observatorio

observatorio

1. s. m. Lugar apropiado para observar o mirar desde él.
2. ASTRONOMÍA Edificio provisto de los medios tecnológicos adecuados para realizar observaciones astronómicas.
3. FÍSICA Instalación e instrumentos destinados para la obtención de medidas cuantitativas de los fenómenos atmosféricos y meteorológicos.

observatorio

 
m. Lugar apropiado para observaciones.
Edificio para las observaciones meteorológicas, astronómicas, magnéticas o sísmicas.
astron. observatorio astronómico El destinado a la observación de los astros.

observatorio

(oβserβa'toɾjo)
sustantivo masculino
1. posición adecuada para realizar observaciones La terraza de casa es un observatorio excelente.
2. instrumentos e instalaciones adecuadas para hacer observaciones Los observatorios están equipados con telescopios muy potentes.
Traducciones

observatorio

observatoire

observatorio

observatory

observatorio

مِرْقَبٌ

observatorio

observatoř

observatorio

observatorium

observatorio

Observatorium

observatorio

observatorio

observatorio

opservatorij

observatorio

観測所

observatorio

관측소

observatorio

observatorium

observatorio

observatorium

observatorio

obserwatorium

observatorio

observatório

observatorio

observatorium

observatorio

หอสังเกตการณ์

observatorio

gözlemevi

observatorio

đài thiên văn

observatorio

天文台

observatorio

Обсерватория

observatorio

SMobservatory
observatorio del tiempo, observatorio meteorológicoweather station
Ejemplos ?
Por el balcón recibe Tremontorio las consultas que se le hacen sobre el tiempo; por el balcón les contesta, y el balcón es su observatorio.
Vi cómo cinco enormes naves cayeron como rayos cerca de los pantanos de Florida; el observatorio astronáutico afirmó que se trataba de una lluvia eléctrica.
En su palacio, de altas techumbres sostenidas con vigas de cedro, rodeado de fuertes muros de granito, y que guardaba escogida tropa, compuesta de mozos de las más nobles familias, había construido una especie de observatorio, una torre redonda, donde se encerraba, para consultar despacio las constelaciones y cubrir de enigmáticas rayas y letras de un desconocido alfabeto los pergaminos que le traían en abundancia, bien flexibles y curtidos, en lindos rollos, y las tablillas plaqueadas de cera que, surcadas por el estilete, iban alineándose alrededor de la cámara, en estantes de maderas preciosas.
"Geografía y Meteorología.- La Secretaría ha desarrollado los trabajos normales que en materia de estudios geográficos y climatéricos le corresponden, habiéndose establecido la Estación Meteorológica de Guadalupe, centro de la zona agrícola de La Laguna, la inauguración del Observatorio Meteorológico de Villahermosa, Tab., y la instalación de doce estaciones de evaporación en Guerrero y en Jalisco.
• Reforma, marzo 4 de 1996. • La Jornada, marzo 26 de 2000. • Observatorio Ciudadano para la Educación. Comunicado número 1. 1999 • La Jornada, junio 16 de 2000.
El Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP), organismo no gubernamental que vigila la situación de las cárceles, estimó que la guardia interna constituye solo una décima parte de la requerida.
Está lista para entrar en servicios la línea número uno, de Chapultepec a Zaragoza. En proceso se encuentran la ampliación de esta línea hasta Observatorio y las números dos y tres.
Cuando hoy me levanté y como todas las mañanas leí los diarios, en un ejercicio militante, leer los diarios es también un ejercicio militante, y leí que, a raíz de una iniciativa de la Universidad Nacional de La Plata, una joven, que estudiaba en los años ’70, en la Facultad de Astronomía, en el Observatorio como le decíamos nosotros...
Pues, y ¿qué diré de las misceláneas críticas, aquellas ollas podridas, y aquel jumillo que está soltando siempre Madrid, que se pierde de vista, y del atronar los oídos el canto de las cigüeñas, que es cosa de no entenderse, y parece el tal Madrid una liorna, que no hay quien pare en él cuando el Correo nos envía estos animalitos desde cierto punto del Retiro, que viene a ser el observatorio del periódico, desde donde se ven gratis una porción de cosas que no hay?
Al ver la sardinera que por aquel día no había modo de reñir con nadie desde el balcón, encerróse también en su caverna; sacó de un escondrijo una botella de aguardiente, bebióse cerca de la mitad; y cuando los vapores de aquel veneno comenzaron a adormecerla, acercóse balbuciente y con paso mal seguro a la sucia y fementida cama, y en ella se desplomó, revolcándose allí como cerdo en su pocilga. Cambié de observatorio, por razones que no le importan un rábano al lector, y durante tres años nada supe de estos personajes.
Yo, en mi observatorio, he pensado que el mundo sufre, víctima de la injusticia y del dolor, y tiene que llegar la hora de que el cielo se acuerde de él.
Desde mi observatorio se registraba de modo más indiscreto su tocador, y yo veía a la bella que, instalada ante una mesa cargada de frascos y perfumadores, contemplándose en el espejo, peinaba su regia mata de pelo color caoba, complaciéndose en halagarla con el cepillo, en ahuecarla y enfoscarla alrededor de su cara pálida y perfecta.