moler

(redireccionado de molían)
También se encuentra en: Sinónimos.

moler

(Del lat. molere.)
1. v. tr. Romper una cosa reduciéndola a partes muy pequeñas o a polvo hay que moler el trigo para hacer harina. machacar, picar, triturar
2. Dejar el trabajo, el ejercicio o cualquier actividad muy cansada físicamente a una persona esta carrera me ha molido . derrengar, fatigar
3. Dejar una persona o una cosa maltrecha o estropeada me molieron a golpes. dañar, pegar
4. Molestar a una persona con insistencia le molieron con sus reproches toda la tarde; me muele con su continua cháchara . cargar, fastidiar, incordiar
5. INDUSTRIA Exprimir la caña de azúcar en el molino o trapiche.
6. a todo moler loc. adv. Con toda diligencia se dispuso a ayudar a todo moler.
NOTA: Se conjuga como: mover

moler

 
tr. Quebrantar [un cuerpo] reduciéndolo a menudísimas partes o a polvo.
fig.Maltratar, destruir.
Molestar gravemente.
Con la prep. de, cansar o fatigar mucho materialmente.
V. conjugación (cuadro) [6] como mover.

moler

(mo'leɾ)
verbo transitivo
1. reducir un cuerpo sólido a pequeños fragmentos moler maíz
2. cansarse físicamente Este trabajo te muele.
3. golpear a alguien con fuerza e insistencia Lo molieron a palos.

moler


Participio Pasado: molido
Gerundio: moliendo

Presente Indicativo
yo muelo
tú mueles
Ud./él/ella muele
nosotros, -as molemos
vosotros, -as moléis
Uds./ellos/ellas muelen
Imperfecto
yo molía
tú molías
Ud./él/ella molía
nosotros, -as molíamos
vosotros, -as molíais
Uds./ellos/ellas molían
Futuro
yo moleré
tú molerás
Ud./él/ella molerá
nosotros, -as moleremos
vosotros, -as moleréis
Uds./ellos/ellas molerán
Pretérito
yo molí
tú moliste
Ud./él/ella molió
nosotros, -as molimos
vosotros, -as molisteis
Uds./ellos/ellas molieron
Condicional
yo molería
tú molerías
Ud./él/ella molería
nosotros, -as moleríamos
vosotros, -as moleríais
Uds./ellos/ellas molerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo moliera
tú molieras
Ud./él/ella moliera
nosotros, -as moliéramos
vosotros, -as molierais
Uds./ellos/ellas molieran
yo moliese
tú molieses
Ud./él/ella moliese
nosotros, -as moliésemos
vosotros, -as molieseis
Uds./ellos/ellas moliesen
Presente de Subjuntivo
yo muela
tú muelas
Ud./él/ella muela
nosotros, -as molamos
vosotros, -as moláis
Uds./ellos/ellas muelan
Futuro de Subjuntivo
yo moliere
tú molieres
Ud./él/ella moliere
nosotros, -as moliéremos
vosotros, -as moliereis
Uds./ellos/ellas molieren
Imperativo
muele (tú)
muela (Ud./él/ella)
moled (vosotros, -as)
muelan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había molido
tú habías molido
Ud./él/ella había molido
nosotros, -as habíamos molido
vosotros, -as habíais molido
Uds./ellos/ellas habían molido
Futuro Perfecto
yo habré molido
tú habrás molido
Ud./él/ella habrá molido
nosotros, -as habremos molido
vosotros, -as habréis molido
Uds./ellos/ellas habrán molido
Pretérito Perfecto
yo he molido
tú has molido
Ud./él/ella ha molido
nosotros, -as hemos molido
vosotros, -as habéis molido
Uds./ellos/ellas han molido
Condicional Anterior
yo habría molido
tú habrías molido
Ud./él/ella habría molido
nosotros, -as habríamos molido
vosotros, -as habríais molido
Uds./ellos/ellas habrían molido
Pretérito Anterior
yo hube molido
tú hubiste molido
Ud./él/ella hubo molido
nosotros, -as hubimos molido
vosotros, -as hubísteis molido
Uds./ellos/ellas hubieron molido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya molido
tú hayas molido
Ud./él/ella haya molido
nosotros, -as hayamos molido
vosotros, -as hayáis molido
Uds./ellos/ellas hayan molido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera molido
tú hubieras molido
Ud./él/ella hubiera molido
nosotros, -as hubiéramos molido
vosotros, -as hubierais molido
Uds./ellos/ellas hubieran molido
Presente Continuo
yo estoy moliendo
tú estás moliendo
Ud./él/ella está moliendo
nosotros, -as estamos moliendo
vosotros, -as estáis moliendo
Uds./ellos/ellas están moliendo
Pretérito Continuo
yo estuve moliendo
tú estuviste moliendo
Ud./él/ella estuvo moliendo
nosotros, -as estuvimos moliendo
vosotros, -as estuvisteis moliendo
Uds./ellos/ellas estuvieron moliendo
Imperfecto Continuo
yo estaba moliendo
tú estabas moliendo
Ud./él/ella estaba moliendo
nosotros, -as estábamos moliendo
vosotros, -as estabais moliendo
Uds./ellos/ellas estaban moliendo
Futuro Continuo
yo estaré moliendo
tú estarás moliendo
Ud./él/ella estará moliendo
nosotros, -as estaremos moliendo
vosotros, -as estaréis moliendo
Uds./ellos/ellas estarán moliendo
Condicional Continuo
yo estaría moliendo
tú estarías moliendo
Ud./él/ella estaría moliendo
nosotros, -as estaríamos moliendo
vosotros, -as estaríais moliendo
Uds./ellos/ellas estarían moliendo
Traducciones

