occidentalizar

(redireccionado de occidentalizadas)
Búsquedas relacionadas con occidentalizadas: occidente, traductor

occidentalizar

v. tr. y prnl. Transformar según las ideas y la civilización de occidente la ex Unión Soviética se ha occidentalizado con la caída del comunismo.

occidentalizar

(okθiðentali'θar)
verbo transitivo
otorgar características de la cultura occidental La cultura oriental se occidentalizó durante los años noventa en mayor medida.

occidentalizar


Participio Pasado: occidentalizado
Gerundio: occidentalizando

Presente Indicativo
yo occidentalizo
tú occidentalizas
Ud./él/ella occidentaliza
nosotros, -as occidentalizamos
vosotros, -as occidentalizáis
Uds./ellos/ellas occidentalizan
Imperfecto
yo occidentalizaba
tú occidentalizabas
Ud./él/ella occidentalizaba
nosotros, -as occidentalizábamos
vosotros, -as occidentalizabais
Uds./ellos/ellas occidentalizaban
Futuro
yo occidentalizaré
tú occidentalizarás
Ud./él/ella occidentalizará
nosotros, -as occidentalizaremos
vosotros, -as occidentalizaréis
Uds./ellos/ellas occidentalizarán
Pretérito
yo occidentalicé
tú occidentalizaste
Ud./él/ella occidentalizó
nosotros, -as occidentalizamos
vosotros, -as occidentalizasteis
Uds./ellos/ellas occidentalizaron
Condicional
yo occidentalizaría
tú occidentalizarías
Ud./él/ella occidentalizaría
nosotros, -as occidentalizaríamos
vosotros, -as occidentalizaríais
Uds./ellos/ellas occidentalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo occidentalizara
tú occidentalizaras
Ud./él/ella occidentalizara
nosotros, -as occidentalizáramos
vosotros, -as occidentalizarais
Uds./ellos/ellas occidentalizaran
yo occidentalizase
tú occidentalizases
Ud./él/ella occidentalizase
nosotros, -as occidentalizásemos
vosotros, -as occidentalizaseis
Uds./ellos/ellas occidentalizasen
Presente de Subjuntivo
yo occidentalice
tú occidentalices
Ud./él/ella occidentalice
nosotros, -as occidentalicemos
vosotros, -as occidentalicéis
Uds./ellos/ellas occidentalicen
Futuro de Subjuntivo
yo occidentalizare
tú occidentalizares
Ud./él/ella occidentalizare
nosotros, -as occidentalizáremos
vosotros, -as occidentalizareis
Uds./ellos/ellas occidentalizaren
Imperativo
occidentaliza (tú)
occidentalice (Ud./él/ella)
occidentalizad (vosotros, -as)
occidentalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había occidentalizado
tú habías occidentalizado
Ud./él/ella había occidentalizado
nosotros, -as habíamos occidentalizado
vosotros, -as habíais occidentalizado
Uds./ellos/ellas habían occidentalizado
Futuro Perfecto
yo habré occidentalizado
tú habrás occidentalizado
Ud./él/ella habrá occidentalizado
nosotros, -as habremos occidentalizado
vosotros, -as habréis occidentalizado
Uds./ellos/ellas habrán occidentalizado
Pretérito Perfecto
yo he occidentalizado
tú has occidentalizado
Ud./él/ella ha occidentalizado
nosotros, -as hemos occidentalizado
vosotros, -as habéis occidentalizado
Uds./ellos/ellas han occidentalizado
Condicional Anterior
yo habría occidentalizado
tú habrías occidentalizado
Ud./él/ella habría occidentalizado
nosotros, -as habríamos occidentalizado
vosotros, -as habríais occidentalizado
Uds./ellos/ellas habrían occidentalizado
Pretérito Anterior
yo hube occidentalizado
tú hubiste occidentalizado
Ud./él/ella hubo occidentalizado
nosotros, -as hubimos occidentalizado
vosotros, -as hubísteis occidentalizado
Uds./ellos/ellas hubieron occidentalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya occidentalizado
tú hayas occidentalizado
Ud./él/ella haya occidentalizado
nosotros, -as hayamos occidentalizado
vosotros, -as hayáis occidentalizado
Uds./ellos/ellas hayan occidentalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera occidentalizado
tú hubieras occidentalizado
Ud./él/ella hubiera occidentalizado
nosotros, -as hubiéramos occidentalizado
vosotros, -as hubierais occidentalizado
Uds./ellos/ellas hubieran occidentalizado
Presente Continuo
yo estoy occidentalizando
tú estás occidentalizando
Ud./él/ella está occidentalizando
nosotros, -as estamos occidentalizando
vosotros, -as estáis occidentalizando
Uds./ellos/ellas están occidentalizando
Pretérito Continuo
yo estuve occidentalizando
tú estuviste occidentalizando
Ud./él/ella estuvo occidentalizando
nosotros, -as estuvimos occidentalizando
vosotros, -as estuvisteis occidentalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron occidentalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba occidentalizando
tú estabas occidentalizando
Ud./él/ella estaba occidentalizando
nosotros, -as estábamos occidentalizando
vosotros, -as estabais occidentalizando
Uds./ellos/ellas estaban occidentalizando
Futuro Continuo
yo estaré occidentalizando
tú estarás occidentalizando
Ud./él/ella estará occidentalizando
nosotros, -as estaremos occidentalizando
vosotros, -as estaréis occidentalizando
Uds./ellos/ellas estarán occidentalizando
Condicional Continuo
yo estaría occidentalizando
tú estarías occidentalizando
Ud./él/ella estaría occidentalizando
nosotros, -as estaríamos occidentalizando
vosotros, -as estaríais occidentalizando
Uds./ellos/ellas estarían occidentalizando
Traducciones

