obturador

obturador, a

1. adj./ s. Que obtura.
2. s. m. Órgano de cierre del cañón de un arma de fuego que se carga por la culata para evitar la salida de los gases.
3. TECNOLOGÍA Aparato que sirve para interrumpir la circulación en un conducto de agua, de vapor o de gas.
4. FOTOGRAFÍA Dispositivo de un objetivo fotográfico que permite obtener diferentes tiempos de exposición sobre la película sensible.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

obturador

 
m. cinemat. y fot. Dispositivo para interceptar el paso de la luz por el objetivo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

obturador, -ra

(oβtuɾa'ðoɾ, -ɾa)
abreviación
que se utiliza para tapar o impedir el paso el obturador de los instrumentos de viento

obturador


sustantivo masculino
1. dispositivo mecánico de las máquinas fotográficas que abre o cierra el objetivo Con el obturador se controla el paso de la luz al objetivo.
2. elemento que impide el paso de los gases El obturador se coloca entre la culata y el cañón.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

obturador

Blende

obturador

otturatore

obturador

SM (gen) → plug, seal (Aut) → choke (Fot) → shutter
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

obturador-a

a. obturator, that obstructs an opening.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Dijo; y sin hacerme rogar de nuevo, pues deseaba concluir de una vez con aquel atroz absurdo, me levanté, también sin mirar a la dama, volví con la máquina, y a toda prisa apreté el obturador.
Esta incluye información estática como el modelo de cámara y el fabricante, e información que varia con cada imagen como la orientación, apertura, velocidad del obturador, distancia focal, medidor de exposición y la velocidad de la película.
Ceratosaurus poseía tres dientes con pequeñas endentaduras mesiales. En el pubis Ceratosaurus tenía una muesca grande, redondeada por debajo el agujero obturador.
Imagen:KodakJunior620.JPG Kodak Junior 620 Imagen:Kodak-Vollenda620-detail.jpg Kodak-Vollenda620 Imagen:Kodak kv260.jpg Kodak kv260 Imagen:EKC Kodak Ball Bearing Shutter mnemorino.jpg Obturador Ball Bearing patentado en 1913 Imagen:No.1 Autographic Kodak Jr.mnemorino.jpg Nº1 Autographic Kodak Jr., modelo fabricado entre 1914 y 1927.
El coágulo obturador es lentamente disuelto por la enzima fibrinolítica, plasmina, y las plaquetas son eliminadas por fagocitosis.
Dientes premaxilares con reducción de la extensión de las estrías mesiales. Un pubis con una gran muesca redondeada por debajo del foramen obturador.
A diferencia del cañón del MiG-27, en el Su-24 estaba protegido con un obturador que se cerraba cuando no estaba en funcionamiento.
Circuito neuronal Lesiones de nervio Nervio accesorio Nervio auditivo Nervio espinal Nervio facial Nervio hipogloso Nervio laríngeo recurrente Nervio locomotor Nervio mandibular Nervio obturador Nervio oculomotor Nervio oftálmico Nervio óptico Nervio trigémino Nervio troclear Nervio vago Neurobiología Neurociencia aplicada Neurociencia cognitiva Neurociencia social Neurofibromatosis Neurona espejo Neuroética Plasticidad neuronal Sistema nervioso Tejido nervioso Eric R.
En el momento del disparo, el espejo se levanta y se abre el mecanismo obturador para dejar pasar los rayos de luz directamente hacia el dispositivo de captura, un sensor de imagen en el caso de una cámara digital.
Sin embargo esta pantalla, en la mayoría de los modelos, no es indispensable como visor para realizar la fotografía como sucede en las cámaras digitales compactas, debido a que el sensor se encuentra oculto tras el obturador y el espejo del visor, como sucede en las cámaras réflex de película.
La articulación con el ilion es muy alta, condición que recuerda a los tetanuros basales como Piatnitzkysaurus, contrastando con los más derivados como Giganotosaurus. El pubis del Megaraptor tiene un foramen obturador completamente abierto, a diferencia de los terópodos más basales.
Las cámaras digitales favorecen por otra parte una mayor producción de fotografías, en tanto el límite del costo y la cantidad de fotogramas de las películas desaparece, quedando reducido al poco conocido dato de la vida útil del obturador digital.