ninguno


También se encuentra en: Sinónimos.

ninguno, a

(Del lat. nec unus , ni uno.)
1. adj. indef. Ni uno no haré ninguna concesión; ninguna cosa me satisface; el chiste no tiene ninguna gracia.
2. pron. indef. Indica la falta total o la no existencia de una persona, animal o cosa no vino ninguna de ellas, ninguno de ellos contestó. nadie

ninguno, -na

 
adj. indef. Ni uno solo. Se usa después del nombre: no tengo libron.
pron. indef. Sirve para reforzar la negación: no tiene valorn.
Nadie.

ninguno, -na

(nin'γuno, -na)
abreviación
ni uno solo, nadie Ninguna mujer está vestida de rojo.

ninguno, -na


pronombre
ni uno solo, nadie No ha llegado ninguna mujer.
Sinónimos

ninguno

, ninguna
pronombre

ninguno:

ningúnnadie,
Traducciones

ninguno

none, neither, nobody, no, no one, no‐one, no other, not any, any

ninguno

никакъв, никой, нито един

ninguno

aucun, dégun, tout

ninguno

nějaký, žádný, žádný ze dvou

ninguno

ingen, ingen af dem, nogen/noget

ninguno

ei kumpikaan, ei yksikään, yhtään

ninguno

išta, nijedan

ninguno

どちらも・・・でない, どれでも, 誰も・・・ない

ninguno

아무도 ... 않다, 어느 것, 어느 쪽도 ... 아니다

ninguno

ingen, noen

ninguno

ingen, ingendera, vilken som helst

ninguno

ไม่มีสักสิ่ง, จำนวนหนึ่ง, ต่างก็ไม่

ninguno

bất kỳ người/vật nào, không ai, không cái nào trong hai cái

ninguno

A. ADJ (con verbo negativo en inglés) → any; (con verbo afirmativo en inglés) → no
no practica ningún deportehe doesn't do any sport, he does no sport
no hay ningún riesgo de contagiothere is no risk of infection
no voy a ninguna parteI'm not going anywhere
no es ningún tontohe's no fool
no es molestia ningunait's no trouble at all
B. PRON
1. (entre más de dos, con verbo negativo en inglés) → any; (con verbo afirmativo en inglés) → none
hizo cuatro exámenes pero no aprobó ningunohe took four exams but didn't pass any (of them)
-¿cuál te gusta? -ninguno"which one do you like?" - "none of them"
ninguno de: no me creo ninguna de sus historiasI don't believe any of his stories
no me interesa ninguno de ellosI'm not interested in any of them
no lo sabe ninguno de sus amigosnone of his friends know
2. (entre dos, con verbo negativo en inglés) → either; (con verbo afirmativo en inglés) → neither
no me gusta ninguno (de los dos)I don't like either (of them)
no os quiero ver a ninguno de los dos por aquíI don't want to see either of you round here
no nos ha escrito ninguno de los dosneither of them has written to us
ninguno de los dos equipos pasará a la finalneither of the teams o neither team will get through to the final
3. (= nadie) → nobody, no-one
lo hace como ningunohe does it like nobody o no-one else
los invité a los dos pero no vino ningunoI invited both but neither of them came
NINGUNO

