moscatel

(redireccionado de moscat)

moscatel

(Del cat. moscatell.)
1. adj. AGRICULTURA, BOTÁNICA, ENOLOGÍA Se aplica a la uva blanca o morada, de grano redondo y muy liso y sabor muy dulce.
2. BOTÁNICA, ENOLOGÍA Se refiere a la vid que produce esta uva.
3. adj./ s. m. ENOLOGÍA Se aplica al vino que se obtiene de esta uva.

moscatel

(De origen incierto.)
1. s. m. coloquial Hombre pesado e inoportuno.
2. Muchacho muy desarrollado. zagalón
3. Hombre tonto y pazguato.

moscatel

  (del cat. moscatell o moscat)
adj.-m. bot. Díc. de una variedad de uva, de grano redondo y muy dulce.
adj. Díc. del viñedo que la produce y del vino que sacan de ella.

moscatel

 
m. fig. y fam.Hombre pesado e importuno.
Tonto, pazguato.
Traducciones

moscatel

moscato

moscatel

muscat

moscatel

Muscat

moscatel

Mascate

moscatel

مسقط

moscatel

Maskat

moscatel

Muscat

moscatel

Muscat

moscatel

マスカット

moscatel

1 ADJ & SMmuscatel

moscatel

2 SM
1. (= pesado) → bore, pest
2. (= mocetón) → big lad, overgrown lad
Ejemplos ?
El temblor de tierra, 1878. Hacia el infinito (poesías). Alicante: Establecimiento Tipográfico de Moscat y Oñate, 1901. La elegía del ciego Madrid s.n.
Blancas: malvasia, premsal blanco, viognier, garnacha blanca y moscat Los vitivinicultores de Formentera se han especializado en la elaboración de vinos tintos y rosados, cuyas características son conocidas y elogiadas, tanto por los habitantes como por los visitantes de la isla.
En 1881 se crea en Alicante la “Sociedad de Obreros de Alicante” inmersa en la “Federación de Trabajadores de la Región Española”, y en 1882 le toca su turno a la “Federación Nacional de Obreros Tipográficos, sección Alicante” (comúnmente conocida por la “Sociedad tipográfica”) y Carratalá participó en su fundación, que contaría con José Mª Santelices (cofundador del “Casino de Obreros”, masón y republicano progresista) y José Moscat (propietario de una imprenta y republicano) como cabezas visibles.
Por esos años también colaboró en El Cullerot periódico satírico-humorístico de marcado carácter político escrito en valenciano y dirigido por J. Moscat.
En 1890 Carratalá fue uno de los miembros del comité obrero de Alicante que impulsó la creación del “Centro Obrero” en la calle Liorna, lugar de encuentro de socialistas, republicanos y anarquistas, y el tipógrafo J. Moscat fue su primer Presidente.