monovolumen

(redireccionado de monovolúmenes)
Traducciones

monovolumen

A. ADJ vehículo monovolumenpeople carrier, minivan (EEUU)
B. SMpeople carrier, minivan (EEUU)
Ejemplos ?
El SEAT Toledo de tercera generación sufre un cambio de diseño debido a la nuevas modas monovolúmenes que empezaron a coger fuerza a mediados de el año 2003 pues muchas marcas apostaron por un nuevo formato mezcla de una berlina y un monovolumen, tomando la base como variante del SEAT Altea, similar en longitud a al posterior Altea XL pero con un diseño menos tradicional.
Las diferencias con los otros niveles de equipamiento del Altea XL son mayormente estéticas, salvo una suspensión reforzada con más altura al suelo y, a diferencia de otros monovolúmenes similares, tracción a las cuatro ruedas.
Así, mientras que Ibiza y León en sus sucesivas generaciones cumplen bien el papel de "Hot-hatchs", otros modelos tienen problemas, como así lo reflejan las ventas, para cuadrar esa supuesta deportividad con unos modelos que nada tienen que ver con lo que tradicionalmente se asocia, con deportivo o prestacional; como son los monovolúmenes (Toledo III), y los derivados tres volúmenes de un supermini (Córdoba II).
Al estar basado en el Compacto Astra, el Zafira consiguió la máxima puntuación en las pruebas de choque, con 5 estrellas, y se catalogaba como uno de los monovolúmenes más seguros del mercado, gracias a que se ha puso especial atención a la seguridad en su desarrollo: llevaba de serie 6 airbags, ESP-Plus, control de tracción, anclajes Isofix, 7 cinturones de 3 puntas e, incluso, apoyacabezas activos opcionales.
El Altea comparte elementos estructurales con los otros modelos del segmento C del Grupo Volkswagen, como el SEAT León y el Volkswagen Touran. El Altea es algo más bajo que otros monovolúmenes del segmento C, pero más alto que los automóviles de turismo del segmento C.
Teníe la evolución del motor 2.0 Turbo OPC que ahora alcanza los 240CV y pasa de 0 a 100km en solo 7 segundos, todo esto sumado a mejoras de chasis, suspensiones, dirección y estética, convirtiéndolo en uno de los monovolúmenes más rápidos del mundo.
Sin embargo, los asientos traseros van 45 mm más altos que los delanteros y tienen una disposición más vertical, similar a la de monovolúmenes como el Fiat Idea, el Nissan Note, el Opel Meriva y el Renault Modus.
Todas las variantes son de cinco plazas, cuando lo habitual en los monovolúmenes del segmento C es que las variantes largas tengan siete plazas.
Como indica su nombre, el Cube tiene formas cuadradas aunque con aristas redondeadas. Salvo en el Cube I, el capó es prácticamente horizontal, a diferencia de los monovolúmenes europeos.
Por tanto, el Suran compite tanto con monovolúmenes tradicionales, básicamente los Fiat Idea y Chevrolet Meriva como con familiares tales como los Fiat Palio Weekend y Peugeot 206 SW.
Las dimensiones generales son las típicas del segmento de los grandes monovolúmenes, con 5,14 metros de longitud 1,99 m de anchura y 1,72 m de altura y una batalla de aproximadamente 3,1 metros.
La primera versión fue lanzada en 1996 y fue el vehículo que inició el segmento de los monovolúmenes del segmento C, rápidamente imitado por otros fabricantes.