obtener

(redireccionado de obtiene)
También se encuentra en: Sinónimos.

obtener

(Del lat. obtinere, poseer plenamente.)
1. v. tr. Conseguir una cosa que se merece o solicita ha obtenido la beca.
2. v. tr. y prnl. INDUSTRIA Sacar un producto industrial de una materia prima el mercurio se obtiene del cinabrio. producir
3. Llegar a un resultado en un experimento o en una operación matemática el biólogo obtuvo una mejora genética con su experimento . lograr
NOTA: Se conjuga como: tener

obtener

 
tr. Alcanzar, conseguir [una cosa que se solicita o merece].
Producir [un cuerpo u otra cosa], esp. por medio de operaciones químicas.
Tener, conservar.

obtener

(oβte'neɾ)
verbo transitivo
1. conseguir algo que se solicita o se merece obtener un premio
2. extraer un producto de otro obtener cal de las piedras calizas

obtener


Participio Pasado: obtenido
Gerundio: obteniendo

Presente Indicativo
yo obtengo
tú obtienes
Ud./él/ella obtiene
nosotros, -as obtenemos
vosotros, -as obtenéis
Uds./ellos/ellas obten
Imperfecto
yo obtenía
tú obtenías
Ud./él/ella obtenía
nosotros, -as obteníamos
vosotros, -as obteníais
Uds./ellos/ellas obtenían
Futuro
yo obtendré
tú obtendrás
Ud./él/ella obtendrá
nosotros, -as obtendremos
vosotros, -as obtendréis
Uds./ellos/ellas obtendrán
Pretérito
yo obtuve
tú obtuviste
Ud./él/ella obtuvo
nosotros, -as obtuvimos
vosotros, -as obtuvisteis
Uds./ellos/ellas obtuvieron
Condicional
yo obtendría
tú obtendrías
Ud./él/ella obtendría
nosotros, -as obtendríamos
vosotros, -as obtendríais
Uds./ellos/ellas obtendrían
Imperfecto de Subjuntivo
yo obtuviera
tú obtuvieras
Ud./él/ella obtuviera
nosotros, -as obtuviéramos
vosotros, -as obtuvierais
Uds./ellos/ellas obtuvieran
yo obtuviese
tú obtuvieses
Ud./él/ella obtuviese
nosotros, -as obtuviésemos
vosotros, -as obtuvieseis
Uds./ellos/ellas obtuviesen
Presente de Subjuntivo
yo obtenga
tú obtengas
Ud./él/ella obtenga
nosotros, -as obtengamos
vosotros, -as obtengáis
Uds./ellos/ellas obtengan
Futuro de Subjuntivo
yo obtuviere
tú obtuvieres
Ud./él/ella obtuviere
nosotros, -as obtuviéremos
vosotros, -as obtuviereis
Uds./ellos/ellas obtuvieren
Imperativo
obtén (tú)
obtenga (Ud./él/ella)
obtened (vosotros, -as)
obtengan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había obtenido
tú habías obtenido
Ud./él/ella había obtenido
nosotros, -as habíamos obtenido
vosotros, -as habíais obtenido
Uds./ellos/ellas habían obtenido
Futuro Perfecto
yo habré obtenido
tú habrás obtenido
Ud./él/ella habrá obtenido
nosotros, -as habremos obtenido
vosotros, -as habréis obtenido
Uds./ellos/ellas habrán obtenido
Pretérito Perfecto
yo he obtenido
tú has obtenido
Ud./él/ella ha obtenido
nosotros, -as hemos obtenido
vosotros, -as habéis obtenido
Uds./ellos/ellas han obtenido
Condicional Anterior
yo habría obtenido
tú habrías obtenido
Ud./él/ella habría obtenido
nosotros, -as habríamos obtenido
vosotros, -as habríais obtenido
Uds./ellos/ellas habrían obtenido
Pretérito Anterior
yo hube obtenido
tú hubiste obtenido
Ud./él/ella hubo obtenido
nosotros, -as hubimos obtenido
vosotros, -as hubísteis obtenido
Uds./ellos/ellas hubieron obtenido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya obtenido
tú hayas obtenido
Ud./él/ella haya obtenido
nosotros, -as hayamos obtenido
vosotros, -as hayáis obtenido
Uds./ellos/ellas hayan obtenido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera obtenido
tú hubieras obtenido
Ud./él/ella hubiera obtenido
nosotros, -as hubiéramos obtenido
vosotros, -as hubierais obtenido
Uds./ellos/ellas hubieran obtenido
Presente Continuo
yo estoy obteniendo
tú estás obteniendo
Ud./él/ella está obteniendo
nosotros, -as estamos obteniendo
vosotros, -as estáis obteniendo
Uds./ellos/ellas están obteniendo
Pretérito Continuo
yo estuve obteniendo
tú estuviste obteniendo
Ud./él/ella estuvo obteniendo
nosotros, -as estuvimos obteniendo
vosotros, -as estuvisteis obteniendo
Uds./ellos/ellas estuvieron obteniendo
Imperfecto Continuo
yo estaba obteniendo
tú estabas obteniendo
Ud./él/ella estaba obteniendo
nosotros, -as estábamos obteniendo
vosotros, -as estabais obteniendo
Uds./ellos/ellas estaban obteniendo
Futuro Continuo
yo estaré obteniendo
tú estarás obteniendo
Ud./él/ella estará obteniendo
nosotros, -as estaremos obteniendo
vosotros, -as estaréis obteniendo
Uds./ellos/ellas estarán obteniendo
Condicional Continuo
yo estaría obteniendo
tú estarías obteniendo
Ud./él/ella estaría obteniendo
nosotros, -as estaríamos obteniendo
vosotros, -as estaríais obteniendo
Uds./ellos/ellas estarían obteniendo
Sinónimos