occidentalizar

VTto westernize
Ejemplos ?
La escritura se inspiró en el alfabeto checo, pero con diacríticos circunflejos, en lugar de háčeks en las letras “ĉ, ŝ”; Y las formas occidentalizadas ĝ, ĵ en lugar de las eslavas dž, ž; y ĥ en vez de ch.
La población blanca y mestiza ("baster") representa el 48,6% de la población de la ciudad, lo que hace de Windhoek una de las ciudades africanas más occidentalizadas.
Expone dos años consecutivos en Alejandría, que era por entonces una de las ciudades más cosmopolitas y occidentalizadas del Cercano Oriente, y en marzo de 1935 decide por fin regresar a España para dar a conocer su obra en la importante exposición que le organiza en Madrid el Círculo de Bellas Artes.
La tímida industria que, desde el siglo XVIII y a lo largo del siglo XIX fue relevando en las sociedades occidentalizadas a los gremios alfareros, devolvió a la mujer un puesto complementario en el capítulo de la decoración.
Su uso es obligatorio en Irán, y de ningún modo en capitales muy occidentalizadas donde, a pesar de todo, fue donde primero se extendió.
En muchos países es tradicional que las mujeres muestren sus senos en público, principalmente entre las tribus de gran parte de África, las de Oceanía y las tribus no occidentalizadas de la zona tórrida de América, en «Occidente» el topless fue también muy frecuente en espectáculos de cabaret a partir de los años 1920, particularmente en París (Francia).
Como ocurre con sus canciones en hindi, sus canciones en maratí varían desde canciones occidentalizadas como Ruperi Walut ("nos vemos en las playas plateadas de las arboledas de los cocoteros") a cl clásicos como Tarun aahe Ratra Ajuni ("La noche es joven aún").
Sin embargo, esta dependencia no estuvo exenta de conflictos, que fueron el germen de un anti imperialismo protagonizado generalmente por las clases medias nativas occidentalizadas, que reclamaban la toma en consideración de las tradiciones autóctonas.
Con traje formal o semiformal, el color del calcetín debe corresponder con el color de los zapatos ya que es una extensión de este. Llevar calcetines blancos con un traje oscuro está, habitualmente, mal visto, en las sociedades occidentalizadas.
Su primer disco, Speed Metal Symphony (1987), marca un nuevo estilo de solos de guitarra armoniosa, otorgándole a su música un aspecto más elaborado y sinfónico, unido con escalas y armonías exóticas occidentalizadas, éstas últimas provenientes de Friedman mientras que las influencias clásicas provenían de Becker.
Malmsteen) e influencias provenientes de Stravinski, es decir neoclásicas y serialistas, como se puede notar en todo su disco, además de las influencias de armonías orientales occidentalizadas que le inculca Marty Friedman en Cacophony y por supuesto, el rock, heavy metal, thrash metal e incluso blues, incluyendo en su canción "Eleven Blue Egyptians" una serie de solos improvisados en Blues Bar en compañía de Marty Friedman.
A pesar de esto, muchos gais y lesbianas tailandeses son generalmente abiertos con su sexualidad en público, especialmente en centros urbanos como Bangkok, o en áreas occidentalizadas como Phuket y Pattaya.