Adjetivo
 Se traduce por any si el verbo va en forma negativa y por no si el verbo va en forma afirmativa. En general es más frecuente usar not + any (salvo como sujeto, posición en la que se debe emplear no), ya que no se utiliza normalmente con carácter más enfático:
No tengo ninguna pregunta I haven't got any questions No se ha cometido ningún delito No crime has been committed No fui a ningún sitio I didn't go anywhere No hay ningún peligro There is no danger, There isn't any danger
NOTA Hay que tener en cuenta que el sustantivo que sigue a any va en plural si es contable, como en el primer ejemplo.
 Con palabras que poseen un sentido negativo tales como hardly, without y never hay que utilizar any:
Conseguí hacerlo sin ninguna ayuda I managed to do it without any help
Pronombre
 El uso de los pronombres any y none sigue las mismas pautas que los adjetivos any y no, ya que se emplea preferiblemente la forma any con verbos en forma negativa y none si la forma es afirmativa, e igualmente se prefiere la forma none para la posición de sujeto:
No quiero ninguno de éstos I don't want any of these No me gusta ninguno de ellos I don't like any of them No queda ninguno There are none left No va a venir ninguno de sus amigos None of her friends is o are coming
NOTA Si el verbo va detrás de none puede ir tanto en singular como en plural.
 En lugar de none y any, si ninguno se refiere a dos personas o cosas se emplea neither y either, siguiendo las mismas reglas anotadas anteriormente:
Ninguno de los dos equipos está jugando bien Neither of the teams o Neither team is playing well No conozco a ninguno de los dos I don't know either of them
NOTA El verbo va en singular si sigue a neither.
Ejemplos ?
Las posibles agrupaciones de los elementos de simetría son treinta y dos y a éstos corresponden otras tantas clases cristalinas, más una a la que no corresponde ninguno de tales elementos de simetría.
Durante los inicios de los estudios sobre la radiactividad, a algunos isótopos radiactivos pesados les fueron asignados nombres, pero ninguno de ellos se sigue usando.
También se podrían incluir en el campo de la parapsicología el análisis de experiencias cercanas a la muerte o la telequinesis. No está demostrada la existencia de ninguno de estos fenómenos.
No tiene marcado ningún entorno gráfico en especial, pudiéndose no instalar ninguno, o instalar GNOME, KDE, Xfce, LXDE, Enlightenment u otro.
138. Al representar en una gráfica la distancia de los asteroides al Sol, pueden observarse regiones vacías donde no hay ninguno.
No obstante, ninguno de estos intentos de reivindicación real se impuso en la comunidad, por lo que los grupos nunca lograron el apoyo que necesitaba para integrarse a la lista de constelaciones reconocidas.
Debía su nombre a un atuendo de plumas del alcatraz que la mujer llevaba atado a la espalda, a la cual debía el hombre ponerle fuego con una vela encendida, pero sin que ninguno de los bailarines perdiese el ritmo se baila con los pies desnudos es una costumbre de las danzas peruanas.
Este patrón empírico predecía el semieje mayor de los seis planetas conocidos en aquel momento (Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter y Saturno), con la salvedad de que la serie predecía un planeta a una distancia de 2,8 UA del Sol, correspondiente a una zona entre la órbita de Marte y Júpiter, y sin embargo allí no se observaba ninguno.
Por ejemplo:: un hombre bueno un buen hombre: un territorio grande un gran territorio La gramática tradicional clasificaba a los posesivos y otras clases de determinantes como adjetivos apocopados: a) en masculino y femenino, plural y singular: 1) adjetivos posesivos: - mío mi, - tuyo tu, - suyo su; 2) adjetivo indefinido cualquiera: - cualquiera cualquier hombre / mujer, - cualesquiera cualesquiera hombres / mujeres; b) en masculino y singular solamente: 1) adjetivos determinativos: - alguno algún hombre, - ninguno ningún hombre...
Destacan en la fauna cubana, mamíferos como las jutías, diversos murciélagos, reptiles (ninguno de ellos venenoso, destacándose la numerosa población de cocodrilos), anfibios (entre ellos la rana más pequeña del mundo), peces y animales marinos, destacándose los que habitan en los arrecifes de coral.
Otros deportes populares incluyen el baloncesto, voleibol, tenis, natación, entre otros. Albania hizo su debut en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, y hasta 2012 ninguno de sus atletas ha conseguido alguna medalla.
Hay teorías sobre otros "descubrimientos" anteriores y posteriores al de la costa este (o de la oeste por los chinos), pero ninguno de estos ha sido probado con evidencia firme.