normalización


También se encuentra en: Sinónimos.

normalización

s. f. Establecimiento de una norma para hacer una cosa los trabajadores piden la normalización horaria; la difusión es fundamental para la normalización de la lengua. reglamentación, regularización

normalización

 
f. Acción y efecto de normalizar.
econ. Unificación de las dimensiones y características de determinadas piezas mecánicas para simplificar la producción y disminuir los precios de coste.
ling. Proceso por el que se dota a una lengua con una gramática normativa, un diccionario y una ortografía.
mat. normalización de un vector Para un vector de un espacio vectorial con una norma en él definida, cálculo a partir del cual se obtiene otro vector que tiene idéntica dirección y sentido que el primero y cuya norma es igual a la unidad.
metal. normalización del acero Operación de ablandamiento del acero que se emplea para obtener estructuras mejores que las que se obtienen por recocido.
Sinónimos

normalización

sustantivo femenino
Traducciones

normalización

Normalisierung

normalización

normalisation

normalización

Нормализация

normalización

normalização

normalización

التطبيع

normalización

Normalizacja

normalización

нормализация

normalización

normalizace

normalización

normalisering

normalización

정규화

normalización

normalisering

normalización

SF
1. [de relaciones, servicio, situación] → normalization
la normalización del uso del catalán en las escuelasthe standardization of Catalan in the schools
normalización lingüística policy of making the local language official within an autonomous region
2. (Com, Téc) → standardization
Ejemplos ?
Que se solicite del Ejecutivo se dicten medidas para brindar apoyo a quienes perdieron sus hogares o sus fuentes de trabajo, para garantizar el abasto de artículos de primera necesidad, para que se proteja a los menores de edad que quedaron huérfanos; y que se procure la inmediata normalización de la prestación de los servicios públicos que resultaron afectados.
En caso de producirse la extinción de la licencia por alguna de las causales previstas, la autoridad de aplicación podrá disponer medidas transitorias que aseguren la continuidad del servicio hasta su normalización con el objeto de resguardar el interés público y social.
- Los productores, fabricantes, importadores, distribuidores y comerciantes de bienes deberán asegurar el suministro permanente de componentes, repuestos y servicio técnico, durante el lapso en que sean producidos, fabricados, ensamblados, importados o distribuidos y posteriormente, durante un período razonable de tiempo en función a la vida útil de los bienes en cuestión, lo cual será determinado con las normas técnicas del Instituto Ecuatoriano de Normalización -INEN-.
Establecer los principios para la normalización y estandarización en el uso de las tecnologías de información, a los sujetos sometidos a la aplicación de esta ley.
El Plan Técnico deberá reservar frecuencias para su asignación a emisoras autorizadas por el registro abierto por el decreto 1357/1989, que cuenten con la autorización precaria y provisional, que hubieran solicitado su reinscripción en cumplimiento de la resolución COMFER 341/1993, que hubieran participado en el proceso de normalización convocado por el decreto 310/1998 o posteriores al mismo, y que a la fecha de la sanción de la presente ley estén comprobadamente operativas.
La intervención no suspende el funcionamiento de la universidad o escuela politécnica intervenida, ni a sus autoridades, busca elevar la capacidad de gestión institucional a través de la normalización, evitando los perjuicios a la comunidad universitaria o politécnica.
Los organismos del sector agrario; III. Un representante del Consejo de Certificación y Normalización de Competencia Laboral; IV.
El Consejo Permanente, según la situación, podrá disponer la realización de las gestiones diplomáticas necesarias, incluidos los buenos oficios, para promover la normalización de la institucionalidad democrática.
CAPITULO V Del Sistema para Determinar el Azúcar Recuperable Base Estándar Uniforme de la Caña Industrializada Artículo 93.- Para determinar el azúcar recuperable base estándar de la caña industrializada, establecido en el Artículo 58 de la presente Ley, se deberá aplicar el sistema correspondiente que considera una Eficiencia Base de Fábrica mínima de 82.37% referida a la calidad especifica de caña de cada Ingenio del país. Con ese fin se fomentará la normalización e impulsará los programas para el fomento de la calidad.
Para tal efecto, el Gobierno Federal se obliga a verificar, calibrar y certificar los instrumentos de medición, materiales, reactivos y demás elementos que se requieran en los términos establecidos en la Ley Federal sobre Metrología y Normalización.
La reserva prevista es para potencia efectivamente radiada de hasta un (1) KW o lo que en menos resuelva la reglamentación. Esta reserva se mantendrá hasta la finalización de los respectivos procesos de normalización.
Por ello, España participó activamente en la elaboración de la resolución 1546 y va a seguir apoyando política y financieramente el proceso de normalización política y el fortalecimiento de instituciones democráticas iraquíes.