morar

(redireccionado de morará)
También se encuentra en: Sinónimos.

morar

(Del lat. morarí, quedarse, permanecer.)
v. intr. Vivir una persona en un lugar mi abuelo mora en un pueblecito muy apartado. residir

morar

 
intr. Residir habitualmente en un lugar.

morar

(mo'ɾaɾ)
verbo intransitivo
residir habitualmente en un lugar En esa casa moraban mis abuelos.

morar


Participio Pasado: morado
Gerundio: morando

Presente Indicativo
yo moro
tú moras
Ud./él/ella mora
nosotros, -as moramos
vosotros, -as moráis
Uds./ellos/ellas moran
Imperfecto
yo moraba
tú morabas
Ud./él/ella moraba
nosotros, -as morábamos
vosotros, -as morabais
Uds./ellos/ellas moraban
Futuro
yo moraré
tú morarás
Ud./él/ella morará
nosotros, -as moraremos
vosotros, -as moraréis
Uds./ellos/ellas morarán
Pretérito
yo moré
tú moraste
Ud./él/ella moró
nosotros, -as moramos
vosotros, -as morasteis
Uds./ellos/ellas moraron
Condicional
yo moraría
tú morarías
Ud./él/ella moraría
nosotros, -as moraríamos
vosotros, -as moraríais
Uds./ellos/ellas morarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo morara
tú moraras
Ud./él/ella morara
nosotros, -as moráramos
vosotros, -as morarais
Uds./ellos/ellas moraran
yo morase
tú morases
Ud./él/ella morase
nosotros, -as morásemos
vosotros, -as moraseis
Uds./ellos/ellas morasen
Presente de Subjuntivo
yo more
tú mores
Ud./él/ella more
nosotros, -as moremos
vosotros, -as moréis
Uds./ellos/ellas moren
Futuro de Subjuntivo
yo morare
tú morares
Ud./él/ella morare
nosotros, -as moráremos
vosotros, -as morareis
Uds./ellos/ellas moraren
Imperativo
mora (tú)
more (Ud./él/ella)
morad (vosotros, -as)
moren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había morado
tú habías morado
Ud./él/ella había morado
nosotros, -as habíamos morado
vosotros, -as habíais morado
Uds./ellos/ellas habían morado
Futuro Perfecto
yo habré morado
tú habrás morado
Ud./él/ella habrá morado
nosotros, -as habremos morado
vosotros, -as habréis morado
Uds./ellos/ellas habrán morado
Pretérito Perfecto
yo he morado
tú has morado
Ud./él/ella ha morado
nosotros, -as hemos morado
vosotros, -as habéis morado
Uds./ellos/ellas han morado
Condicional Anterior
yo habría morado
tú habrías morado
Ud./él/ella habría morado
nosotros, -as habríamos morado
vosotros, -as habríais morado
Uds./ellos/ellas habrían morado
Pretérito Anterior
yo hube morado
tú hubiste morado
Ud./él/ella hubo morado
nosotros, -as hubimos morado
vosotros, -as hubísteis morado
Uds./ellos/ellas hubieron morado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya morado
tú hayas morado
Ud./él/ella haya morado
nosotros, -as hayamos morado
vosotros, -as hayáis morado
Uds./ellos/ellas hayan morado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera morado
tú hubieras morado
Ud./él/ella hubiera morado
nosotros, -as hubiéramos morado
vosotros, -as hubierais morado
Uds./ellos/ellas hubieran morado
Presente Continuo
yo estoy morando
tú estás morando
Ud./él/ella está morando
nosotros, -as estamos morando
vosotros, -as estáis morando
Uds./ellos/ellas están morando
Pretérito Continuo
yo estuve morando
tú estuviste morando
Ud./él/ella estuvo morando
nosotros, -as estuvimos morando
vosotros, -as estuvisteis morando
Uds./ellos/ellas estuvieron morando
Imperfecto Continuo
yo estaba morando
tú estabas morando
Ud./él/ella estaba morando
nosotros, -as estábamos morando
vosotros, -as estabais morando
Uds./ellos/ellas estaban morando
Futuro Continuo
yo estaré morando
tú estarás morando
Ud./él/ella estará morando
nosotros, -as estaremos morando
vosotros, -as estaréis morando
Uds./ellos/ellas estarán morando
Condicional Continuo
yo estaría morando
tú estarías morando
Ud./él/ella estaría morando
nosotros, -as estaríamos morando
vosotros, -as estaríais morando
Uds./ellos/ellas estarían morando
Sinónimos

