neologismo

(redireccionado de neologismos)
Búsquedas relacionadas con neologismos: tecnicismos

neologismo

(Del gr. neos, nuevo + logos, lenguaje.)
1. s. m. LINGÜÍSTICA Acepción, palabra o expresión nueva que se introduce en una lengua las nuevas técnicas son una fuente de neologismos .
2. LINGÜÍSTICA Uso de estas palabras de introducción reciente en una lengua.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

neologismo

 
m. Vocablo, aceptación o giro nuevo en una lengua.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

neologismo

Neologismus

neologismo

neologism

neologismo

néologisme

neologismo

neologisme

neologismo

neologismo

neologismo

neologizm

neologismo

Неологизъм

neologismo

Neologismus

neologismo

nybildning

neologismo

SMneologism
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

neologismo

m. neologism.
1. word or phrase to which a mentally disturbed individual attributes a meaning unrelated to its real meaning;
2. new word or phrase or an old one to which a new meaning has been attributed.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Esta dificultad se acentúa, incluso para lectores alemanes, por el uso de una terminología artificial de neologismos (muchos de ellos barbarismos germanizados) que es incomprensible para una cultura corriente.
Setup Pitcher Debido a que la tradición latinoamericana tiende a utilizar neologismos (como Anglicismos o Galicismos) es difícil encontrar una traducción a este tipo de lanzadores.
Su obra ha sido muy traducida, especialmente al inglés, e igualmente apreciada fuera de España; es seguramente junto a Vicente Blasco Ibáñez el autor español del siglo XIX más leído en el extranjero. Su estilo es claro y pulcro sin incluir neologismos ni arcaísmos.
De otro lado, en el plano del léxico, el habla popular de la costa se nutre de influencias andinas y también, por supuesto, extranjeras: anglicismos, argentinismos así como de variados neologismos (Véase jeringa).
Cuando el sueño nos presenta neologismos incomprensibles deberemos pensar también en una fusión de elementos de significado sexual.
La dificultades encontradas son: a) las deficiencias para la documentación escrita en idiomas indígenas debido a dificultades en redacción, falta de validación de neologismos jurídicos y falta de implementos técnicos (computadora y grabadora); b) la resistencia por parte de algunos oficiales y auxiliares a la presencia de intérpretes y c) la falta de nombramientos de intérpretes para cubrir plazas que ya fueron presupuestadas para el año 1998 por el Ministerio Público.
Convencer a mi camarada de que no a humo de pajas, sino con sobra de fundamento afirmé lo afirmado, es lo que me pone hoy en el compromi­ so de emborronar algunas carillas de papel. Nunca critico el uso de neologismos, porque siempre tuve el Dicciona­ rio por cartabón demasiado estrecho.
De pocos años acá hay más liberalismo léxito en la pluma del señor de Piérola, lo cual me regocija, porque lo aproxima a mi bandera revoluciona­ ria en materia de neologismos.
Afortunadamente él, Miguel Paleólogo, se tenía por hijo de su siglo y estaba dispuesto a comer todos aquellos que se le antojaban neologismos franceses, y hasta dispuesto a pagarlo.
Con frecuencia se encuentran en su obra cultismos procedentes del latín o del griego ("canéfora", "liróforo", "hipsípila"), e incluso neologismos creados por el propio autor ("canallocracia", "pitagorizar").
El fonema /p/ no ocurre en posición inicial en palabras nativas ni sino-japonesas, aunque sí en préstamos, neologismos y términos miméticos, ya que en japonés antiguo se dio el cambio /p/ /ɸ/ /h/ en las palabras nativas.
A petición de Francisco I, trabajaron también por la estandarización y el enriquecimiento de la lengua francesa, añadiendo cultismos y neologismos que sirvieran para enriquecerla.