ellos/ellas estuvieron ofuscando
Imperfecto Continuo
yo estaba ofuscando
tú estabas ofuscando
Ud./él/ella estaba ofuscando
nosotros, -as estábamos ofuscando
vosotros, -as estabais ofuscando
Uds./ellos/ellas estaban ofuscando
Futuro Continuo
yo estaré ofuscando
tú estarás ofuscando
Ud./él/ella estará ofuscando
nosotros, -as estaremos ofuscando
vosotros, -as estaréis ofuscando
Uds./ellos/ellas estarán ofuscando
Condicional Continuo
yo estaría ofuscando
tú estarías ofuscando
Ud./él/ella estaría ofuscando
nosotros, -as estaríamos ofuscando
vosotros, -as estaríais ofuscando
Uds./ellos/ellas estarían ofuscando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

ofuscar

verbo transitivo y verbo pronominal
1 deslumbrar* cegar turbar oscurecer aclararse
Tratándose de la vista.
2 obcecar confundir trastornar perturbar alucinar obnubilar en los venda en los ojos no saber uno por dónde se anda ofuscarse el entendimiento desorientar* cegar serenar reflexionar aclarar
Tratándose de las ideas, el entendimiento, la razón.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

ofuscar

mystify

ofuscar

難読化

ofuscar

A. VT
1. [luz] → to dazzle
2. [+ persona] (= confundir) → to bewilder, confuse; (= cegar) → to blind
estar ofuscado por la cólera → to be blinded by rage
B. (ofuscarse) VPR ofuscarse por algo → to be blinded by sth
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005