moro

(redireccionado de moros)
También se encuentra en: Sinónimos.

moro, a

(Del lat. maurus, habitante del noreste de África.)
1. adj. Del norte de África.
2. s. Persona natural del norte de África.
3. adj./ s. RELIGIÓN Persona que profesa la religión musulmana. mahometano
4. adj. HISTORIA De la población musulmana de al-Andalus.
5. s. HISTORIA Persona de esta población.
6. adj. De un pueblo sahariano, mestizo de árabes, bereberes y negros, que habita principalmente en Mauritania.
7. s. Persona de este pueblo.
8. adj./ s. m. despectivo Se aplica al hombre que se muestra muy celoso y dominante con su mujer su marido es un moro, no la deja salir sola .
9. adj. RELIGIÓN coloquial Se aplica al niño que no ha sido bautizado.
10. ENOLOGÍA coloquial Se refiere al vino que no ha sido aguado.
11. GANADERÍA Se aplica a la yegua o al caballo negro con una estrella o mancha blanca en la frente y calzado de una o de dos extremidades.
12. moro de paz HISTORIA coloquial 1. Moro marroquí que servía de intermediario para tratar con los demás moros en los presidios españoles de África. 2. Persona que tiene disposiciones pacíficas y de quien no se ha de temer o recelar.
13. moro de rey MILITAR Soldado a caballo del ejército regular del imperio marroquí.
14. moro mogataz MILITAR Soldado moro al servicio de España en los antiguos presidios de África.
15. moros y cristianos Fiesta pública que finge una batalla entre ambos bandos.
16. a más moros, más ganancia coloquial Se usa para despreciar los riesgos de una acción, afirmando que a mayor dificultad es mayor la gloria del triunfo.
17. como moros sin señor loc. adj. Se aplica a la reunión en que hay mucha confusión y desorden.
18. haber moros en la costa coloquial Estar presente una persona en cuya presencia resulta peligroso o inadecuado hacer o decir una cosa ahora no me lo cuentes, hay moros en la costa.
19. haber moros y cristianos coloquial Haber luchas o discordias en algún sitio.
20. moros van, moros vienen coloquial Se refiere a la persona a la que le falta poco para estar completamente borracho.

moro, -ra

 
adj.-s. De la región del norte de África.
adj. Díc. de la poblacíon musulmana de al-Ándalus.
Musulmán.
moro de paz Moro marroquí que hacía de intermediario para tratar con los demás moros en los presidios españoles de África.
Moros y cristianos. Fiesta pública en que se finge una batalla entre ambos bandos.
Haber moros y cristianos. fig.Haber pendencia o disputa.
Haber moros en la costa. fig. Se usa para recomendar precaución.
adj.-s. etnog. Díc. del indígena de Mindanao y de otras islas de Malaysia.

moro, -ra

('moɾo, -ɾa)
abreviación
que pertenece al norte de África Se ha casado con un moro.

moro, -ra


sustantivo masculino-femenino
persona que practica la religión islámica, musulmán Los moros construyeron la Alhambra.
Sinónimos

