negociar

(redireccionado de negocian)
También se encuentra en: Sinónimos.

negociar

(Del lat. negotiari.)
1. v. intr. COMERCIO Dedicarse a la compra o a la venta de productos para obtener un beneficio a cambio mi tío negocia con automóviles. comerciar
2. v. tr. e intr. Hablar una persona con otra para solucionar un asunto el sindicato negoció la subida salarial con la patronal. tratar
3. Hacer gestiones diplomáticas para solucionar un asunto el comité internacional negoció la retirada de las tropas .
4. ECONOMÍA Hacer una operación con un valor bancario o bursátil negoció las letras de cambio.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

negociar

 
intr. Comerciar en mercaderías o valores.
tr. Ajustar el traspaso o descuento [de un efecto comercial].
Tratándose de [valores], descontarlos.
Tratar [asuntos, esp. de carácter público o diplomático].
V. conjugación (cuadro) [17] como cambiar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

negociar

(neγo'θjaɾ)
verbo transitivo
1. comerciar con mercancías negociar una casa
2. llegar a un acuerdo negociar un aumento de salario
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

negociar


Participio Pasado: negociado
Gerundio: negociando

Presente Indicativo
yo negocio
tú negocias
Ud./él/ella negocia
nosotros, -as negociamos
vosotros, -as negociáis
Uds./ellos/ellas negocian
Imperfecto
yo negociaba
tú negociabas
Ud./él/ella negociaba
nosotros, -as negociábamos
vosotros, -as negociabais
Uds./ellos/ellas negociaban
Futuro
yo negociaré
tú negociarás
Ud./él/ella negociará
nosotros, -as negociaremos
vosotros, -as negociaréis
Uds./ellos/ellas negociarán
Pretérito
yo negocié
tú negociaste
Ud./él/ella negoció
nosotros, -as negociamos
vosotros, -as negociasteis
Uds./ellos/ellas negociaron
Condicional
yo negociaría
tú negociarías
Ud./él/ella negociaría
nosotros, -as negociaríamos
vosotros, -as negociaríais
Uds./ellos/ellas negociarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo negociara
tú negociaras
Ud./él/ella negociara
nosotros, -as negociáramos
vosotros, -as negociarais
Uds./ellos/ellas negociaran
yo negociase
tú negociases
Ud./él/ella negociase
nosotros, -as negociásemos
vosotros, -as negociaseis
Uds./ellos/ellas negociasen
Presente de Subjuntivo
yo negocie
tú negocies
Ud./él/ella negocie
nosotros, -as negociemos
vosotros, -as negociéis
Uds./ellos/ellas negocien
Futuro de Subjuntivo
yo negociare
tú negociares
Ud./él/ella negociare
nosotros, -as negociáremos
vosotros, -as negociareis
Uds./ellos/ellas negociaren
Imperativo
negocia (tú)
negocie (Ud./él/ella)
negociad (vosotros, -as)
negocien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había negociado
tú habías negociado
Ud./él/ella había negociado
nosotros, -as habíamos negociado
vosotros, -as habíais negociado
Uds./ellos/ellas habían negociado
Futuro Perfecto
yo habré negociado
tú habrás negociado
Ud./él/ella habrá negociado
nosotros, -as habremos negociado
vosotros, -as habréis negociado
Uds./ellos/ellas habrán negociado
Pretérito Perfecto
yo he negociado
tú has negociado
Ud./él/ella ha negociado
nosotros, -as hemos negociado
vosotros, -as habéis negociado
Uds./ellos/ellas han negociado
Condicional Anterior
yo habría negociado
tú habrías negociado
Ud./él/ella habría negociado
nosotros, -as habríamos negociado
vosotros, -as habríais negociado
Uds./ellos/ellas habrían negociado
Pretérito Anterior
yo hube negociado
tú hubiste negociado
Ud./él/ella hubo negociado
nosotros, -as hubimos negociado
vosotros, -as hubísteis negociado
Uds./ellos/ellas hubieron negociado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya negociado
tú hayas negociado
Ud./él/ella haya negociado
nosotros, -as hayamos negociado
vosotros, -as hayáis negociado
Uds./ellos/ellas hayan negociado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera negociado
tú hubieras negociado
Ud./él/ella hubiera negociado
nosotros, -as hubiéramos negociado
vosotros, -as hubierais negociado
Uds./ellos/ellas hubieran negociado
Presente Continuo
yo estoy negociando
tú estás negociando
Ud./él/ella está negociando
nosotros, -as estamos negociando
vosotros, -as estáis negociando
Uds./ellos/ellas están negociando
Pretérito Continuo
yo estuve negociando
tú estuviste negociando
Ud./él/ella estuvo negociando
nosotros, -as estuvimos negociando
vosotros, -as estuvisteis negociando
Uds./ellos/ellas estuvieron negociando
Imperfecto Continuo
yo estaba negociando
tú estabas negociando
Ud./él/ella estaba negociando
nosotros, -as estábamos negociando
vosotros, -as estabais negociando
Uds./ellos/ellas estaban negociando
Futuro Continuo
yo estaré negociando
tú estarás negociando
Ud./él/ella estará negociando
nosotros, -as estaremos negociando
vosotros, -as estaréis negociando
Uds./ellos/ellas estarán negociando
Condicional Continuo
yo estaría negociando
tú estarías negociando
Ud./él/ella estaría negociando
nosotros, -as estaríamos negociando
vosotros, -as estaríais negociando
Uds./ellos/ellas estarían negociando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

