oficial
(redireccionado de oficialas)También se encuentra en: Sinónimos.
oficial
(Del lat. officialis.)1. adj. Del gobierno o que proviene de él noticia oficial; recibimiento oficial. público
2. Que proviene de una persona u organismo que tiene autoridad no sabemos si ésta es la versión oficial de la empresa . formal
3. ENSEÑANZA Se aplica a la institución, edificio o centro de enseñanza que se sufraga con fondos públicos bajo la dependencia del estado o de las entidades territoriales estudia francés en la escuela oficial de idiomas. público privado
4. ENSEÑANZA Se refiere al alumno que está inscrito en un centro público y que está obligado a asistir a las clases como requisito para ser examinado. libre
5. s. m. y f. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que trabaja en un oficio.
6. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que, en un oficio manual, ha terminado su aprendizaje y no es maestro todavía.
7. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que trabaja en una oficina bajo las órdenes de un jefe oficial de secretaría.
8. adj. Que está reconocido de forma pública novio oficial; compromiso oficial. formal
9. s. m. y f. MILITAR Militar que tiene graduación, desde alférez a capitán.
10. Persona que tiene un cargo en un municipio.
11. s. m. Juez eclesiástico diocesano.
12. oficial de justicia DERECHO Funcionario de la administración de justicia.
13. oficial de la sala DERECHO Persona que tiene un grado inferior al de secretario y ejerce de auxiliar en los tribunales colegiados.
14. oficial general MILITAR General de brigada, de división o teniente general.
15. oficial mayor Funcionario público de mayor jerarquía o antigüedad.
16. primer oficial MILITAR El más antiguo de los enrolados en un buque.
17. ser una persona buen oficial coloquial Tener habilidad en cualquier materia.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
oficial
adj. Que tiene autenticidad y emana de la autoridad constituida.
Que es de oficio y no particular o privado.
com. Persona que desempeña un oficio.
Empleado que bajo las órdenes del jefe estudia y prepara el despacho de los negocios en una oficina.
En un concejo o municipio, persona que tiene cargo, como alcalde, regidor, etc.
art. y of. Persona que en un oficio manual ha terminado el aprendizaje y aún no es maestro.
oficial de secretaría Empleado de un ministerio que tiene a su cargo el despacho de un negociado.
mil. Militar que posee un grado o empleo.
oficial general General de brigada, de división o teniente general.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
oficial
(ofi'θjal)abreviación
1. que procede de una autoridad reconocida boletín oficial
2. que tiene el reconocimiento necesario para algo novio oficial
oficial
sustantivo masculino
1. occupations persona que prepara y estudia la parte administrativa oficial de aduana
2. escolar alumno que asiste a un centro de enseñanza que depende del Estado Tanto libres como oficiales deben tener todas las materias aprobadas para recibir el título.
3. militar militar de categoría inferior a la de los jefes Los tenientes y capitanes son oficiales.
4. occupations persona que trabaja bajo un jefe oficial de secretaría
5. occupations persona que ha aprendido un oficio oficial de albañilería
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
oficial
sustantivo masculino
2 alférez.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
oficial
official, officer, established, formaloficial
офицер, официальныйoficial
ufficiale, funzionariooficial
důstojník, oficiálníoficial
officer, officieloficial
αξιωματικός, επίσημοςoficial
upseeri, virallinenoficial
časnik, službenioficial
士官, 職務上のoficial
장교, 직무상의oficial
oficialoficial
officer, officielloficial
นายทหาร, อย่างเป็นทางการoficial
görevli memur, yetkilioficial
chính thức, sĩ quanoficial
官方oficial
A. ADJ [viaje, documento, comunicado] → official
B. SMF (oficiala (a veces SF))
1. (Mil) → officer
primer oficial (Náut) → first mate
oficial de enlace → liaison officer
oficial de guardia (Náut) → officer of the watch
oficial del día → orderly officer
oficial de marina → naval officer
oficial ejecutivo → executive officer
oficial médico → medical officer
oficial pagador → paymaster
primer oficial (Náut) → first mate
oficial de enlace → liaison officer
oficial de guardia (Náut) → officer of the watch
oficial del día → orderly officer
oficial de marina → naval officer
oficial ejecutivo → executive officer
oficial médico → medical officer
oficial pagador → paymaster
2. (= obrero) (en fábrica) → skilled worker; (en taller artesano) → craftsman/craftswoman; (por cuenta ajena) → journeyman; (en oficina) → clerk
oficial mayor → chief clerk
oficial mayor → chief clerk
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
oficial
a. official, authorized;
no ___ → unofficial, rel. to medication not listed in the Pharmacopeia or standard formulary.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012