moro

, mora
adjetivo
Traducciones

moro

Maure

moro

moor

moro

moro

moro

/a
A. ADJ
1. (Hist) → Moorish
2. (Esp) (= del norte de Africa) → North African
3. (Esp) (= machista) → macho
4. [caballo] → dappled, piebald
B. SM/F
1. (Hist) → Moor
¡hay moros en la costa!watch out!
no hay moros en la costathe coast is clear
dar a moro muerto gran lanzadato kick a man when he's down
2. (Esp) (= del norte de Africa) → North African
3. (LAm) (= caballo) → piebald (horse)
C. SM
1. (= marido) → domineering husband
2. moros y cristianos (Caribe) (Culin) → rice with black beans
3. (Esp) (= Marruecos) → Morocco
bajar al moroto go to Morocco
4. (Mús) → wrong note
Ejemplos ?
19 de febrero de 20l5 NICOLAS MADURO MOROS Presidente de la República Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia politica y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo la refundación de la patria venezolana...
MARTÍN. Y no los prenden quizá, si no acuden tan a tiempo los moros que de Valencia con los regalos vinieron de su Rey para mi hijo.
Me dicen que apareció una espada de Maisanta en los llanos del Guárico, pudiera ser, pudiera ser porque él se escondía por toda esa sabana, por ahí, por 1920, 1921. Nicolás Maduro Moros, el autobusero de El Valle ¿no?
JUAN DIEGO MARTÍNEZ GARCÉS DE MARSILLA, O MARSILLA ISABEL DE SEGURA DOÑA MARGARITA ZULIMA DON RODRIGO DE AZAGRA DON PEDRO DE SEGURA DON MARTÍN GARCÉS DE MARSILLA TERESA ADEL OSMÍN Soldados moros, cautivos, damas, caballeros, pajes, criados, criadas.
No debiera; pero llévesela fuera de nuestro reino Zaén. = ADEL, SOLDADOS MOROS.--MARSILLA, OSMÍN ADEL. Osmín, a palacio van turbas llegando en tumulto, y Zaén, que estaba oculto, sale aclamando a Merván.
Ejecutese, (L.S.) NICOLAS MADURO MOROS Refrendado El Vicepresidente Ejecutivo de Ia República y Primer Vicepresidenta Sectorial del Consejo de Ministros (L.S.) JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT Refrendado El Ministro del Poder Popular de Planificación y Cuarto Vicepresidente Sectorial del Consejo de Mlnlsoos pam la Planificación y el Conocimienoo (L.S.) RICARDO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO = REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA COMISION CENTRAL DE PLANIFICACIÓN SERVICIO NACIONAL DE CONTRATACIONES Caracas, 15 de ebero de 2015 204°, 155° y 15° PROVIDENCIA N° SNC/DG/2015/0001 Quien suscribe ANTHONI CAMILO TORRES .
Aquí está Zulima. MARTÍN. Bien me dijeron los moros. PEDRO. En esta calle arremetió con los presos un tropel de gente; y ella, puesta en libertad en medio del tumulto, se arrojó por estas puertas adentro.
Sois quien sois. Esa mujer nos pone en terrible aprieto. Ya veis, los moros reclaman su entrega con mucho empeño. MARTÍN. Y mientras el Juez resuelve, cercada se ve por ellos esta casa.
¿Quién, pues, podrá persuadirnos a que en un solo día queramos consentir que se entronice sobre los la vanidad y violencia, para hacerles servir con la misma ignominia con que, según nos dicen las historias castellanas, hacían servir a los indios, después que les sujetaron y redujeron a su dominio; y ¿quién podría en tan triste caso ver sin dolor y lágrimas arrancar con violencia de un lado del padre el consuelo del querido hijo; y el amador marido de la compañía de su mujer, y llevarles atados por los caminos a modo de salvajes, para obligarles a ir a la guerra, por aquel inhumano orden que se llama quintas? Acábese la con gloria, pues vale más un glorioso fin que tolerar exhortaciones y violencias que no practicaron los moros.
Yo, que ni quito ni pongo rey, ni entro ni salgo en sanhedrín de candidaturas, y que presencio la algarada politiquera tranquilamente arrellanado en mi poltrona, sin inquietarme por tirios ni troyanos, moros ni cristianos, gutibambas ni muzife- rrenas, siéntome hoy también atacado de la influenza episto- tolar; sólo que mientras la mayoría de escritores mis paisa- nos esgrime la péñola sobre eleccionario asunto, á mí antó- jaseme discurrir, y disparatar acaso, en la tranquila región de las letras.
Se ven ir y venir por la pradera, como en brisa de mayo la cebada, o como el móvil mar en la ribera o viene o va, sin nunca hacer parada. Después que la Fortuna hubo jugado, finalmente a los moros dio de lado.
Hay allí grandes estadistas, grandes pensadores, grandes generales, grandes partidos, grandes aprestos, grandes luchas: nuestro ejército en Tetuán combate con los moros lo mismo que en tiempo de Gonzalo de Córdoba; en busca del Norte enemigo hienden la espalda del mar nuestras carenas, como en tiempos de Felipe II; Pereda es Hurtado de Mendoza, y en Echegaray retoña Calderón.