muerte súbita

Traducciones

muerte súbita

morte improvvisa
Ejemplos ?
Jugada hecha a una línea de una piedra enemiga, previniendo su huida o expansión hacia el centro del tablero. Byo-yomi - Muerte súbita.
En caso de ser una eliminatoria, si transcurridos los dos tiempos el partido estuviera en empate, debe jugarse, al igual que en muchos otros deportes, una prórroga, seguida de tandas de penaltis si no se anota a lo largo de la prórroga. Hay que añadir que siempre esta prórroga se juega con gol de oro/muerte súbita.
Sin más, Borges hace jugar el vaticinio:: Yo había citado una página de Quincey, donde describe que el temor a la muerte súbita es una invención de la fe cristiana.
Los ejemplos incluyen un mayor riesgo de formación de trombos en el corazón y un mayor riesgo de un transporte sanguíneo insuficiente hacia el corazón debido a latidos débiles. Otros riesgos incluyen el embolismo, accidente cerebrovascular, insuficiencia cardíaca y muerte súbita cardiaca.
Una taquicardia extrema puede hacer que los ventrículos se contraigan tan rápidamente que no alcancen a llenarse de sangre en cada ciclo cardíaco, con lo cual se produce shock y eventualmente un paro cardíaco, o muerte súbita.
Antes de Indian Wells, Federer cambia de entrenador pasando a ser Darren Cahill.En el primer Masters Series de la temporada, Roger Federer se preparaba arduamente para revalidar y cambiar la imagen que tenían de él y cambiar su posición ya que el año pasado cayó en semifinales del torneo frente al estadounidense Mardy Fish, comienza su trasegar en el torneo en 2.ª Ronda frente al galo Marc Gicquel ganándole con dos parciales, el primero con una muerte súbita 7-6(4) y el segundo por 6-4.
Nunca le había atraído el trabajo de actor, pero le agradó la experiencia. En 1958 se casó con Lola y al año siguiente nació su hijo Scott, que falleció pocos meses después por muerte súbita.
Existía otra variante de esta intoxicación en la que el paciente sufría intensos dolores abdominales que finalizaban en una muerte súbita.
El partido de los cuartos de final lo disputó ante el sueco Robin Söderling derrotándolo por 6-0, 6-3, 6-7(6), 7-6(6), en un partido que si bien en las primeras mangas fue un ejemplo de la contundencia y gran juego habituales del suizo, se complicó más de lo debido, habiendo concluido en una ajustada muerte súbita.
El tercero, se mantuvo la paridad hasta que, el argentino, sacando 4-5 y 30-30 cometió dos doble faltas seguidas y cedió la manga 6-4. El cuarto se lo llevaron a la muerte súbita donde Juan Martín del Potro volvió a imponerse, igualando a dos mangas por lado.
En tercera ronda, cayó ante Marcos Baghdatis por 7-5, 5-7 y 6-7(4), donde desperdició tres puntos de partido, cayendo en la muerte súbita.
No pudo hacerse presente en el torneo de Dubái (que empezaba el 22 de febrero), debido a que sufrió una infección pulmonar que lo marginó de dicha competición Para el primer Masters 1000 de la temporada, Indian Wells, empezó ganando a su rival de la segunda rueda, el rumano Victor Hanescu, por 6-3, 6-7 (5) y 6-1, donde se llevó con comodidad la primera managa, pero luego se desconcentró y sufrió la pérdida de su servicio, que recuperó cuando Hanescu servía para la manga, pero finalmente perdió en la muerte súbita, aunque luego ganó la tercera manga quebrando dos veces el servicio de su rival.