momio


También se encuentra en: Sinónimos.

momio, a

1. adj. Que no tiene grasa. magro
2. s. m. Trabajo o negocio donde se consigue mucho beneficio con poco esfuerzo. ganga
3. de momio loc. adv. Gratis, de balde.

momio, -mia

 
adj.-m. Magro y sin gordura.
m. fig.Lo que se da u obtiene sobre lo que corresponde legítimamente.
fig.Ganga (cosa apreciable); sinecura.
De momio. loc. adv. fig.De balde.
Sinónimos

momio

sustantivo masculino
(col.)ganga*, prebenda, sinecura, poltrona (desp.), enchufe (col.).
Traducciones

momio

1
A. SM (= ganga) → bargain; (= extra) → extra; (= sinecura) → cushy job; (= trato) → profitable deal
de momiofree
B. ADJ [carne] → lean

momio

2/a (Chile)
A. ADJreactionary, right-wing antes de s
B. SM/F
1. (= carroza) → square, fuddy-duddy
2. (Pol) → reactionary, right winger
Ejemplos ?
Además se burlan de las canciones de Cachureos como Congelao (que llaman 1, 2, 3 Momio es) y Hay una mosca que se cayó a la sopa (que cantan como Una barata se ha metido en mi cama), además de frases como El grito, El grito, El grito, que ahora es El flato, El flato, El flato, o bien el pito, pito, pito y Perdedor, perdedor (cuando un niño no ganaba un concurso).
Según Joaquín María del Valle-Inclán Alsina, este «momio» le dura por lo menos hasta 1899 y ni se molesta en publicar, ya que no tiene necesidad económica alguna de hacerlo.
Y este fue el poema que Alicia leyó entonces: GALIMATAZO Brillaba, brumeando negro, el sol; agilizáoslos giroscaban los limazones banerrando por las váparas lejanas; mimosos se fruncían los borogobios Mientras el momio rantas murgiflaba.
Y en cuanto a que se «fruncían mimosos», también puede decirse que estaban «fruncimosos», ya ves, otra palabra con sobretodo. --¿Y el «momio» ese que «murgiflaba rantas»?