mozarabismo

mozarabismo

1. s. m. LINGÜÍSTICA Expresión o construcción características de los mozárabes.
2. LINGÜÍSTICA Palabra o expresión propias de la antigua lengua mozárabe introducida y usada en otra lengua.
3. Afición por el mundo y la cultura mozárabes.
4. ARTE Elemento artístico propio del arte mozárabe.
5. HISTORIA Conjunto de caracteres socioculturales propios de los antiguos mozárabes.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

mozarabismo

 
m. Rasgo lingüístico peculiar de los mozárabes.
Elemento artístico típico del arte mozárabe.
Conjunto de caracteres socioculturales de la mozarabía.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Ejemplos ?
Este edificio presenta un buen ejemplo de mozarabismo (anterior a las reformas románicas) pese a estar situado en el punto de convergencia y de paso de las corrientes artísticas que llegaban desde el norte y desde Italia.
En la obra de García Soriano de las 4000 voces peculiares de Murcia, sólo unas 400 son identificadas por él como catalanismos (aunque algunas de ellas son más bien aragonesismos y posiblemente existe algún mozarabismo).
En una zona impregnada de mozarabismo como ésta, no es de extrañar que su nombre provenga de un híbrido entre un artículo árabe "al" y otra del ibérico como "arri" piedra, "Al-carria" significaría el "camino de piedras".
Juan I de Castilla y el Conde D. Alfonso, su hermano bastardo, 1943. Notas para el estudio del mozarabismo astur, 1947. Etimología de Oviedo, 1948.