nadie


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con nadie: nadir

nadie

1. pron. indef. Ninguna persona no veo a nadie; no había nadie en la sala. alguien
2. s. m. Persona insignificante, sin importancia ni relevancia tú no eres nadie aquí; no es más que un don nadie.
3. no ser nadie 1. Tenerse una persona en poca consideración. 2. Tener una persona unas características que la distinguen de otras, por lo general de forma negativa: ¡no es nadie tu amigo, menudo pájaro!

nadie

 
pron. indef. Ninguna persona.
NOTA: (es invariable; se usa solo o antes del verbo)
Detrás del verbo y precediendo a este una negación, conserva el sentido etimológico afirmativo: no me ha visto nadie
m. Persona insignificante.

nadie

('naðje)
pronombre
todos ninguna persona nadie llegó
ser alguien poco importante Debes estudiar no quiero que seas un don nadie.

nadie


sustantivo masculino
persona de poco valor, insignificante Tu no eres nadie para decirme esto.
Sinónimos

nadie

pronombre
ninguno.
«La misma extensión que tiene en un sentido afirmativo las voces alguien y alguno, tienen en un sentido negativo las voces nadie y ninguno; esto es: nadie excluye ilimitadamente toda persona, sin determinar clase ni número; ninguno excluye limitadamente todas las personas que componen la clase o número de que se habla.»
José López de la Huerta
Traducciones

nadie

nobody, no one, no-one, neither, none, no‐one

nadie

neniu

nadie

nessuno

nadie

nikdo

nadie

ingen

nadie

ei kukaan

nadie

nitko

nadie

誰も・・・ない

nadie

아무도 ... 않다

nadie

niemand

nadie

ingen

nadie

nikt

nadie

ingen, inte någon

nadie

ไม่มีใคร

nadie

không ai

nadie

沒有人

nadie

PRON
1. (= ninguna persona) (verbo inglés en afirmativo) → nobody, no one; (verbo inglés en negativo) → anybody, anyone
nadie lo tiene; no lo tiene nadienobody has it
no he visto a nadieI haven't seen anybody
casi nadiehardly anybody
lo hace como nadieshe does it really well
nadie másnobody else, no one else
vino mi familia y nadie másjust my family came and nobody o no one else
no vi a nadie más que a JuanI didn't see anybody apart from o except Juan
no lo sabe nadie más que túnobody else knows, apart from you, nobody but you knows
2. (= persona insignificante) no es nadiehe's nobody (that matters)
es un don nadiehe's a nobody, he's a nonentity

nadie

pron. nobody, no one.
Ejemplos ?
¿Cuál es esa canción? ¿Adónde vas? Voy adonde nadie me vea. No sé adónde va él... En inglés el acento léxico tiene valor fonológico.
Aquellos que apoyan a Raymond argumentan que nadie ha hecho ningún caso para hacer una bifurcación del proyecto y convertirse en coordinador de esa nueva versión.
En los estatutos del "partido único" publicados el 4 de agosto se estableció que el "Caudillo" sólo sería "responsable ante Dios y ante la Historia", y ante nadie más.
No querer cuentos con la vecindad: no meterse con nadie, no provocar a nadie, ni buscar rencilla, especialmente con ningún vecino; vivir tranquilamente en su casa sin buscar ruidos ni promover disensiones de ninguna clase.
Einstein nunca aceptó eso, sino que pensaba que la masa debería ocupar una región finita aunque fuera pequeña y por eso se opuso a la existencia de agujeros negros, que nadie llamaba así entonces, se conocían como "singularidades de Schwarzschild".) El nombre de "black hole" lo propuso (10 años después de la muerte de Einstein) el físico americano Wheeler.
El primer paso para reconstruir la filogenia de los organismos es determinar cuán parecidos son entre sí en su morfología, anatomía, embriología, moléculas de ADN, etcétera, ya que en última instancia estos parecidos son un indicador de su parecido genético, y por lo tanto de sus relaciones evolutivas. La evolución es un proceso muy lento, y en la gran mayoría de los casos nadie la ha visto suceder.
A pesar de haber conquistado el mundo exterior, todavía no ha dominado el mundo interior. Este tipo de dominio no depende de nada ni nadie más que nosotros mismos.
Lovecraft, Dunwich Huida de Innsmouth Luz de Gas (Cthulhu by Gaslight) Los Primigenios Reino de las Sombras Secretos de Nueva York La llamada de Cthulhu D20 (libro básico traducido de la edición de Wizards of the Coast) La Cosa en el Umbral Proyecto Rainbow Tierra de Nadie Cthulhu...
Las leyes artificiales limitan esta forma de libertad, por ejemplo, nadie es libre de no ser representado por políticos (aunque podamos o no ser libres para intentarlo).
Es gracias a este sentido como aprendemos desde muy pequeños a entender el mundo que nos rodea a través de los ruidos. Si desde bebés no escuchásemos hablar a nadie, no nos sería posible el aprender a hablar.
Por ejemplo, la civilización maya elaboró un sistema de escritura, construyo enormes pirámides, tenían un complejo calendario, y desarrollaron el concepto de cero 500 años antes que nadie en el Viejo Mundo.
El lema nacional es Nemo me impune lacessit, que puede traducirse como "Nadie me ofende impunemente", y que a su vez se relaciona con el cardo.