morar

intransitivo
residir, habitar, vivir, poblar.
Morar es voz escogida, de uso principalmente literario.
Traducciones

morar

σταθώ

morar

morar

morar

dvæle

morar

לשכון

morar

VI (= vivir) → dwell (liter), to live; (= alojarse) → to stay
Ejemplos ?
8 Y el que se purifica lavará sus vestidos, y raerá todos sus pelos, y se ha de lavar con agua, y será limpio: y después entrará en el real, y morará fuera de su tienda siete días.
14 Su confianza será arrancada de su tienda, Y harále esto llevar al rey de los espantos. 15 En su tienda morará como si no fuese suya: Piedra azufre será esparcida sobre su morada.
Si has conocido que el shirk al mezclarse con la adoración, la adoración no es aceptada, nulificando las obras, y que la persona que lo realiza morará eternamente en el infierno, habrás entendido la importancia de que aprendas este conocimiento, - espero que Alá te libre de esa trampa-, que es el asociar junto con Alá en la adoración.
22 Mas si casualmente lo empujó sin enemistades, ó echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas, 23 O bien, sin verlo, hizo caer sobre él alguna piedra, de que pudo morir, y muriere, y él no era su enemigo, ni procuraba su mal; 24 Entonces la congregación juzgará entre el heridor y el pariente del muerto conforme á estas leyes: 25 Y la congregación librará al homicida de mano del pariente del muerto, y la congregación lo hará volver á su ciudad de acogimiento, á la cual se había acogido; y morará en ella hasta que muera el gran sacerdote, el cual fué ungido con el aceite santo.
20 Nunca más será habitada, ni se morará en ella de generación en generación; ni hincará allí tienda el Arabe, ni pastores tendrán allí majada: 21 Sino que dormirán allí bestias fieras, y sus casas se llenarán de hurones, allí habitarán hijas del buho, y allí saltarán peludos.
11 Bendice, oh Jehová, lo que hicieren, Y recibe con agrado la obra de sus manos: Hiere los lomos de sus enemigos, Y de los que le aborrecieren; para que nunca se levanten. 12 Y á Benjamín dijo: El amado de Jehová habitará confiado cerca de él: Cubrirálo siempre, Y entre sus hombros morará.
14 Los pecadores se asombraron en Sión, espanto sobrecogió á los hipócritas. ¿Quién de nosotros morará con el fuego consumidor? ¿quién de nosotros habitará con las llamas eternas?
22 No edificarán, y otro morará; no plantarán, y otro comerá: porque según los días de los árboles serán los días de mi pueblo, y mis escogidos perpetuarán las obras de sus manos.
32 Y serán sus camellos por presa, y la multitud de sus ganados por despojo; y esparcirélos por todos vientos, echados hasta el postrer rincón; y de todos sus lados les traeré su ruina, dice Jehová. 33 Y Hasor será morada de chacales, soledad para siempre: ninguno morará allí, ni la habitará hijo de hombre.
19 Ciertamente el pueblo morará en Sión, en Jerusalem: nunca más llorarás; el que tiene misericordia se apiadará de ti; en oyendo la voz de tu clamor te responderá.
11 Y pasó Salomón á la hija de Faraón, de la ciudad de David á la casa que él le había edificado; porque dijo: Mi mujer no morará en la casa de David rey de Israel, porque aquellas habitaciones donde ha entrado el arca de Jehová, son sagradas.
3 Y oí una gran voz del cielo que decía: He aquí el tabernáculo de Dios con los hombres, y morará con ellos; y ellos serán su pueblo, y el mismo Dios será su Dios con ellos.