normalizar

(redireccionado de normalizó)
También se encuentra en: Sinónimos.

normalizar

1. v. tr. Someter una cosa a una o varias normas los gramáticos normalizan la lengua. reglamentar
2. Hacer que una cosa sea normal o regular después de tantas fiestas, tengo que normalizar el ritmo de vida. regularizar
3. Reducir el número o la variedad de los artículos que se han de producir para ajustarlos a un tipo o modelo. tipificar
NOTA: Se conjuga como: cazar

normalizar

 
tr. Someter [una cosa] a norma (regla).
Poner en buen orden [lo que no lo estaba].
Volver [una cosa] a su estado o situa ción normal.
mat. Para un vector normalizar, efectuar su normalización.

normalizar

(noɾmali'θaɾ)
verbo transitivo
1. hacer una cosa que antes no lo era normal Normalizaron el servicio de agua corriente.
2. hacer que algo se desarrolle conforme a un modelo en común El uso de nuevas palabras se normaliza primero en la lengua oral.

normalizar


Participio Pasado: normalizado
Gerundio: normalizando

Presente Indicativo
yo normalizo
tú normalizas
Ud./él/ella normaliza
nosotros, -as normalizamos
vosotros, -as normalizáis
Uds./ellos/ellas normalizan
Imperfecto
yo normalizaba
tú normalizabas
Ud./él/ella normalizaba
nosotros, -as normalizábamos
vosotros, -as normalizabais
Uds./ellos/ellas normalizaban
Futuro
yo normalizaré
tú normalizarás
Ud./él/ella normalizará
nosotros, -as normalizaremos
vosotros, -as normalizaréis
Uds./ellos/ellas normalizarán
Pretérito
yo normalicé
tú normalizaste
Ud./él/ella normalizó
nosotros, -as normalizamos
vosotros, -as normalizasteis
Uds./ellos/ellas normalizaron
Condicional
yo normalizaría
tú normalizarías
Ud./él/ella normalizaría
nosotros, -as normalizaríamos
vosotros, -as normalizaríais
Uds./ellos/ellas normalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo normalizara
tú normalizaras
Ud./él/ella normalizara
nosotros, -as normalizáramos
vosotros, -as normalizarais
Uds./ellos/ellas normalizaran
yo normalizase
tú normalizases
Ud./él/ella normalizase
nosotros, -as normalizásemos
vosotros, -as normalizaseis
Uds./ellos/ellas normalizasen
Presente de Subjuntivo
yo normalice
tú normalices
Ud./él/ella normalice
nosotros, -as normalicemos
vosotros, -as normalicéis
Uds./ellos/ellas normalicen
Futuro de Subjuntivo
yo normalizare
tú normalizares
Ud./él/ella normalizare
nosotros, -as normalizáremos
vosotros, -as normalizareis
Uds./ellos/ellas normalizaren
Imperativo
normaliza (tú)
normalice (Ud./él/ella)
normalizad (vosotros, -as)
normalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había normalizado
tú habías normalizado
Ud./él/ella había normalizado
nosotros, -as habíamos normalizado
vosotros, -as habíais normalizado
Uds./ellos/ellas habían normalizado
Futuro Perfecto
yo habré normalizado
tú habrás normalizado
Ud./él/ella habrá normalizado
nosotros, -as habremos normalizado
vosotros, -as habréis normalizado
Uds./ellos/ellas habrán normalizado
Pretérito Perfecto
yo he normalizado
tú has normalizado
Ud./él/ella ha normalizado
nosotros, -as hemos normalizado
vosotros, -as habéis normalizado
Uds./ellos/ellas han normalizado
Condicional Anterior
yo habría normalizado
tú habrías normalizado
Ud./él/ella habría normalizado
nosotros, -as habríamos normalizado
vosotros, -as habríais normalizado
Uds./ellos/ellas habrían normalizado
Pretérito Anterior
yo hube normalizado
tú hubiste normalizado
Ud./él/ella hubo normalizado
nosotros, -as hubimos normalizado
vosotros, -as hubísteis normalizado
Uds./ellos/ellas hubieron normalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya normalizado
tú hayas normalizado
Ud./él/ella haya normalizado
nosotros, -as hayamos normalizado
vosotros, -as hayáis normalizado
Uds./ellos/ellas hayan normalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera normalizado
tú hubieras normalizado
Ud./él/ella hubiera normalizado
nosotros, -as hubiéramos normalizado
vosotros, -as hubierais normalizado
Uds./ellos/ellas hubieran normalizado
Presente Continuo
yo estoy normalizando
tú estás normalizando
Ud./él/ella está normalizando
nosotros, -as estamos normalizando
vosotros, -as estáis normalizando
Uds./ellos/ellas están normalizando
Pretérito Continuo
yo estuve normalizando
tú estuviste normalizando
Ud./él/ella estuvo normalizando
nosotros, -as estuvimos normalizando
vosotros, -as estuvisteis normalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron normalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba normalizando
tú estabas normalizando
Ud./él/ella estaba normalizando
nosotros, -as estábamos normalizando
vosotros, -as estabais normalizando
Uds./ellos/ellas estaban normalizando
Futuro Continuo
yo estaré normalizando
tú estarás normalizando
Ud./él/ella estará normalizando
nosotros, -as estaremos normalizando
vosotros, -as estaréis normalizando
Uds./ellos/ellas estarán normalizando
Condicional Continuo
yo estaría normalizando
tú estarías normalizando
Ud./él/ella estaría normalizando
nosotros, -as estaríamos normalizando
vosotros, -as estaríais normalizando
Uds./ellos/ellas estarían normalizando
Sinónimos