obtener

transitivo
2 producir, extraer, recabar*.
Tratándose de operaciones químicas.
Traducciones

obtener

獲取, 获得

obtener

obdržet

obtener

opnå

obtener

hankkia

obtener

nabaviti

obtener

手に入れる

obtener

획득하다

obtener

verkrijgen

obtener

oppnå

obtener

uzyskać

obtener

obter

obtener

skaffa

obtener

ได้รับ

obtener

elde etmek

obtener

giành được

obtener

VT [+ resultado, información, permiso] → to get, obtain; [+ mayoría, votos] → to win, obtain; [+ premio, medalla, victoria] → to win; [+ apoyo] → to gain, get, obtain; [+ beneficios] → to make
esperamos obtener mejores resultados este añowe are hoping to get o obtain o achieve better results this year
los socialistas obtuvieron la mayoría absolutathe socialists won o obtained an absolute majority
ambos obtuvieron el premio Nobel en 1993they both won the Nobel prize in 1993
el equipo español confía en obtener la victoriathe Spanish team is confident of victory
la empresa está obteniendo grandes beneficiosthe company is making large profits
con la venta de los derechos la editorial obtuvo varios millones de dólaresthe publishers got several million dollars from the sale of the copyright
nunca obtuvo respuestahe never got o received a reply
el acusado obtuvo la libertad provisionalthe accused was granted bail

obtener

vi. to obtain, to attain, to achieve.
Ejemplos ?
Si ninguno de los candidatos obtiene la mayoría absoluta, se procede a una segunda elección, dentro de los treinta días siguientes a la proclamación de los cómputos oficiales, entre los candidatos que han obtenido las dos más altas mayorías relativas.
Creo sinceramente que ayudaremos al ciudadano presidente de la República si, frente a las tensiones sociales, que obviamente existen, seguimos una política social y económica de prevención, de ser posible, o el empleo de métodos que las superen y, en última instancia, provocar que estas tensiones se exterioricen, se expresen, pues con su mera expresión se obtiene alguna distensión, algún alivio.
Marcha hacia allá con sus compañeros y, naturalmente, obtiene una serie de victorias estrepitosas, desbaratando, por último, a trescientos gigantes mandados por Loup Garou; muchos de estos triunfos los consigue por los medios más paradójicos.
Beneficiario Controlador, a la persona o grupo de personas que: a) Por medio de otra o de cualquier acto, obtiene el beneficio derivado de éstos y es quien, en última instancia, ejerce los derechos de uso, goce, disfrute, aprovechamiento o disposición de un bien o servicio, o b) Ejerce el control de aquella persona moral que, en su carácter de cliente o usuario, lleve a cabo actos u operaciones con quien realice Actividades Vulnerables, así como las personas por cuenta de quienes celebra alguno de ellos.
La otra decisión que hemos tomado es la de establecer incentivos reales para que mejore la productividad en el campo; durante muchos años hemos visto un estancamiento, pero que no es nada más en la producción sino también en la manera de hacer las cosas en el campo; mientras que en otros países hemos visto verdaderas revoluciones, que se han traducido en aumentos extraordinarios en la productividad, es decir, en lo que se obtiene por cada hectárea de producción, en el nuestro, esos brincos en el productividad no han existido.
Cuando se deciden las coordenadas de acuerdo con (3a), se sigue que cumplirá las condiciones partial x_ lambda=- frac 1 2 sum limits _ mu nu frac partial g mu nu partial x_ sigmaT_ mu nu o partial x_ lambda=- sum limits _ mu nu Gamma_ sigma nu mu T_ mu nu Si se multiplica (6) por tfrac partial g im partial x_ sigma y hace la suma sobre i y m, uno obtiene Sobre la obtención de este resultado, véase Sitzungsber.
El dinero que proviene del trabajo de los demás, de sus limitaciones o de sus sufrimientos representa abuso, injusticia, inequidad para aquél que lo obtiene sin esfuerzo, por engaño, por presión; esto es lo mismo o peor que lo que hace un ladrón, el asaltante, pues cuando menos éste expone su vida; y aquel lo hace a costa de su vida, de la libertad, de la salud y de la miseria de su prójimo.
Aquel que posee al mismo tiempo el conocimiento y el no conocimiento, se sobrepone a la muerte a través del no conocimiento, y obtiene la inmortalidad a través del conocimiento.
Aquel que conoce al mismo tiempo la causa y la destrucción, se sobrepone a la muerte a través de la destrucción, y obtiene la inmortalidad a través del conocimiento de la verdadera causa.
El Monárquico, que es el govierno de un solo hombre de la misma estraccion y origen que los demas, de la misma forma, de la misma figura, esencia y substancia, sujeto a las mismas miserias y debilidades, el qual se llama Rei, Emperador o Cesar: este govierno se llama moderado, y el que lo obtiene deve proceder y obrar con arreglo a las leyes y a la constitucion del estado; pero no siempre es este el caso.
Recuerda siempre que en el seno familiar, sin sentirlo, te constituirás en el eje en torno al cual se establecen las ilusiones, las aspiraciones, el aliento, el cariño, la unidad, la orientación para lo cual no se obtiene el nivel óptimo automáticamente; capacítate para ser un eje eficiente y dinámico, que produzca el acercamiento y el complemento de la célula de nuestra sociedad.
355.- Mientras se ventila la obligación de prestar alimentos, podrá el juez ordenar que se den provisionalmente, desde que en la secuela del juicio se le ofrezca fundamento razonable; sin perjuicio de la restitución, si la persona a quien se demanda obtiene sentencia absolutoria.