monta


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con monta: manto

monta

1. s. f. Acción y resultado de montar.
2. EQUITACIÓN Arte de montar a caballo.
3. Valor o importancia de una cosa o persona no me imaginaba que sus negocios fueran de tanta monta.
4. ECOLOGÍA Importe total o suma de varias partidas. monto, suma
5. Lugar destinado para que el caballo o el burro cubra a la yegua. acaballadero
6. Tiempo o época en que el caballo o el burro cubre a la yegua.
7. MILITAR Toque de clarín que se hace en la guerra para que monte la caballería.
8. de poca monta loc. adj. De poca importancia tiene una tienda de poca monta; es un actor de poca monta.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

monta

 
f. Acción y efecto de montar.
Cría caballar.
Suma de varias partidas.
Valor intrínseco de una cosa.
mil. Toque de clarín para que monte la caballería.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

monta

sustantivo femenino
1 total, monto, suma.
2 equitación, hípica.
de poca monta locución adjetivo baladí, insignificante, insustancial, superficial, fútil, de mala muerte, nimio, despreciable, miserable, desdeñable, de tres al cuarto, de chicha y nabo, pequeño, frívolo. importante, relevante.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

monta

jízda na koni

monta

ridning

monta

ratsastus

monta

jahanje

monta

乗馬

monta

승마

monta

rijden

monta

ridning

monta

ridning

monta

การขี่ม้า

monta

môn cưỡi ngựa

monta

骑术

monta

SF
1. (= suma) → total, sum
2. (en equitación) (= caballo) → mount; (= acción) → mounting
3. (= apareamiento) → mating; (= temporada de apareamiento) → mating season
4. de poca monta → third-rate antes de s
un cantante/hotel de poca monta → a third-rate singer/hotel
un ladrón de poca monta → a small-time thief
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Ejemplos ?
No trae divisa en el fraque ni luto en el sombrero. —Perro unitario. —Es un cajetilla. —Monta en silla como los gringos. —La mazorca con él —¡La tijera! —Es preciso sobarlo.
Esteban Echeverría
Cuando quedé en cueros, que me hace recostarme y que se me monta y que me comienza a tentar y que me lo agarra y que me lo soba y que me lo mama.
Antonio Domínguez Hidalgo
Dice un hombre que ha visto a Santiago En tropel con doscientos guerreros: Iban todos cubiertos de luces, Con guirnaldas de verdes luceros, Y el caballo que monta Santiago Era un astro de brillos intensos.
Decir que los peligros en que nos hallamos no sean grandes, fuera necedad; dudar que los ahogos que nos oprimen son como sofocativos, fuera locura; no creer que nuestras presentes aflicciones son de la mayor monta, fuera negar la verdad; pero dar por imposible el remedio, es estar oprimido de un pánico temor y haberse desapropiado del; dar el caso presente por no sucedido, es negar a nuestra sus gloriosas hazañas; elegir el medio de sujetarse a la dura esclavitud que quieren imponernos nuestros Enemigos, es hacer afrenta a, degenerando de nuestros Predecesores.
Burla entonces de poca monta es descubrir, por ejemplo en los libros de texto gratuito que la SEP con tanto cuidado produce (he sido testigo de su creación) que aparezcan por aquí o por allá, alguna falla ortográfica y que se aproveche ese mínimo “pecado” para tratar de zaherir la calidad de los mismos.
Presidente Chávez Una maleta, y queda cuadradito, y ahí viene el montacarga y lo monta en el camión, tecnología pero de punta de lo último, es la industrialización necesaria de Venezuela, ese es el rumbo.
Pero a este rumor, a pesar de su apariencia racional, no ha de adscribirse este proyecto de tratado, de tal alcance, de tan profunda trascendencia, de tanta monta para todos nuestros países.
Artículo 5°: Se destinan para la indemnización de que habla el artículo anterior, las cantidades siguientes: 1°, el 10 por ciento con que las rentas provinciales contribuyen al Tesoro público según la Ley; 2°, la suma a que monta el impuesto que se establece por tres años de cinco reales sobre los alambiques de destilar aguardiente y sus compuestos...
Cosa ninguna, respondió el filósofo malebranchista; Dios es quien lo hace todo por mí; en él lo veo todo, en él lo hago todo, y él es quien todo lo hace sin cooperacion mia. Tanto monta no exîstir, replicó el filósofo de Sirio.
Voltaire
Reparen que hace tres meses me limpiaron el cofre que tenía en la catedral, o me lo incautaron, que tanto monta, y ahora me quieren barrer el polvo de los huesos.
Y asi se fueron pasando Noches tras noches, y en todas Al apagarse la luz Aparecia la sombra. Y allá á lo lejos se via Por la ribera arenosa Huir un hombre al escape De un potro negro que monta.
El hombre que monta- Y ba el caballo, al llegar al río, desmontó posiblemente para beber, y cuando estaba inclinado de cara sobre el agua, probablemente la boa se dejó caer de la rama de un árbol sobre él, lo trituró entre sus anillos y después se lo tragó.
Roberto Arlt
Buscador de palabras ?