mullir

mullir

(Del lat. mollire.)

1. v. tr. Poner una cosa esponjosa le gusta mullir los almohadones al hacer la cama. ablandar, ahuecar

2. Preparar una cosa con mucho cuidado para conseguir un objetivo lo mullió todo a la perfección para no fallar.

3. AGRICULTURA Cavar alrededor de las vides o de los cultivos en general para ahuecar la tierra.

4. mullírselas a una persona Molestarla o castigarla se las mullía casi siempre porque no le caía bien.

NOTA: Conjugación: CONJ.: INDICATIVO: PRES.: mullo, mulles, mulle, mullimos, mullís, mullen. IMPERF.: mullía, mullías, mullía, mullíamos, mullíais, mullían. INDEF.: mullí, mulliste, mulló, mullimos, mullisteis, mulleron. FUT.: mulliré, mullirás, mullirá, mulliremos, mulliréis, mullirán. COND.: mulliría, mullirías, mulliría, mulliríamos, mulliríais, mullirían. SUBJUNTIVO: PRES.: mulla, mullas, mulla, mullamos, mulláis, mullan. IMPERF.: mullera o mullese, mulleras o mulleses, mullera o mullese, mulléramos o mullésemos, mullerais o mulleseis, mulleran o mullesen. FUT.: mullere, mulleres, mullere, mulléremos, mullereis, mulleren. IMPERATIVO: mulle, mulla, mullamos, mullid, mullan. GERUNDIO: mullendo. PARTICIPIO: mullido.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

mullir

 

tr. Esponjar [una cosa] para que esté blanda.

fig.Disponer [las cosas] industriosamente para conseguir un intento.

Mullírselas a uno.fig. y fam. Castigarle y mortificarle.

Haber quien se las mulla a uno. Frase con que se da a entender a uno que hay otro que le conoce los intentos y puede rechazarlos.

agr. Esponjar [la tierra] alrededor de las cepas.

Modelo [13]. V. conjugación (cuadro).

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

mullir

(mu'ʎiɾ)
verbo transitivo

1. esponjar algo con las manos para volverlo blando mullir las almohadas

2. agricultura hacer huecos en la tierra alrededor de las cepas mullir tierras para resembrar

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

mullir

Participio Pasado: mullido
Gerundio: mullendo

Presente Indicativo

yo mullo

tú mulles

Ud./él/ella mulle

nosotros, -as mullimos

vosotros, -as mullís

Uds./ellos/ellas mullen

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

mullir

transitivo

ablandar, esponjar, ahuecar.

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

Traducciones

mullir

knead, pound

mullir

ammollire, ammorbidire

mullir

VT

1. (= ablandar) → to soften; [+ almohada] → to fluff up; [+ cama] → to shake up; [+ tierra] → to hoe, fork over

2. [+ plantas] → to hoe round, loosen the earth round

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005