mortal

(redireccionado de mortales)
También se encuentra en: Sinónimos.

mortal

(Del lat. mortalis.)
1. adj. Que ha de morir el alma no es mortal, pero el cuerpo sí . inmortal
2. Que causa o puede causar la muerte espiritual o corporal sufrió un accidente mortal; su doblez causó una herida mortal a su relación. letal, mortífero
3. De la muerte o de los muertos se dio cuenta de la desgracia al tocarle y sentir su frío mortal.
4. Se aplica al sentimiento que lleva a una persona a desear la muerte o un gran mal a otra siente hacia él un odio mortal .
5. Que es penoso o fatigoso y se hace muy pesado, duradero o difícil de soportar, en especial distancia o tiempo los últimos doscientos metros de la carrera fueron mortales; esperé su llamada durante dos horas mortales; este trabajo es mortal. angustioso grato
6. adj./ s. Se aplica al ser humano no es del reino de los mortales .
7. adj. RELIGIÓN Se aplica al pecado que supone una grave ofensa a Dios.
8. ESPECTÁCULOS Se aplica al salto que dan los trapecistas, lanzándose de cabeza y volteando en el aire para caer de pie.
9. Que tiene apariencia de estar muerto su cara tenía un color mortal cuando le encontré.
10. Que está muy cercano a la muerte.

mortal

 
adj. Que ha de morir.
Que está próximo a morir o parece muerto.
Que causa la muerte.
Que llega o mueve a desear a uno la muerte.
fig.Angustioso, fatigoso, abrumador.
Decisivo, concluyente.
com. El ser humano.

mortal

(moɾ'tal)
abreviación
1. que puede morir Los hombres son mortales.
2. que puede provocar la muerte veneno mortal
3. que es propio de un muerto palidez mortal
4. que produce cansancio o fatiga Fue una espera mortal.

mortal


sustantivo masculino-femenino
ser humano Los errores son propios de los mortales.
Sinónimos

mortal

adjetivo
3 angustioso, fatigoso, abrumador.
Ejemplo: nos invadió un aburrimiento mortal.
4 decisivo, concluyente*.
Ejemplo: el descubrimiento de la infidelidad de su marido fue un golpe mortal para su matrimonio.
Traducciones

mortal

mortel

mortal

mortal

mortal

凡人

mortal

凡人

mortal

A. ADJ
1. [ser] → mortal
2. [herida, golpe] → fatal, deadly; [disparo, accidente] → fatal; [veneno, virus, sustancia, dosis] → deadly, lethal; [peligro] → mortal
la película es un aburrimiento mortalthe film is a real bore
salto mortalsomersault
3. [pecado] → mortal; [odio] → deadly
4. quedarse mortal (anticuado) → to be thunderstruck
5. las señas son mortales (anticuado) → there's no escaping the evidence
B. SMF (= ser) → mortal
como cualquier mortaljust like anybody else
C. SM (= salto) → somersault
doble mortaldouble somersault

mor·tal

m. mortal, a human being;
a. deadly, mortal;
herida ___fatal wound;
veneno ______ poison.

mortal

adj fatal, deadly
Ejemplos ?
Al escuchar el ruido de los grifos de cobre sellados contra el muro y destinados al riego cotidiano de aquellos restos mortales, el recuerdo del rodar del coche de caballos me vino a la memoria.
Dentro de un instante me besará, y lo que en nosotros fue sublime e insostenibe niebla de ficción, descenderá, se desvanceerá al contacto sustancial y siempre fiel de nuestros restos mortales.
Lo echaban de menos si no lo hacía. -Cuántos dones le ha hecho Dios, con preferencia a nosotros, pobres mortales -le decía Emilia.
Otro monstruo extraordinario, en nada parecido a los hombres mortales ni a los inmortales dioses, tuvo Medus en una cóncava gruta: la divina y astuta Equidna, mitad ninfa de ojos vivos y hermosas mejillas, mitad en cambio mosntruosa y terrible serpiente, enorme jaspeada y sanguinaria, bajo las entrañas de la venerable tierra.
Se calcula que en el año 2000 murieron en el mundo 520 000 personas a consecuencia de la violencia interpersonal, lo que representa una tasa de 8,8 por cada 100 000 habitantes. Mucho más numerosas aún son las víctimas de agresiones físicas o sexuales no mortales y sufridas de forma reiterada.
Nuestra inmortalidad está en la creación y lo demás son pequeñeces: dinero, sexo, poder, fugitivos placeres, placeres mortales; cadenas, tormentosas de los hombres pequeños, pequeñitos.
Libró a sus tíos paternos de sus dolorosas cadenas, a los Uránidas Brontes, Estéropes y el vigoroso Arges, a los que insensatamente encadenó su padre; aquéllos le guardaron gratitud por sus beneficios y le regalaron el trueno, el llameante rayo y el relámpago; antes los tenía ocultos la enorme Gea, y con ellos seguro gobierna a mortales e inmortales.
Las cosas prósperas suceden a la plebe y a los ingenios viles: y al contrario, las calamidades y terrores, y la esclavitud de los mortales, son propios del varón grande.
Así se conservan todos los seres mortales; no permanecen en absoluto y siempre los mismos como lo que es divino, pero el que envejece y se deja en su lugar un individuo joven parecido a lo que era él mismo.
Parió igualmente a las Moiras y las Keres, vengadoras implacables: a Cloto, a Láquesis y a Átropo que conceden a los mortales, cuando nacen, la posesión del bien y del mal y persiguen los delitos de hombres y dioses.
Asegura el Doctor, hombre eminente, que, sin duda ninguna, el frío insano produjo una neuralgia de repente, en un nervio que llega hasta la mano, que en todos los mortales es mediano y en Vuestra Majestad es excelente.
O ¿dónde estaban los partidos, los alcaldes, los gobernadores, las autoridades federales, el ejército, la armada, las Iglesias, los congresos, los empresarios; dónde estábamos todos cuando los caminos y carreteras que llevan a Tamaulipas se convirtieron en trampas mortales para hombres y mujeres indefensos, para nuestros hermanos migrantes de Centroamérica?