nombramiento


También se encuentra en: Sinónimos.

nombramiento

1. s. m. Acción y resultado de nombrar.
2. Designación de una persona para un cargo o empleo el director otorgó los nuevos nombramientos en una solemne ceremonia . nominación
3. Documento que contiene la designación de una persona para ocupar un puesto o cargo determinado el director firmará mañana el nombramiento del nuevo gerente.

nombramiento

 
m. Acción y efecto de nombrar.
Documento en que consta un nombramiento.

nombramiento

(nombɾa'mjento)
sustantivo masculino
1. designación de alguien para que desempeñe un cargo o función Se realizó el nombramiento del Secretario de la Gobernación.
2. texto con el que se designa a una persona para ocupar un cargo o función Le dieron el nombramiento de jefe.
Sinónimos

nombramiento

sustantivo masculino

nombramiento:

designaciónelección, proclamación, nominación,
Traducciones

nombramiento

appointment, nomination, appointmenttooffice, commission, designation

nombramiento

jmenování, nominace

nombramiento

nominering, udnævnelse

nombramiento

nimeäminen, tapaaminen

nombramiento

imenovanje, nominacija

nombramiento

予約, 指名

nombramiento

약속, 지명

nombramiento

aanstelling, nominatie

nombramiento

avtale, nominasjon

nombramiento

nominacja, spotkanie

nombramiento

nomeação, compromisso

nombramiento

nominering, utnämning

nombramiento

การเสนอชื่อ, การแต่งตั้ง

nombramiento

adaylık, randevu

nombramiento

sự bổ nhiệm, sự đề cử

nombramiento

任命

nombramiento

SM
1. (gen) → naming; (= designación) → designation
2. (para un puesto etc) → nomination, appointment (Mil) → commission
3. (= mención) → mention
Ejemplos ?
Serán sus atribuciones: Seleccionar mediante concursos públicos los postulantes a las magistraturas inferiores. Emitir propuestas en ternas vinculantes, para el nombramiento de los magistrados de los tribunales inferiores.
123. El nombramiento para todos los empleos pertenecerá al Rey o a las autoridades a quienes se confíe por las leyes y reglamentos.
Todos los hombres libres que no están bajo la dependencia servil de otro, tienen derecho de concurrir a la formación de la Constitución y al nombramiento de sus mandatarios o agentes.
Para ser electo o nombrado Senador o Representante por un distrito será requisito haber residido en el mismo durante no menos de un año con anterioridad a su elección o nombramiento.
ARTÍCULO 129º - El Gobernador no puede expedir resoluciones ni decretos sin la firma del ministro respectivo, con excepción del nombramiento y remoción de éstos.
En caso de ser rechazado, el experto no participará en misiones de determinación de hechos en el territorio o en cualquier otro lugar bajo la jurisdicción o control del Estado Parte que lo rechazó, si el rechazo fue declarado antes del nombramiento del experto para dicha misión.
Los funcionarios públicos y funcionarias públicas están al servicio del Estado y no de parcialidad alguna. Su nombramiento o remoción no podrán estar determinados por la afiliación u orientación política.
CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA Artículo 150o.- El Consejo Nacional de la Magistratura se encarga de la selección y el nombramiento de los jueces y fiscales, salvo cuando éstos provengan de elección popular.
ARTÍCULO 55º - Una Junta Electoral permanente, compuesta de la Suprema Corte, del Presidente del Senado y del Presidente de la Cámara de Diputados, o sus reemplazantes legales, tendrá a su cargo el nombramiento de los miembros de las mesas receptoras de votos, la organización y funcionamiento de los comicios y los escrutinios provisorios.
Si el nombramiento del Presidente o de cualquiera de los demás amigables componedores no se hubiere realizado en el plazo antes prescrito para ello, lo efectuará el Secretario general dentro de los sesenta días siguientes a la expiración de ese plazo.
El principio de la gratuidad de la administración de justicia y de la defensa gratuita para las personas de escasos recursos; y para todos, en los casos que la ley señala. La participación popular en el nombramiento y en la revocación de magistrados, conforme a ley.
El nombramiento de los dos Peritos á que se refieren los artículos 1° y 4° del Tratado de límites de 1881, se hará por los Gobiernos signatarios dentro del término de dos meses, contados desde el canje de las ratificaciones de este convenio.