normalizar

transitivo y pronominal
regularizar, regular, ordenar, metodizar, estabilizar, formalizar, encauzar. desordenar, irregularizar.
Se utilizan en el sentido de poner en orden o hacer normal. Ejemplos: el servicio telefónico se ha normalizado después de la tormenta; sus relaciones se estabilizaron tras años de no hablarse; quiere normalizar su situación en el país.

normalizar:

regularizararreglar, estandarizar, encauzar, homogeneizar, enderezar, tipificar, organizar, ordenar,
Traducciones

normalizar

normalisieren

normalizar

normaliser

normalizar

normaliseren

normalizar

normalizar

normalizar

تطبيع

normalizar

normalisera

normalizar

A. VT
1. [+ relaciones, servicio, situación] → to restore to normal, normalize
2. (Com, Téc) → to standardize
B. (normalizarse) VPRto return to normal, normalize
el servicio se normalizó a mediodíathe service returned to normal at midday

normalizar

vt to normalize
Ejemplos ?
Era el hijo menor de Vladislao I de Polonia y Eduviges de Kalisz, hija de Boleslao el Piadoso. Como soberano normalizó las relaciones con el reino de Bohemia y la Orden Teutónica.
La organización del Imperio Romano normalizó las técnicas constructivas de forma que se pueden ver construcciones muy semejantes a miles de kilómetros unas de otras.
En 1973 la situación de la cadena se normalizó y a NET se le otorgó, al igual que al canal educativo Channel 12 (actual TV Tokyo), una concesión de carácter generalista.
Primero está el sistema de compresión MUSICAM, que después se normalizó denominándose MPEG-1 Audio Capa 2 ó MP2, un sistema de codificación que funciona descartando sonidos que no serán percibidos por el oído humano.
No obstante, hubo quien salió en su defensa, como el escritor Ray Loriga, que llegó a declarar: "Ser Héroes del Silencio en este país conlleva una enorme arrogancia, y por tanto un mérito enorme". Esta difícil relación se normalizó con el retorno del grupo en 2007.
Tras las operaciones de limpieza del fondo marino, con la ayuda del buque draga Ernesto Pinto Lagarrigue, en diciembre de 2010 se normalizó el tráfico de embarcaciones entre Chaitén y Puerto Montt.
La situación no se arregló hasta 1995, cuando un tribunal permitió que los equipos de Gales jugasen en su país aunque disputaran una competición de otra nación. A partir de 1996, el campeonato se normalizó y comenzó a recibir atención de los medios de comunicación.
La aprobación de la Ley Mammi en agosto de 1990 normalizó el modelo audiovisual italiano e introdujo importantes cambios, como la obligatoriedad de contar con servicios informativos.
De forma parecida, pacientes depresivos mostraron una hiperactividad de la amígdala izquierda cuando interpretaban emociones para todo tipo de caras, y especialmente con caras amenazantes. Esta hiperactividad se normalizó cuando a los pacientes se les prescribió un tratamiento con antidepresivos.
Por otro lado, la CGPM, distinguió las unidades de peso y masa, creando una nueva unidad para el peso o la fuerza, como unidad derivada, y en 1946, la VIII Conferencia (CGPM), resolución 2, normalizó la unidad de fuerza del sistema MKS de unidades como la fuerza necesaria para proporcionar una aceleración de 1 m/s 2 a un objeto de 1 kg de masa.
Muchos de estos violonchelos eran meramente decorativos, como algunos que todavía se conservan (como los de Amati), pero la mayoría de ellos estaban construidos para ser usados. A principios del siglo XVIII, Stradivarius normalizó su tamaño, y lo cambió de 80 a 76 cm, muy similar a la talla actual.
Poco más sobresaliente encontramos de escandaloso en la biografía de Sade que no sea sospechoso de formar parte de su leyenda: Las novelas del marqués de Sade, calificadas por Georges Bataille como «apología del crimen», aquellas por las que ya en vida se le diagnosticase «demencia libertina», aún estando prohibidas, circularon clandestinamente durante todo el siglo XIX y medio siglo XX, hasta que se normalizó su publicación.