moro
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con moro: Aldo Moro
moro, a
(Del lat. maurus, habitante del noreste de África.)1. adj. Del norte de África.
2. s. Persona natural del norte de África.
3. adj./ s. RELIGIÓN Persona que profesa la religión musulmana. mahometano
4. adj. HISTORIA De la población musulmana de al-Andalus.
5. s. HISTORIA Persona de esta población.
6. adj. De un pueblo sahariano, mestizo de árabes, bereberes y negros, que habita principalmente en Mauritania.
7. s. Persona de este pueblo.
8. adj./ s. m. despectivo Se aplica al hombre que se muestra muy celoso y dominante con su mujer su marido es un moro, no la deja salir sola .
9. adj. RELIGIÓN coloquial Se aplica al niño que no ha sido bautizado.
10. ENOLOGÍA coloquial Se refiere al vino que no ha sido aguado.
11. GANADERÍA Se aplica a la yegua o al caballo negro con una estrella o mancha blanca en la frente y calzado de una o de dos extremidades.
12. moro de paz HISTORIA coloquial 1. Moro marroquí que servía de intermediario para tratar con los demás moros en los presidios españoles de África. 2. Persona que tiene disposiciones pacíficas y de quien no se ha de temer o recelar.
13. moro de rey MILITAR Soldado a caballo del ejército regular del imperio marroquí.
14. moro mogataz MILITAR Soldado moro al servicio de España en los antiguos presidios de África.
15. moros y cristianos Fiesta pública que finge una batalla entre ambos bandos.
16. a más moros, más ganancia coloquial Se usa para despreciar los riesgos de una acción, afirmando que a mayor dificultad es mayor la gloria del triunfo.
17. como moros sin señor loc. adj. Se aplica a la reunión en que hay mucha confusión y desorden.
18. haber moros en la costa coloquial Estar presente una persona en cuya presencia resulta peligroso o inadecuado hacer o decir una cosa ahora no me lo cuentes, hay moros en la costa.
19. haber moros y cristianos coloquial Haber luchas o discordias en algún sitio.
20. moros van, moros vienen coloquial Se refiere a la persona a la que le falta poco para estar completamente borracho.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
moro, -ra
adj.-s. De la región del norte de África.
adj. Díc. de la poblacíon musulmana de al-Ándalus.
Musulmán.
moro de paz Moro marroquí que hacía de intermediario para tratar con los demás moros en los presidios españoles de África.
Moros y cristianos. Fiesta pública en que se finge una batalla entre ambos bandos.
Haber moros y cristianos. fig.Haber pendencia o disputa.
Haber moros en la costa. fig. Se usa para recomendar precaución.
adj.-s. etnog. Díc. del indígena de Mindanao y de otras islas de Malaysia.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
moro, -ra
('moɾo, -ɾa)abreviación
que pertenece al norte de África Se ha casado con un moro.
moro, -ra
sustantivo masculino-femenino
persona que practica la religión islámica, musulmán Los moros construyeron la Alhambra.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
moro
, moraDiccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
moro
Mauremoro
moormoro
moromoro
/aA. ADJ
1. (Hist) → Moorish
2. (Esp) (= del norte de Africa) → North African
3. (Esp) (= machista) → macho
B. SM/F
1. (Hist) → Moor
¡hay moros en la costa! → watch out!
no hay moros en la costa → the coast is clear
dar a moro muerto gran lanzada → to kick a man when he's down
¡hay moros en la costa! → watch out!
no hay moros en la costa → the coast is clear
dar a moro muerto gran lanzada → to kick a man when he's down
2. (Esp) (= del norte de Africa) → North African
3. (LAm) (= caballo) → piebald (horse)
C. SM
1. (= marido) → domineering husband
2. moros y cristianos (Caribe) (Culin) → rice with black beans
4. (Mús) → wrong note
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005