multar

(redireccionado de multada)

multar

v. tr. Poner una multa a una persona hace tiempo que no me multan.

multar

 
tr. Imponer [a uno] una multa.

multar

(mul'taɾ)
verbo transitivo
imponer a alguien una multa Lo multaron por exceso de velocidad.

multar


Participio Pasado: multado
Gerundio: multando

Presente Indicativo
yo multo
tú multas
Ud./él/ella multa
nosotros, -as multamos
vosotros, -as multáis
Uds./ellos/ellas multan
Imperfecto
yo multaba
tú multabas
Ud./él/ella multaba
nosotros, -as multábamos
vosotros, -as multabais
Uds./ellos/ellas multaban
Futuro
yo multaré
tú multarás
Ud./él/ella multará
nosotros, -as multaremos
vosotros, -as multaréis
Uds./ellos/ellas multarán
Pretérito
yo multé
tú multaste
Ud./él/ella multó
nosotros, -as multamos
vosotros, -as multasteis
Uds./ellos/ellas multaron
Condicional
yo multaría
tú multarías
Ud./él/ella multaría
nosotros, -as multaríamos
vosotros, -as multaríais
Uds./ellos/ellas multarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo multara
tú multaras
Ud./él/ella multara
nosotros, -as multáramos
vosotros, -as multarais
Uds./ellos/ellas multaran
yo multase
tú multases
Ud./él/ella multase
nosotros, -as multásemos
vosotros, -as multaseis
Uds./ellos/ellas multasen
Presente de Subjuntivo
yo multe
tú multes
Ud./él/ella multe
nosotros, -as multemos
vosotros, -as multéis
Uds./ellos/ellas multen
Futuro de Subjuntivo
yo multare
tú multares
Ud./él/ella multare
nosotros, -as multáremos
vosotros, -as multareis
Uds./ellos/ellas multaren
Imperativo
multa (tú)
multe (Ud./él/ella)
multad (vosotros, -as)
multen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había multado
tú habías multado
Ud./él/ella había multado
nosotros, -as habíamos multado
vosotros, -as habíais multado
Uds./ellos/ellas habían multado
Futuro Perfecto
yo habré multado
tú habrás multado
Ud./él/ella habrá multado
nosotros, -as habremos multado
vosotros, -as habréis multado
Uds./ellos/ellas habrán multado
Pretérito Perfecto
yo he multado
tú has multado
Ud./él/ella ha multado
nosotros, -as hemos multado
vosotros, -as habéis multado
Uds./ellos/ellas han multado
Condicional Anterior
yo habría multado
tú habrías multado
Ud./él/ella habría multado
nosotros, -as habríamos multado
vosotros, -as habríais multado
Uds./ellos/ellas habrían multado
Pretérito Anterior
yo hube multado
tú hubiste multado
Ud./él/ella hubo multado
nosotros, -as hubimos multado
vosotros, -as hubísteis multado
Uds./ellos/ellas hubieron multado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya multado
tú hayas multado
Ud./él/ella haya multado
nosotros, -as hayamos multado
vosotros, -as hayáis multado
Uds./ellos/ellas hayan multado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera multado
tú hubieras multado
Ud./él/ella hubiera multado
nosotros, -as hubiéramos multado
vosotros, -as hubierais multado
Uds./ellos/ellas hubieran multado
Presente Continuo
yo estoy multando
tú estás multando
Ud./él/ella está multando
nosotros, -as estamos multando
vosotros, -as estáis multando
Uds./ellos/ellas están multando
Pretérito Continuo
yo estuve multando
tú estuviste multando
Ud./él/ella estuvo multando
nosotros, -as estuvimos multando
vosotros, -as estuvisteis multando
Uds./ellos/ellas estuvieron multando
Imperfecto Continuo
yo estaba multando
tú estabas multando
Ud./él/ella estaba multando
nosotros, -as estábamos multando
vosotros, -as estabais multando
Uds./ellos/ellas estaban multando
Futuro Continuo
yo estaré multando
tú estarás multando
Ud./él/ella estará multando
nosotros, -as estaremos multando
vosotros, -as estaréis multando
Uds./ellos/ellas estarán multando
Condicional Continuo
yo estaría multando
tú estarías multando
Ud./él/ella estaría multando
nosotros, -as estaríamos multando
vosotros, -as estaríais multando
Uds./ellos/ellas estarían multando
Traducciones

