nuestro
Búsquedas relacionadas con nuestro: cuando
nuestro, a
(Del lat. noster, nostra, nostrum .)1. adj./ pron. pos. De nosotros conoce a nuestro padre, a nuestra madre y también a nuestros abuelos.
2. la nuestra coloquial Indica que ha llegado la ocasión favorable para nosotros llegó, por fin, la nuestra.
3. los nuestros Los familiares, los allegados y los compañeros de ideología, grupo o facción no disparéis, que son de los nuestros.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
nuestro, -tra
('nwestɾo, -tɾa)abreviación
forma del posesivo de primera persona plural que indica que el nombre al que acompaña pertenece a una persona nuestra casa
nuestro, -tra
pronombre
forma del posesivo de primera persona plural que indica posesión de un objeto respecto de una persona Hubo una carrera de caballos, el nuestro llegó segundo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones
nuestro
наш, принадлежащий намnuestro
…نَا, مُلكَنَاnuestro
nášnuestro
voresnuestro
δικός μαςnuestro
meidännuestro
našnuestro
私たちの, 私たちのものnuestro
우리 것, 우리의nuestro
onsnuestro
vårnuestro
nasznuestro
nossonuestro
vårnuestro
ของเรา, ของเราเองnuestro
của chúng tôinuestro
我们的nuestro
שלנוnuestro
/aA. ADJ POSES → our; (tras sustantivo) → of ours
nuestro perro /ELS/ → our dog/ELS/
nuestros hijos → our children
un barco nuestro → a boat of ours, one of our boats
un amigo nuestro → a friend of ours
nuestro perro /ELS/ → our dog/ELS/
nuestros hijos → our children
un barco nuestro → a boat of ours, one of our boats
un amigo nuestro → a friend of ours
B. PRON POSES → ours
-¿de quién es esto? -es nuestro → "whose is this?" - "it's ours"
esta casa es la nuestra → this house is ours
es el nuestro → it is ours
el tenis no nos gusta, lo nuestro es el fútbol → we don't like tennis, we're more into football
no servimos para pintar, lo nuestro es la fotografía → we're no use at painting, we're better at photography
los nuestros (= nuestra familia) → our people, our family (Dep) (= nuestro equipo) → our men, our side
es de los nuestros → he's one of ours, he's one of us
-¿de quién es esto? -es nuestro → "whose is this?" - "it's ours"
esta casa es la nuestra → this house is ours
es el nuestro → it is ours
el tenis no nos gusta, lo nuestro es el fútbol → we don't like tennis, we're more into football
no servimos para pintar, lo nuestro es la fotografía → we're no use at painting, we're better at photography
los nuestros (= nuestra familia) → our people, our family (Dep) (= nuestro equipo) → our men, our side
es de los nuestros → he's one of ours, he's one of us
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005