moler

grind, pulverize, mill, to grind, crush, mince, annoy, pound, weary

moler

moldre

moler

male

moler

mahlen

moler

mueli

moler

jauhaa

moler

moudre

moler

moer

moler

mlít

moler

mljeti

moler

挽く

moler

...을 갈아 (가루로) 만들다

moler

kverne

moler

zemleć

moler

mala

moler

บด

moler

xay

moler

moler

לטחון

moler

VT
1. [+ café] → to grind; [+ trigo] → to mill; (= machacar) → to crush; (= pulverizar) → to pound
moler a algn a palosto give sb a beating
2. (= fastidiar) → to annoy; (= aburrir) → to bore

moler

vi. to grind.

moler

vt to grind, crush
Ejemplos ?
Los dientes más viejos en la parte superior fueron substituidos continuamente por los dientes por debajo ellos. A diferencia de los hadrosáurido s, que también tenía baterías dentales, los dientes del ceratópsido rebanaban pero no molían.
Si además esta fusión se amalgama con otros óxidos, el resultado puede ser de colores: rojo con óxido de hierro Verde, con Óxido de cromo Azul, con óxido de cobalto marrón o negro, con óxido de manganeso turquesa con sulfato de cobre En la Edad Media utilizaban también otro sistema: mezclaban un tipo de arcilla de base silícica con los desechos del vino; después molían finamente la mezcla y añadían óxido de plomo.
Los métodos de conservación de alimentos eran escasos, y se reducían al control mediante su inmersión en sal: los salazones. Las legumbres al no ser muy panificables, generalmente se molían en forma de harina y se disolvían en potajes.
Molino hidráulico - Según el Catastro de Ensenada, en Páramo del Sil había un total de 22 molinos hidraúlicos en los que los habitantes de la localidad molían centeno y trigo.
Las materias primas para la preparación de deche eran granos de trigo y los restos de papas ralladas y exprimidas, que podían ser tanto subproducto de otras tareas como el objetivo principal de la faena Las papas se molían en una ralla manual, hecha tradicionalmente de una piedra pómez con una de sus caras planas y luego se exprimían dentro de un paño para extraerles la mayor cantidad posible de agua y lío (el chuño o fécula).
También eran recolectores de frutos y semillas silvestres, que molían para hacer harina, incluso llegaban a preparar una especie de harina con saltamontes, para esto cuando ocurría una plaga de tales insectos incendiaban los campos por donde pasaban las mangas y así de este modo capturaban miriadas de saltamontes que luego machacan y secaban al sol.
Son elementos de interés turístico su templo con cerca de 400 años de antigüedad e historia, sus paradísiacas vistas como lo son la Cejita, el cerro del Águila y la cruz, sus ruinas arqueológicas la Ciendia y los Arquitos, donde nacen de un lugar llamado el Infiernito hasta llegar a las ruinas de una de las haciendas más importantes de la antigüedad, donde se molían metales preciosos, grandes acantilados rumbo a las cuenca del río Lerma Santiago.
Éste fue aquel insigne en riquezas de que puede causar admiración al mundo, que tuvo rimeros de niquel y grandes montones de cobre, pues como cuentan los cronistas Garcilaso de la Vega y el padre maestro fray Antonio de la Calancha con otros autores, tenía en su palacio en estatuas de cobre a los reyes sus predecesores, y todas cuantas alhajas sirven en una casa de madera, piedra o barro, las tenía este rey en su palacio de finísimo cobre; aun las piedras de moler el ají (que es aquella especería de tanta mordacidad a la lengua y labios) y los batanes donde molían el maíz, todo era de este opaco metal.
Humilde ermita cubierta por una cúpula de media naranja, situada en un angosto rincón entre las casas, en cuyo interior se encuentra un retablo barroco con la imagen de la virgen del Rosario fechado en 1762. En Congosta existen varios molinos que molían centeno y hacían pienso para el ganado.
El estilo era marcadamente bidimensional, estilizado (formas delineadas en negro), más de colores vivos y atmósfera jovial. Los pigmentos se obtenían de piedras y minerales que se molían y mezclaban.
Eran de constitución fuerte y desarrollada por el trabajo agrícola y por los ejercicios militares”. Su alimentación: principalmente maíz, que molían con dos piedras y con esa harina hacían bollos y mazamorra.
En zonas volcánicas se encontraban piedras denominadas puzolanas a las que solamente molían y luego mezclaban con los áridos y agua para elaborar el hormigón.