motorizado

motorizado, a

1. adj. Que está dotado de medios de transporte mecánico policía motorizada.
2. coloquial Que dispone de moto o coche nunca viaja en tren porque está motorizado.

motorizado, -da

(motoɾi'θaðo, -ða)
abreviación
1. vehículo que cuenta con un motor medio de transporte motorizado
2. persona que cuenta con algún tipo de vehículo con motor Mi novio está motorizado, por lo cual me pasa a buscar para ir a clases.
Traducciones

motorizado

motorizzato

motorizado

ADJmotorized; [tropas] → mechanized, motorized
trineo motorizadomotor sleigh
un largo convoy motorizadoa long convoy of vehicles
en autobús u otro medio motorizadoby bus or some other means of transport
patrulla motorizadamotorized patrol, mobile unit
personas no motorizadaspeople who do not own a car, people who do not have their own transport
estar motorizadoto have wheels, have a car
Ejemplos ?
El 4 de junio de 1912 participó en la formación a los Globos de Observación con las aeronaves bávaras y el Batallón de Transporte Motorizado hasta el 22 de junio de 1912.
En la ciudad se encuentra acantonada desde 1914 una histórica unidad del Ejército Argentino, el Regimiento de Caballería de Tanques 6 Blandengues, esta unidad de caballería es continuación histórica del primer regimiento criollo del Virreinato del Río de la Plata (el Blandengues de Buenos Aires) fundado en épocas coloniales para servir en las fronteras. Posee un balneario termal denominado Vertiente de la Concordia, que ha motorizado el turismo en la zona.
El Cajón, a 70 km de Bermejo, es uno de los lugares de mayor atracción del Triángulo del Sur, donde anualmente se efectúa un concurso internacional de pesca, tan solo se necesita un motorizado 4x4, ya que el camino hasta "El Cajón" no es transitado diariamente, no obstante los organizadores comparten un camión para todos los pescadores, que sale de la plaza principal, en la madrugada del día de la competencia.
Como apunte adicional el tranvía 408 consta de piso bajo en el 100% de su longitud y está considerado como prototipo, ya que consta de un bogie central motorizado en lugar de los dos extremos motorizados.
Segundo Estol (Motorizado) Grupo de Movilidad Anfibia (antiguo Grupo de Armas Especiales (GRAE)) Compañía de Plana Mayor y Servicios Compañía de Zapadores Compañía de Vehículos de Asalto Anfibio Compañía de Embarcaciones Compañía Contracarro Grupo de Artillería de Desembarco (GAD) Batería de Plana Mayor y Servicios Dos baterías de Artillería, dotadas de piezas Oto-Melara M-56 de 105/14 mm, remolcadas por camiones Una batería Autopropulsada dotada de piezas M-109 de 155 mm, con sus vehículos de municionamiento rápido M-992 FAASV Una batería de Misiles Antiaéreos Ligeros Mistral, transportada en vehículos Hummer Una Batería de Coordinación y Control de Apoyo de Fuegos (CCAF) Grupo de Apoyo de Servicio de Combate (GASC) Compañía de Plana Mayor y Servicios.
Mussolini envió un ejército de voluntarios, la Corpo Truppe Volontarie (CTV), de unos 12.000 italianos plenamente motorizado, y Hitler, un escuadrón de profesionales de la Luftwaffe (2JG/88) con alrededor de 24 aviones.
l paramotor es una aeronave conformada por un pequeño motor de hélice y un parapente. Es, básicamente, un parapente motorizado. Los parapentes para volar requieren una velocidad de viento que supere los 22 km/h, aunque muchos parapentes requieren aún más velocidad.
En el comedor de primera clase se ubicaba un gran mapa que mostraba la travesía por el Atlántico, con dos mapas en él, uno que simbolizaba la ruta durante el invierno/primavera (más al sur para evitar los icebergs) y la ruta durante el verano/otoño. Durante las travesías transatlánticas, un modelo a escala motorizado del Queen Mary indicaba el progreso del barco en la ruta.
Núremberg cuenta con 1 147 km de calles (2012) en las que existen 606 paradas de omnibuses, tranvías y metro. A fines del 2011 existían en la ciudad 265 470 unidades de transporte motorizado, entre ellas 224 985 automóviles.
En Argentina un ciclomotor es legalmente un vehículo motorizado con una cilindrada menor de 50 cc (49 cc lo más común) y que no puede superar los 50 km/h; sin embargo, estos vehículos tienen una velocidad máxima de 55 y otros de hasta 60 km/h de fábrica.
La historia de la economía marplatense refleja un dinamismo propio, debido a su característica de ciudad balnearia e industrial, dinamismo que en cierta medida es motorizado a lo largo del tiempo por las distintas coyunturas nacionales.
Ayrton Senna altamente motivado además con el retorno de su archirrival Prost, opuso inicialmente una tenaz resistencia a bordo de su McLaren, motorizado con un poderoso nuevo motor de la casa Ford y provisto de las mismas asistencias electrónicas a la conducción que el FW15.