obligación


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con obligación: deber, derecho, norma, responsabilidad

obligación

1. s. f. Circunstancia de estar una persona obligada a hacer una cosa tiene la obligación de terminar el trabajo. exigencia
2. Aquello que se está obligado a hacer o cumplir tu obligación es asistir. deber
3. Responsabilidad que una persona, por ley o por voluntad, tiene que atender sus obligaciones son diversas y le impiden hacer todo lo que él querría. tarea
4. DERECHO Relación jurídica entre dos o más personas, por la cual una puede exigir de otra una determinada prestación.
5. ECONOMÍA Título de crédito que devenga un interés, reembolsable por amortización o sorteo, poseído sobre la garantía de un estado, una colectividad pública o una sociedad y negociable en bolsa.
6. obligación alternativa DERECHO Aquella que, entre varias prestaciones, puede pagarse con una sola, siendo el deudor quien la elige.
7. obligación civil DERECHO Aquella cuyo cumplimiento puede ser exigido de modo legal.
8. obligación de probar DERECHO Deber que impone la ley a una de las partes litigantes, de aportar las pruebas de sus afirmaciones o alegaciones.
9. obligación mancomunada DERECHO Aquella que es exigible a dos o más deudores, cada uno en su parte correspondiente.
10. obligación natural DERECHO La que, siendo lícita en conciencia, no es exigible legalmente por el acreedor, aunque puede producir algunos efectos jurídicos.
11. obligación pura DERECHO La que es perfecta y exigible sin condición ni plazo.
12. obligación solidaria DERECHO Aquella en que cada uno de los acreedores puede reclamar por sí la totalidad del crédito, o en que cada uno de los deudores está obligado a satisfacer la deuda entera.
13. en obligación de loc. adv. En el compromiso de cumplir algo.

obligación

 
f. Imposición o exigencia moral que debe regir la voluntad libre.
Vínculo que sujeta a hacer o abstenerse de hacer una cosa.
Correspondencia que uno debe tener y manifestar a los beneficios recibidos.
Documento notarial o privado en que se reconoce una deuda o se promete su pago u otra prestación o entrega.
Título, gralte. amortizable, al portador y con interés fijo, que representa una suma prestada, o exigible por otro concepto, a la persona o entidad que lo emitió.
Carga, miramiento o reserva inherentes al estado, dignidad o condición de una persona.
der. obligación civil Aquella cuyo cumplimiento es exigible legalmente aunque no sea valedera en conciencia.
obligación solidaria Aquella cuyo cumplimiento se puede exigir por entero a cualquiera de los deudores, a reserva de que el cumplidor de ella pida a los demás el escote.
econ. Título que consigna el derecho de su propietario a recibir periódicamente, por la cantidad total de dinero prestada por él a la empresa, un tanto por ciento fijo.
pl. Responsabilidades.

obligación

(oβliγa'θjon)
sustantivo femenino
1. exigencia establecida por la ley, la autoridad o la moral Tienes la obligación de trabajar.
2. correspondencia y gratitud que una persona tiene con otra Tienes una obligación moral con tu hermano.
3. documento en que se reconoce una deuda Hay que firmar las obligaciones.
4. economía documento que manifiesta la cantidad de dinero que ha sido prestada por una persona o institución obligación del Estado
Sinónimos

obligación

sustantivo femenino
Traducciones

obligación

Pflicht

obligación

obligation

obligación

verplichting

obligación

obrigação

obligación

义务

obligación

義務

obligación

povinnost

obligación

forpligtelse

obligación

義務

obligación

의무

obligación

SF
1. (= responsabilidad) → obligation, duty
cumplir con una obligaciónto fulfil an obligation
faltar a sus obligacionesto fail in one's obligations o duty, neglect one's obligations o duty
tener obligación de hacer algoto have a duty to do sth, be under an obligation to do sth
primero es la obligación que la devociónbusiness before pleasure
2. (Com, Fin) → bond, security
obligación convertibleconvertible bond, convertible debenture
obligación de bancobank bill
obligaciones del Estadogovernment bonds, government securities
obligación tributaria (Méx) → tax liability
Ejemplos ?
El pago de la remuneración y de los beneficios sociales del trabajador tiene prioridad sobre cualquiera otra obligación del empleador.
Él era un volátil torpe a quien mantenían en un corral, echándole todos los días el sustento, sin que se le impusiese otra obligación ni otro trabajo sino ir engordando y descansar.
Nada te digo de la obligación en que te hallas de tratar a estas señoras con afabilidad y buenos sentimientos, de que no dudo, y de los ejemplos de urbanidad y cortesía que te tengo dados; pues es lo menos que puedes y debes hacer en obsequio de personas tan principales y caritativas.
Artículo 8°- Los ciudadanos de cada provincia gozan de todos los derechos, privilegios e inmunidades inherentes al título de ciudadano en las demás. La extradición de los criminales es de obligación recíproca entre todas las provincias.
Artículo 10°- Todos los órganos del Estado, sus dirigentes, funcionarios y empleados, actúan dentro de los límites de sus respectivas competencias y tienen la obligación de observar estrictamente la legalidad socialista y velar por su respeto en la vida de toda la sociedad.
Placa de diseño: Todo aparato sometido a la prueba de presión deberá ir provisto de una placa donde se grabarán la presión de diseño, y, en su caso, la máxima de servicio, el número de registro del aparato y la fecha de la primera prueba y sucesivas. En las ITC se indicarán los aparatos que quedan exentos de esta obligación.
¡Cómo podríamos mirar el futuro de luminoso y cercano, si dos, tres, muchos Vietnam florecieran en la superficie del globo, con su cuota de muerte y sus tragedias inmensas, con su heroísmo cotidiano, con sus golpes repetidos al imperialismo, con la obligación que entraña para este de dispersar sus fuerzas, bajo el embate del odio creciente de los pueblos del mundo!
Artículo 34°- Los extranjeros residentes en el territorio de la República se equiparan a los cubanos: :- en la protección de sus personas y bienes; :- en el disfrute de los derechos y el cumplimiento de los deberes reconocidos en esta Constitución, bajo las condiciones y con las limitaciones que la ley fija; ::- en la obligación de observar la Constitución y la ley; ::- en la obligación de contribuir a los gastos públicos en la forma y la cuantía que la ley establece; ::- en la sumisión a la jurisdicción y resoluciones de los tribunales de justicia y autoridades de la República.
Artículo 7º: La obligación que el gobierno de Chile acepta, según el artículo 4º, de entregar el cincuenta por ciento del producto líquido del guano de las covaderas de actual explotación se hiciere en conformidad al tratado existente, sobre venta de un millón de toneladas, sea que ellas se verifiquen en virtud de otro contrato o por cuenta propia del gobierno de Chile.
Si la Asamblea Legislativa levanta sus sesiones antes de expirar el plazo de diez días de haberse sometido un proyecto al Gobernador, éste quedará relevado de la obligación de devolverlo con sus objeciones, y el proyecto sólo se convertirá en ley de firmarlo el Gobernador dentro de los treinta días de haberlo recibido.
Cuando de conformidad con el artículo 35 se haya originado una obligación para un tercer Estado, tal obligación no podrá ser revocada ni modificada sino con el consentimiento de las partes en el trarado y del tercer Estado, a menos que conste que habían convenido otra cosa al respecto.
El Estado tendrá la obligación de indemnizar integralmente a las víctimas de violaciones de los derechos humanos que le sean imputables, o a su derechohabientes, incluido el pago de daños y perjuicios.