muchedumbre
También se encuentra en: Sinónimos.
muchedumbre
s. f. Conjunto de muchas personas o cosas la muchedumbre se abalanzó sobre su ídolo. gentío, multitud
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
muchedumbre
f. Abundancia, multitud de personas o cosas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
muchedumbre
(muʧe'ðumbɾe)sustantivo femenino
aglomeración de personas o cosas La muchedumbre caminó por las calles.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
muchedumbre
nombre femenino
1 abundancia multitud sinnúmero infinidad sinfín escasez
Referidos a cosas. Muchedumbre se usa especialmente cuando estas están separadas unas de otras; por ejemplo: una muchedumbre de pájaros. Sinfín se aplica a las cosas inmateriales; por ejemplo: un sinfín de preguntas.
2 gentío vulgo masa aglomeración avispero hervidero enjambre* hormiguero marea personas individualidad
Especialmente referidos a personas en movimiento. Todos se pueden aplicar también a una gran acumulación de cosas, excepto gentío, vulgo y personas.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
muchedumbre
толпаmuchedumbre
حَشْدmuchedumbre
davmuchedumbre
folkemængdemuchedumbre
Mengemuchedumbre
πλήθοςmuchedumbre
väkijoukkomuchedumbre
foulemuchedumbre
gomilamuchedumbre
群集muchedumbre
군중muchedumbre
menigtemuchedumbre
mengdemuchedumbre
tłummuchedumbre
multidãomuchedumbre
folkmassamuchedumbre
ฝูงชนmuchedumbre
kalabalıkmuchedumbre
đám đôngmuchedumbre
人群muchedumbre
тълпатаmuchedumbre
SF1. [de personas] → crowd, throng (pey) → mob, herd
una muchedumbre de admiradores → a crowd of admirers
una muchedumbre de admiradores → a crowd of admirers
2. [de pájaros] → flock
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005