municipalizar

(redireccionado de municipalizadas)

municipalizar

v. tr. Dar un servicio público que estaba a cargo de una empresa privada a un municipio han municipalizado la recogida de basuras del pueblo.
NOTA: Se conjuga como: cazar

municipalizar

 
tr. Asignar al municipio [un servicio público que estaba a cargo de una empresa privada].

municipalizar

(muniθipali'θaɾ)
verbo transitivo
hacer que un servicio a cargo de una empresa privada pase al municipio Municipalizaron los servicios de alumbrado público.

municipalizar


Participio Pasado: municipalizado
Gerundio: municipalizando

Presente Indicativo
yo municipalizo
tú municipalizas
Ud./él/ella municipaliza
nosotros, -as municipalizamos
vosotros, -as municipalizáis
Uds./ellos/ellas municipalizan
Imperfecto
yo municipalizaba
tú municipalizabas
Ud./él/ella municipalizaba
nosotros, -as municipalizábamos
vosotros, -as municipalizabais
Uds./ellos/ellas municipalizaban
Futuro
yo municipalizaré
tú municipalizarás
Ud./él/ella municipalizará
nosotros, -as municipalizaremos
vosotros, -as municipalizaréis
Uds./ellos/ellas municipalizarán
Pretérito
yo municipalicé
tú municipalizaste
Ud./él/ella municipalizó
nosotros, -as municipalizamos
vosotros, -as municipalizasteis
Uds./ellos/ellas municipalizaron
Condicional
yo municipalizaría
tú municipalizarías
Ud./él/ella municipalizaría
nosotros, -as municipalizaríamos
vosotros, -as municipalizaríais
Uds./ellos/ellas municipalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo municipalizara
tú municipalizaras
Ud./él/ella municipalizara
nosotros, -as municipalizáramos
vosotros, -as municipalizarais
Uds./ellos/ellas municipalizaran
yo municipalizase
tú municipalizases
Ud./él/ella municipalizase
nosotros, -as municipalizásemos
vosotros, -as municipalizaseis
Uds./ellos/ellas municipalizasen
Presente de Subjuntivo
yo municipalice
tú municipalices
Ud./él/ella municipalice
nosotros, -as municipalicemos
vosotros, -as municipalicéis
Uds./ellos/ellas municipalicen
Futuro de Subjuntivo
yo municipalizare
tú municipalizares
Ud./él/ella municipalizare
nosotros, -as municipalizáremos
vosotros, -as municipalizareis
Uds./ellos/ellas municipalizaren
Imperativo
municipaliza (tú)
municipalice (Ud./él/ella)
municipalizad (vosotros, -as)
municipalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había municipalizado
tú habías municipalizado
Ud./él/ella había municipalizado
nosotros, -as habíamos municipalizado
vosotros, -as habíais municipalizado
Uds./ellos/ellas habían municipalizado
Futuro Perfecto
yo habré municipalizado
tú habrás municipalizado
Ud./él/ella habrá municipalizado
nosotros, -as habremos municipalizado
vosotros, -as habréis municipalizado
Uds./ellos/ellas habrán municipalizado
Pretérito Perfecto
yo he municipalizado
tú has municipalizado
Ud./él/ella ha municipalizado
nosotros, -as hemos municipalizado
vosotros, -as habéis municipalizado
Uds./ellos/ellas han municipalizado
Condicional Anterior
yo habría municipalizado
tú habrías municipalizado
Ud./él/ella habría municipalizado
nosotros, -as habríamos municipalizado
vosotros, -as habríais municipalizado
Uds./ellos/ellas habrían municipalizado
Pretérito Anterior
yo hube municipalizado
tú hubiste municipalizado
Ud./él/ella hubo municipalizado
nosotros, -as hubimos municipalizado
vosotros, -as hubísteis municipalizado
Uds./ellos/ellas hubieron municipalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya municipalizado
tú hayas municipalizado
Ud./él/ella haya municipalizado
nosotros, -as hayamos municipalizado
vosotros, -as hayáis municipalizado
Uds./ellos/ellas hayan municipalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera municipalizado
tú hubieras municipalizado
Ud./él/ella hubiera municipalizado
nosotros, -as hubiéramos municipalizado
vosotros, -as hubierais municipalizado
Uds./ellos/ellas hubieran municipalizado
Presente Continuo
yo estoy municipalizando
tú estás municipalizando
Ud./él/ella está municipalizando
nosotros, -as estamos municipalizando
vosotros, -as estáis municipalizando
Uds./ellos/ellas están municipalizando
Pretérito Continuo
yo estuve municipalizando
tú estuviste municipalizando
Ud./él/ella estuvo municipalizando
nosotros, -as estuvimos municipalizando
vosotros, -as estuvisteis municipalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron municipalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba municipalizando
tú estabas municipalizando
Ud./él/ella estaba municipalizando
nosotros, -as estábamos municipalizando
vosotros, -as estabais municipalizando
Uds./ellos/ellas estaban municipalizando
Futuro Continuo
yo estaré municipalizando
tú estarás municipalizando
Ud./él/ella estará municipalizando
nosotros, -as estaremos municipalizando
vosotros, -as estaréis municipalizando
Uds./ellos/ellas estarán municipalizando
Condicional Continuo
yo estaría municipalizando
tú estarías municipalizando
Ud./él/ella estaría municipalizando
nosotros, -as estaríamos municipalizando
vosotros, -as estaríais municipalizando
Uds./ellos/ellas estarían municipalizando
Traducciones

municipalizar

municipalizzare
Ejemplos ?
Hacia el fin de 1994, esta agencia había privatizado 15102 empresas y Kombinate, de las cuales 3718 fueron clausuradas, 4358 fueron adquiridas por empresarios de la RDA o por sus dueños legítimos (muchas de las empresas públicas en Alemania Oriental habían sido expropiadas por el Estado) y 7853 habían sido privatizadas o municipalizadas (2700 de ellas por la modalidad Management buyout).
Peñalolén cuenta con una alta gama de bibliotecas municipalizadas, que se encuentran en toda la comuna, estos centros además sirven para ocupar internet gratuitamente, en total son 18 en toda la comuna.
Desde su creación hasta su disolución en 1994, la THA administró los bienes de 12.354 empresas, de las cuales 7.853 habían sido privatizadas o municipalizadas.
Que sólo se permita el acceso a los créditos a corto plazo (public corporations británicas, empresas municipalizadas italianas, etc.).
La reutilización de estas barriadas de cuevas se han beneficiado con la formación de un extenso "Ecomuseo del Hábitat Subterráneo Municipal" (15 cuevas-talleres artesanales y salas de exposición) y Zoco Artesanal en las cuevas rehabilitadas y municipalizadas del Barrio del Rodeo.