moño

(redireccionado de monos)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con monos: nomos

moño

(Del prerromano munn-, bulto.)
1. s. m. INDUMENTARIA Y MODA Peinado que consiste en enrollar y sujetar el cabello detrás o a los lados de la cabeza con horquillas u otro objeto similar.
2. INDUMENTARIA Y MODA Lazo de cintas.
3. coloquial Vanidad, alto concepto de uno mismo.
4. ZOOLOGÍA Penacho de plumas que tienen algunas aves en la cabeza. copete
5. s. m. pl. Adornos femeninos superfluos o de mal gusto.
6. moño de picaporte INDUMENTARIA Y MODA Recogido de pelo formado por una trenza ancha y aplastada.
7. estar hasta el moño coloquial Estar harto estoy hasta el moño de oír sus quejas.
8. hacerse el moño coloquial Peinarse, componerse el pelo.
9. ponérsele a una persona una cosa en el moño coloquial Obstinarse en algún propósito, por lo general caprichoso se le ha puesto en el moño irse de vacaciones a Finlandia.
10. ponerse una persona en sus moños Méx. coloquial Ponerse pesado, hacerse de rogar se puso en sus moños y no quiso venir a la fiesta.
11. quitar moños a una persona coloquial Bajarle los humos.
NOTA: También se escribe: moña

moño

 
m. Castaña o rodete que se hace con el pelo.
Lazo de cintas.
Ponerse moños. Presumir.
pl. Adornos superfluos o de mal gusto usados por las mujeres.

moño

('moɲo)
sustantivo masculino
1. peinado que consiste en enrollar el cabello y sujetarlo detrás de al cabeza El moño que solía usar le daba un aspecto anciano.
2. ropa nudo formado por cintas con fines decorativos Se hizo un moño de seda para el cabello.
3. zoología conjunto de plumas que llevan algunas aves en la cabeza. La garza se distingue por su moño.
indica que ya no se puede soportar una situación o a una persona ¡Estoy hasta el moño de tus quejas!
Sinónimos

moño

sustantivo masculino
Traducciones

moño

paardenstart

moño

Bun

moño

كعكة

moño

кок

moño

bun

moño

饅頭

moño

롤빵

moño

SM
1. [de pelo] → bun, chignon; (en lo alto de la cabeza) → topknot; [de caballo] → forelock
se peina con un moño altoshe piles her hair on top of her head
hacerse (un) moñoto put one's hair up (in a bun)
agarrarse del moñoto pull each other's hair out
estar hasta el moñoto be fed up to the back teeth
estar con el moño torcido (Caribe, Méx) → to have got out of the wrong side of the bed
ponerse moñosto give o.s. airs
2. (Orn) → crest
3. (= lazo) → bow
4. moños (= adornos) → fripperies, buttons and bows
5. (LAm) (= altivez) → pride, haughtiness
bajar el moño a algnto take sb down a peg
agachar el moño (Cono Sur) → to give in
6. (Cono Sur) → bar
Ejemplos ?
Nuestra pequeña caravana era acompañada por los arrullos de las palomas silvestres, las voces atroces de los papagayos, los ronquidos de los filicoti, los chillidos de los monos, que se desgañitaban, huyendo rápidamente por las ramas más altas.
Las altas culturas espaciales ya preparaban una elegía por aquellos que no habían sido seleccionados, por díscolos y ególatras engreídos, para cambiar su origen de simples monos.
Se veían brahmanes con turbantes chatos como la torta de una vaca; músicos con tamboriles revestidos de pieles de serpiente y trompetas en forma de cuerno de elefante; chicos descalzos, de vientre hidrópico y desnudo; sacerdotes budistas con la cabeza afeitada; parias cubiertos de polvo como lagartos y más desnudos que monos; jefes candianos, tripudos, con grandes fajas recamadas en oro y sombreros descomunales como fuentones de plata.
Ahora pues, Supremo Maestro Mago engendró dos hijos: Maestro Mono nombre del primer hijo, Maestro Simio nombre del segundo hijo. Y el nombre de su madre, éste: Paridora de Monos; tal es el nombre de la esposa de Supremo Maestro Mago.
Y este soy yo: de este año de fiestas y motines sentí no más pasando zumbar en mi balcón los ecos más discordes, con pretensión de afines al parecer, pues juntos y a un tiempo oí clarines, campanas, tiros, órganos y salvas de cañón: aplausos, mueras, silbas, los salmos del entierro, el Réquiem y el Hossanna, los pitos y el fagot: murgas, orfeones, bandas, el arpa y el cencerro, chillidos de dos monos y hasta el ladrar de un perro…; todo el confuso estrépito que, huyendo de su encierro, harían las cuarenta legiones de Astaroth.
PETROGLIFOS.- Existe cuatro figuras diseñadas, dos representan a seres humanos o monos, donde se definen muy nítidamente la cabeza con los ojos, nariz y boca, el cuerpo casi es un circulo o de forma ovalada, las piernas y los brazos solo son líneas.
Y pedían perdón... Entonces todos fueron convertidos en monos, como se había predispuesto. Así acabó el segundo ciclo, el segundo sol, el sol de aire: EHECATONATIUH (ehecatl: viento).
Y de aquí, discusiones significativas entre los novios, largos monos, vueltas de espaldas en el lecho conyugal, altercados, frases ásperas.
O en aquella otra ocasión en que le dio tremenda coz, TEZCATLIPOCA a QUETZALCOATL, que éste se convirtió en viento y los hombres quedaron convertidos en monos y los pocos que se salvaron, terminaron adorando a TEZCATLIPOCA, porque les recordaba que debían hacer de los animales sus dioses, vivir solamente sus instintos y olvidarse de QUETZALCOATL y sus extravagancias.
Y nos lo ha pagado prostituyéndonos a insultándonos. ¡Y queriendo hacernos farsantes, monos y perros sabios! ¡Perros sabios llaman a unos perros a los que les enseñan a representar farsas, para lo cual les visten y les adiestran a andar indecorosamente sobre las patas traseras, en pie!
-Nosotros -dijo a Miguel-, llevamos estos monos de pueblo en pueblo para que luzcan sus habilidades, que son muchas, sobre todo las de la mona que está en el tejado, y con lo que sacamos vivimos.
Enseguida empezaba un vals, y al son del organillo, en un pequeño salón, unos bailarines de un dedo de alto, mujeres con turbantes rosa, tiroleses con chaqué, monos con frac negro, caballeros de calzón corto daban vueltas entre los sillones, los sofás, las consolas, repitiéndose en los pedazos de espejo enlazados en sus esquinas por un hilito de papel dorado.