ofrecerse voluntariamente

Traducciones

ofrecerse voluntariamente

يَتَطَوَّعُ

ofrecerse voluntariamente

nabídnout

ofrecerse voluntariamente

melde sig frivilligt

ofrecerse voluntariamente

freiwillig tun

ofrecerse voluntariamente

volunteer

ofrecerse voluntariamente

ilmoittautua vapaaehtoiseksi

ofrecerse voluntariamente

se porter volontaire

ofrecerse voluntariamente

volontirati

ofrecerse voluntariamente

offrirsi volontario

ofrecerse voluntariamente

自発的に申し出る

ofrecerse voluntariamente

자원하다

ofrecerse voluntariamente

zich vrijwillig aanmelden

ofrecerse voluntariamente

påta seg frivillig

ofrecerse voluntariamente

zgłosić się na ochotnika

ofrecerse voluntariamente

voluntariar-se

ofrecerse voluntariamente

frivilligt anmäla sig

ofrecerse voluntariamente

เสนอตัวโดยสมัครใจ

ofrecerse voluntariamente

gönüllü

ofrecerse voluntariamente

tình nguyện

ofrecerse voluntariamente

自愿
Ejemplos ?
El 20 de junio de 1861 se publica la Real Orden por la que se convierte la isla de Bioko en presidio español; en octubre del mismo año se dicta la Real Orden por la que, al no ofrecerse voluntariamente negros emancipados de Cuba para inmigrar a Guinea, se dispone que de no presentarse voluntarios se proceda al embarque, sin su consentimiento, de 260 negros cubanos, a los que se unirán posteriormente represaliados políticos.
El nombre correcto sería «audiencímetro». El aparato no puede ser adquirido, ni tampoco puede una persona ofrecerse voluntariamente para el estudio de la misma.
En octubre del mismo año se dicta la Real Orden por la que, al no ofrecerse voluntariamente negros emancipados de Cuba para inmigrar a Guinea Ecuatorial, se dispone que de no presentarse voluntarios se proceda al embarque, sin su consentimiento, de un grupo de 260 personas negras cubanas, a los que se unirán posteriormente en el tiempo numerosos represaliados políticos, que usarán Guinea Ecuatorial como "exilio".
El soldado conscripto Rondi, tras la muerte del operador de radio del pelotón, había esquivado a varios grupos de paras para entregar mensajes a las secciones de tiradores de Castañeda, y encontrado a un para muerto detrás de una roca (que pudo haber sido el sargento McKay) y se llevó la boina roja y fusil SLR del para que más tarde dio a los comandantes argentinos como trofeos.El año siguiente, Rondi fue condecorado con la medalla La Nación Argentina al Valor en Combate por ofrecerse voluntariamente como mensajero a pie, tras la muerte del operador de radio del pelotón de Castañeda que había sido alcanzado por un francotirador británico.
El 20 de junio de 1861 se publica la Real Orden por la que se convierte la isla de Fernando Poo (Bioko) en presidio español; en octubre del mismo año se dicta la Real Orden por la que, al no ofrecerse voluntariamente negros emancipados de Cuba para inmigrar a Guinea, se dispone que de no presentarse voluntarios se proceda al embarque, sin su consentimiento, de 260 negros cubanos.