multar

fine, giveaticket, takesomebody'sname, to fine, book, penalize

multar

multare

multar

hieno

multar

VTto fine
multar a algn con 100 dólaresto fine sb 100 dollars
Ejemplos ?
Servini de Cubría había sido multada con un valor considerado "simbólico" por la opinión pública ya que el mismo era de 60 pesos (una suma módica).
En noviembre del 2010, ella se declara culpable, es multada y se la sentencia a 12 meses de libertad condicional sin supervisión.
Durante el régimen de la dictadura somocista, la radio fue atacada, multada, censurada, cerrada y clausurada en marzo de 1979, incluso sus plantas transmisoras fueron ametralladas y su antena destruida.
1983 fue el año del "Incidente de Descarga Beach" en el que descargas altamente radiactivas provocaron el cierre de una playa (beach). BNFL fue multada con £10.000 por esta descarga.
Otro caso fue el de una mujer del norte de Mackay (Australia), que fue multada hasta con 2000 dólares australianos por inyectar sin titulación práctica el suplemento mineral milagroso a varios pacientes en su garaje, que carecía de instalaciones adecuadas para la esterilización, y llegó incluso a aconsejar a una persona que evitase la quimioterapia, mientras promovía un tratamiento sin «ninguna base científica».
El coronel Nunan descartó las teorías que sugerían que los Lonergan habían fingido su muerte o cometido suicidio y formalmente presentó cargos contra Jack Nairn, el encargado del bote, por homicidio involuntario. Finalmente, Nairn fue declarado no culpable, pero su empresa fue multada por negligencia.
Cuando el abogado de Witherspoon y su marido apareció en la corte el 2 de mayo, Toth se declaró culpable y se le ordenó completar 40 horas de servicio comunitario, un programa de educación de alcohol, y un año de libertad condicional; Witherspoon no refutó los cargos y fue multada con 213 dólares.
En el mismo año, las administraciones hacía las dependencias de ese entonces Maipú, en Santiago no pudieron entregar las condiciones mínimas para el desarrollo regular de las divisiones menores, debido a esto la institución fue multada por los organismos fiscalizadores correspondientes.
El 14 de marzo de 2007 Chiquita Brands fue multada por U$ 25 millones como parte de un caso por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos por tener lazos con los grupos paramilitares colombianos.
Lazio pierde 30 puntos y multada con 100.000 euros. Respecto a los scudettos logrados por la Juventus los años 2004-2005 y 2005-2006 la secretaria de la Federación Italiana se pronunió el 26 de julio decidiendo que el título de la campaña 2004-2005 quedara desierto (es decir, sin campeón), y que el de la temporada 2005-2006 se lo adjudicara el Inter de Milán, que no tuvo participación alguna en el escándalo; y la Roma obtuviera la segunda plaza; asimismo se decidió que el Palermo y el Chievo Verona jugasen la ronda previa de la Champions League del periodo 2006-2007.
Debido a un vertido de concentrado de cobre ocurrido en el distrito de Cajacay en julio de 2012 Antamina fue multada por el Ministerio del Ambiente al pago de 77.000 dólares.
AC Milan pierde 15 puntos y no disputa la Champions League 2006-07 en su fase de grupos directamente, teniendo que jugar la Ronda Preliminar (de todos modos AC Milan terminaría ganando el torneo), más una multa de 100.000 euros. Fiorentina pierde la categoría (desciende a la Serie B); se le descuentan 12 puntos y es multada con 100.000 euros.