negociar

transitivo
comerciar, tratar, traficar, dialogar.
Dialogar se utiliza en el sentido de ponerse de acuerdo en un asunto.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

negociar

negotiate, deal, to negotiate, bargain, treat

negociar

négocier

negociar

vyjednat

negociar

forhandle

negociar

verhandeln

negociar

neuvotella

negociar

pregovarati

negociar

交渉する

negociar

협상하다

negociar

forhandle

negociar

negociar

negociar

förhandla

negociar

ต่อรอง

negociar

görüşmek

negociar

thương lượng

negociar

商议

negociar

משא ומתן

negociar

A. VTto negotiate
B. VI
1. (Pol etc) → to negotiate
2. (Com) negociar en o conto deal in, trade in
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Para ello vinculé los avances de las ciencias del lenguaje, donde la Semiótica, una ciencia relativamente nueva, constituye su núcleo primordial, con la realización práctica, como lo he dicho arriba, de centros de interés y proyectos escolares que tenían como propósito, la construcción de lo que he denominado objetos-lenguaje, donde los educandos hicieran evidentes los aprendizajes logrados y su creatividad, con densa función social. Situar la enseñanza y los aprendizajes significativamente, como hoy los descubridores del hilo negro lo negocian.
Gómez o cualquiera de los caudillos que pretenden suplantarlo, negocian gustosamente y en cualquier tiempo con aquellos de los imperialistas que les ofrezcan mejores gangas.
Pero, volviendo a nuestro sabio Febo, después de consultado, dijo a Marramaquiz que su cuidado en vano a Zapaquilda pretendía, y que sólo sería remedio que pusiese en otra parte, vengándose con arte, los ojos, divirtiendo el pensamiento; que amar era cruel desabrimiento, más que traer un áspid en las palmas, en no reciprocándose las almas: que Amor se corresponde con Anteros, y más si lo negocian los dineros.
Dime de lo que presumes, y te diré de lo que careces. Dando gracias por agravios negocian los hombres sabios. Para fiestas iba la zorra, y llevaba el jopo ardiendo.
Después de la entrevista con Haig, el Presidente Galtieri salió al balcón de la casa de gobierno e improvisó una alocución en la que afirmó que la "dignidad y el honor de la Nación no se negocian" y "si quieren venir que vengan, les presentaremos batalla".
En el GATT se negocian ya facetas de la propiedad intelectual, algunas de ellas incorporadas en la denominada "Propuesta Dunkel", documento que contiene los puntos más importantes por discutir y acordar en la Ronda Uruguay del GATT.
Y estamos subsidiando a las empresas farmacéuticas y estamos subsidiando los costos de salud en todos los otros países del mundo, porque todos los otros países negocian directamente con las empresas farmacéuticas.
-En equidad, si los efectos de su hermano se negocian (se negocian, ¿entiende usted bien este término?) con un tanto por ciento de pérdida, si un amigo suyo pasa y los recoge todos, los herederos del señor Grandet, de París, no deberán nada a nadie y se habrán empazado legalmente.
Tratándose de operaciones financieras derivadas referidas a tasas de interés, al tipo de cambio de una moneda o a otro indicador, se entenderá que los instrumentos subyacentes se negocian o determinan en un mercado reconocido cuando la información respecto de dichos indicadores sea del conocimiento público y publicada en un medio impreso, cuya fuente sea una institución reconocida en el mercado de que se trate.
Siendo verdad infalible que todos los judíos de España consisten para los asientos en dos cosas, que son caudal pronto y crédito puntual: con el caudal trajinan y negocian, con el crédito socorren.
Hay empresas que negocian el 15%, el 20%, quincenos, diezmeros, tenemos que terminar con eso, y para eso de verdad, con mucha honestidad, con mucha humildad les pido a los parlamentarios que no son del MAS: ayúdennos juntos acabaremos.
Los Artículos 89, 96 y 141 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, consagran los principios que deben considerarse al momento en que representantes del Poder Ejecutivo Nacional negocian las respectivas convenciones colectivas de trabajo.